Ureja Anže.
Izdano:
|
Slovenski narod 43/297, 299, 301, 303, 306, 308, 310, 312, 314, 316, 319, 321, 323, 325, 327, 329, 332, 334, 336, 338, 340, 342, 345, 347, 349, 351, 353, 355 (1910)
|
Viri:
|
dLib 297, dLib 299, dLib 301, dLib 303, dLib 306, dLib 308, dLib 310, dLib 312, dLib 314, dLib 316, dLib 319, dLib 321, dLib 323, dLib 325, dLib 327, dLib 329, dLib 332, dLib 334, dLib 336, dLib 338, dLib 340, dLib 342, dLib 345, dLib 347, dLib 349, dLib 351, dLib 353, dLib 355
|
Dovoljenje:
|
Besedilo še ni v javni lasti, a je dostopno na portalu Digitalne knjižnice Slovenije (dLib.si)
|
Stopnja obdelave:
|
V tem besedilu je še veliko napak in ga je potrebno pregledati ali pa še ni v celoti prepisano.
|
Izvozi v formatu:
|
epub mobi pdf rtf txt
|
|
K . / idil v ćloveku notra
dvom. j e poatal omahljiv iaj ajaajaj.
- e n Tisti bip je zapravil avojo va>
,»repii*tii t u j i m,
ni. življenje Je poplav i!«
• - .: ••••* :<jean>va flejanjn
—»'išla biti nainonikla. S e d a j .«e m e
.al zjrolj *rret» a l i pa ne*»ree«# L j ml
bili vsakdanji •it«»pljen«-i a>-
- zne v«Mikfianj>Mti. **» >s- k r u t o mrn*
Tedaj a» umirajoči v «orijalni in
'mzabni bedi pontali I l u d j e aNoanni.
• r d n em » i bib» v o r . eenar b i ae
.jemali, na k a r bi p«i<*earali Nek
n K arotovoati ao b i l e |*4«dobi»e b i l
na valovih in I j n d j e d u n e v n i in
i * ! / i K f o i . k i *e oprijemaj«* obup
dan.matih b i l k.
It o j e n i dvom je u s t v a r i l m«*e no
anje. duševne r e f o r m e . Kmaneiana
l a *e je polatgronia n o t r a n j o s t zananih
o v i r in form. Življenje j e neiz
prnano l a l n e n i o dane t e o r i j e ob t l a .
^zkrajalo jih j e i n «e i z k a z a l o kot
nejae. i n v tej draaevni a o ar
t j i in amedenoati ae Je u t r d i b i
v.anje .lobreara in «labeara Dobra ne
ločini od alabeara. Ko > M i t « za
p a d l a arrehn. je bila k a z m o auia Nje
t.o h r e p e n e n j e po d o b r e m j o j e »il i lo
L a a j k nekdanjemu kebanju m pas kor* Živij*-nja ajreh >• v e n o a r ni i*
il. Toda ajreb. r o j e n iz eaate I j u
i , iz •odjiihja. je r o d i l še
\ee>» preajreho izviraj>*/-o iz *or»jalnjaanjj
nanalja — bed Ko pa j e b i lo
I re-ntaaraam t a d i to nntailje. Me j e znova
rodila Ijnhezen prenušfjena i n
itdnam. Srdaj na v i s i n i je »5e|e zasrbdala
ovir*-, ki s#- j? « t a v l j n jo
T.« i***t j r biba T » p r t a. Ali a«
ali p.« " - ' a l i - r e di
Tet Iaj je
v r n i t •.
. i o - i
a>
m a n i k le # n e i arije je t r e b a , da ae M i
t em duševnem r;./p».tpi
prile*r>-n<» življenje, da ne m
, • n • • « , - n h •• M. t* i
k o r a k . K a k o o p r a v i t i v «klad i n d n '
o n a l n o dusevnont i iti n i p k i i i> i n aa-
« i j n l n o zanovefijf»! Povnnd la-janajoni,
tem«r4a. dvoan.
K a j »e j e /a?«*liH» z Mana t
I
KfVev p l i n o v i h luči j e objem
a l v zas|Mmn4» jeaeaaako pol jut r** zav
i l o M. . - . • .-m. t««varn«< \*-lik»h
o k e n *e j e l e s k e t a l o x m m e n i «veilav
b i ; b» t u p a t a a n ae j r n a j a v i l a ob »kmi
m m e n a e n « , zvertnem* eb>ve**ka f i -
r u r a \ o z a d j u t o v a r n e M I » (i\ ttn\
|H-oti nebu v i t k i i n v i a o k i i l m i m k i . i/
k a t e r i h *e j r b*no kadila: dim « e je
rotaaroaaa i z a n i b l j n l v i.blaerm U « I N » in
k aenapnvtje ae j e v z m k u zaleakeiala
n e z n a t a a i s k ra
< . - ' . i p r e d Ui a r n o ie bila blat
n a m n a fronto p>»krita i lužami.
