An den Herrn k. k. Appellationsrat Anton Tschopp
← Dem Wohlgebornen Fräulain Aloisia Crobath | An den Herrn k. k. Appellationsrat Anton Tschopp Nezbrane nemške pesmi France Prešeren |
Od lepe Vide → |
|
bei Gelegenheit seiner Tibersiedlung nach Klagenfurt
Zieh’ glücklich fort aus Deinem Vaterlande,
Wo Du getreu geübt des Richters Pflichten,
Wo Du gepflegt, was dunkel schien, zu lichten
Mit kräft’gem Muth und glänzendem Verstande!
Nicht war zu zürnen Jener Dir im Stande,
Den durch der Wahrheit unbefang’nes Sichten
Du zwangst, auf was nicht sein war, zu verzichten,
Nicht, wer nach Deinem Spruch verdient die Bande.
Du warst der Waisen Hort. Das Recht mit Milde
Zu einen, war Dein eifrigstes Bestreben.
Verehrt warst Du von jedes Standes Gilde.
Lang währe noch Dein kräftigthät’ges Leben;
Auf höh’ren Bahnen werde Du zum Schilde
Dem Land, dem Gott zur Zierde Dich gegeben.