PEISSEN OD SVETIGA DUHA - Svetiga Duha my molimo

TA CELI CATEHISMUS, ENI PSALMI, INU TEH VEKSHIH GODOV, STARE inu Nove Kerſzhanſke pejſni, od P. Truberja, S. Krellia, inu od drugih sloshena, inu s'doſtemi lepimi Duhovnimi Pejſini pobulſhane.
PEISSEN OD SVETIGA DUHA
Jurij Dalmatin
Pridi Sveti Duh
Izdano: 1584
Viri: dLib
Dovoljenje: To delo je v Sloveniji v javni domeni, ker so avtorske pravice na njem potekle.
Po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Izvozi v formatu: epub       mobi       pdf       rtf       txt


PEISSEN OD SVETIGA DUHA, Nun bitten wir den heiligen Geist/etc. Per Truberum.


Svetiga Duha my molimo, Sa vuk, troſht, pomuzh ga proſsimo, De nam naſha ferza, druguzh predela, De u’vſeh shlaht nadlugah bodo veſsela, O Bug ſmili ſe zhes nas.

Ti ſsveti Duh vushgi tvojo luzh, per nas vſeh iskashi tvojo muzh, De ſveto Troyzo cilu ſposnamo, Ozhu, Synu, tebi v’pokornoſt damo, O Bug ſmili ſe zhes nas.

Ti ſi ſkusi tu predigarſtvu, Po vſim ſvejtu sbral vkup Kerſzhanſtvu, Tu per nas obdershi, nedaj satreti, Daj nam vſem v’ti Veri v’Iesuſa vmreti, O Bug ſmili ſe zhes nas.

Sturi de povſsod Predigarji, Bodo obdani s’tvojmi darmy, De ta Evangeli prou predigujo, Vſem Ludem ga saſtopnu resglaſujo, O Bug ſmili ſe zhes nas.

Sturi de vſi shlaht bosi Ludje, Resoumejo beſſede tvoje, De nyh ſtan ter djane po nyh pelajo, V’brumi, v’lubesni nyh red dokonajo, O Bug ſmili ſe zhes nas.

Ti ſsveti Duh naſh sveft Vuzhenik, bodi v’fmerti naſh Troſht, pomozhnik, Kadar nas vſi slegi povſod obſedo, troſhtaj nas ſto Iesuſevo beſſedo, O Bug ſsmili ſe zhes nas, Amen.