I mazana \oda je pljuskala izp MI težk
i h k o n j a k i h k<*f»ii. /telesne of/r. k i je i b - o H t - o a r i m in o <*tn. se j e v
U m .-asu kree\ i ' , , n p r i » i i i « b » ^t-» kbkl
arih /k»ii Aennkilt r««ie Kok.< s.»
b i l e IN! mra/a • p<< \i^ujev»* n na
o e k a t « r i h •*•» ne p r a v m«tčno i z b o t i le
i i»la> /ib
SniiM* »enake. Veein. n t t a s«* z e lo
l o b o l « ib-koa. i i /dravo rdeeieo n a l i -
« i l . MUH M i h in |M»lnib l e l e - S t M o p a t j '*
.•r bib» <»paaiti ineO MMOM tudi 7.- s ta
rejao aenoko z I N i . k i *•» -e že x i«leie
arube na njih. Tau?« /•<**;*» rta d o l n j em
k o n e u *-e je vanaanialri |H>k<>n< i m met k
• i a -tala i* i ; i |»r*t I . . . . l m r ; j : .i
t i f l e b - . M I n a «-irkkk«» in -*e skušala
p r e r i t i ibi pr> e > n-t.
\*s»' te ženske ni»»«le l a ; r e n o -
' h samo eno /eljo: P r i l i \ t«»\ a r m t
t bl?0 /n \»*nknoi \ i i i r a e t u ».vet
bdo se t n | » r i i n i »kni \Mnjae p*tnie •
- >o p« s t r a n i . /*\ »«ln«i ar' * i - • >*»«rejš.-
/••fi^k*- m s«» *4e t n d i in»reevale iz n j ih
T e m K* p i i »em <*tor*k» n in
a i H i k a t e r a ^* ,K» f a /abmtm ;ren«k
x M I M l i l a p i l i t a nebi. T o d a a/a m
na i*»no*., ki a memla n r i r o j e n \ * a
k» /»n-kt. u m ni d o p i i N i - l d * bi na i /
z i v a n j a u i o l r a b * . |w «*<lafovartale
t o r e j n a imnmeli s p i k r i m i bene«lami
\ . *te mlade pa l a h k o ne b i l e
na |Ndjn!« j e p r i p o m n d a noMe«H /en
- ka, k i p je m l a i l a "»o^edsi nas\* t i k a le
»ti ik»mov.
T a k o ! M l m b h ljml iMkirebujejo
t u n o t r i , ž i l a v ih m m«»enih?« je o d v r nil
«, k o m a j |»elnajKtletno *|ek !••*<•«> i ti
| o k a / a b i proton? prikti \ I H H I U . St«»-
j e e a n*a k a m n i t i plotV-i t i k v m t . « e je
pMHH^no o z r l a no inmižici Kakšen o t r o k ! Komaj je nsel
a i a t e r i in ze h l e p i po l e n a r j e n j u .u
/ n i l s k a x t i r u i e * * e t ih Vet. ki je s t a la
jHilea; n.ie. j e i z f i r e a r o v o r i l a te l»*-sed*~
r e z k i m . pojoeMo >rlas4un Jezno je
/ a m a h n d a / r o k o in p o t c a r n i i a \ s«>
-.ib» ulobnn k r a ^ k o k T i h» p|oše»> m .e
\ trt"n»Mkii t o d i /.«» '-ama >topila na
n a*m * me«*t«
S m e h in v p i t j e sledil« temu
r a j j i e i o o p<M-etjTi Posamezne |ainee.
k i so z a v n n i l e štiridesetleini'-v> /a
Uw. sik krW*nle zelo j H a s n o:
rvate j«> <ioli
R i j nesrnuniiM-o!
K.K' -e j e p o t e p a l a do*iej!«
Zaa-elo *e j e živahno p r e r i v a n je
i n *mvanje ». komob- i . Irruča se j e zaz
i b a l a Poanmeznim ženskam ^o p r i
t em močnem jribanju in p r e r i v a n ju
n«le m t e 7 jrlav*«. l^a-^je ^ ^ v - u l i p«>
l . e i h m r*»ln. H<»te«'- i z r a b i t i uarodni
t r e n o t e k , mo se n e k a t e r e ženske, k i s,»
-»tale z a t l a j , prinoarnde i n s i l i l e z ^ l a v
o naprej.
I V e p i r oa se j e r a z v n e m a l bolj
i n b o l j . Sedaj so n a d a l e /e hujše bc-
-ede. časih n a m v n o s t sirove i n prešerne
PontotMlčke! Ne ljubi se v a m
u e l a t i i n m i s l i t e , da boste v t o v a r ni
lenarile!«
»l"s«>jeno \ a m j e , da postanet«*
eeatne v1aeiiae?<<
Kmalu u m r j e t e . m a t i . M o l i m o !'
se je oarlas4b» vee nev.nib ženskih »rle
sov in pimiee so se vra;le na starejš,.
žensko. Kmalu MI bili obrazi opraskani
do krvi. »Domov p o j d i t e : t am e v i l i j o c r v
i . Vaši «~-rvi!<
>*Tiho. s t a r u h a : molči i n m i s li
na smrt.<^
Za|w>ve«lan«» j> t a k o!
Štirideset let u m a . trdno stoječa
va plošči, se n i k a k o r <e ni m i s l i la
v d a t i . Roki v p r t i ob bok. .ie k r e p ko
v praševala:
> K a j p a va^i l j u b e k i * Zapuste
vas. ee boste s m r d e l e po tobaku.«
B e ^ t i j aV
T r i d e s e t l e t n a Imlehna ženska,
r u m e n i h la.- i n z e l o v e l i k i h ori .ie,
ciržeča se z eno r o k o železne ocrraje,
/aT-ela besno p l j u v a t i okoli sele*.
H r u p s*' j e začel z n o v a ; l>e*e<le s<» p a d
a l e n a gosto, i n t u d i p s o v k n i m a n j k
a l o .
M i m o ^o p r i h a j a l i težki t o v o r ni
v o z o v i s p i j a n i m i v o z n i k i . Sed»č v l -
>oko na z a b o j i h so se škodoželjna
k r o b o t a l i prepirajoči n; se ženskam.
K e r .je e n e m u teh voznikov noseča
. e n s k a o t l v r n i l a zelo p i k r o i n g a imen
o v a l a siroveža in p i j a m a . s»^ j e t a
^elo r a z b u r i l , p o n o v i l svoje trde Ws
«de j »o duši t e r j o močim opla/il z
bičem. Vsletl tega se je p r e f n r meti
/ e n s k a m i i»oo»stril. Del /etiek se ie z a v
z e l /a tepeno. i l r u g i i»n z a p i j a n e ga
v o z n i k a , ^e se j e gn*z**če d v i g n i lo
k u p pesti. Mu-.»ge žemik•» M> to i z r a b i le
i n s o skušale k a r )to vseh štirih so
p r e r i t i v p r v o v r s t o . T a m so se n e n a doma
v zdiamile s t a l , k a k o r b i z r a s le
i z zemlje. T o pa je dajalo nov po veni
prepirom in jezi. M#si '.-ni »o h
NaetaJ jr
a s a izmed xem
- • > peat. Krik
^. •»t ^-arb
po t o v a r n i a e po
ia. Sedaj ae je
bojevala kar na
i»rri.ehal niti za
-m>ke v lase. p ra
po l i e i k . arrizle. evrilile . . .
Mimmrkm!«
Vlar-uara!«
\ V ^ r a m i K - * i !
In m o r * aVnak** arrmee so prihaja
\ f f K H n r r . Mnozaem *e je m pnajam
zibala, v^aernjala ae k r i a k n im atv
I^t t*a*lala. Xav?i -a. l n j i b j e p i ^ t a l
• d a j naravnost srdit. V e l i k a rnjajfim
a - t a l a Vae u p e h a n«* bik
venske, za-op U in |kt»rnVle v hr-a
l^msje r a z m r s e n i . oei s v e t l e , mstm a i
-oko o d p r t a . Drmam se je drman* opri
.••mala za roke a l i p a k r i l o . Zdrlo «e
j e . «la n a s t a n e m?r. T o d a k m a l o « e >-
vnelo pri z a p r t i h vrmtih zopet »ilmo
I re rt v a n j e . aarvanje. evilemje . . .
\ rata s o škripala. mekd%» j e v p i l n a«
. k a m i .
Ž i v i n a ste. me l j u d j e P n « ' N a
p r a v i t e p r o a t o rV
Piikmzml ae j e » l a r uradnik • ia faro ma a*la\ i . Male«- j e o«|prl \ r a * a
n j i h t a k o j ar »pet z a p r l K a k i h pet
deaet araaak je o s t a l o na »IvnrisV-nr
a e po»valkane. a a m a k r i m i Imami, les
k e t a > r r i m i oHni i n težko diba>iee
<«\ silo« r i «a|»"ra.
f r a d n i l / r .i rr.#-nk*»«*t . bmd«» in
«-#-f.or--. n a a r l a v i . j»* o a r l e d o v a l aeaaake.
k i s o - e p r e r i l e n a d%aw iaee. K t n a l 'i
a* pof»isal n j i h o v a i ase«. K . zapaz
i l nmpneled tmdi nosW«. /rnsk<». j#» i *
k a l i l o.
4 > a n «e « i ! i t e * A I • n e v e - t e . d ; i
t*#> a p r ^ M i a i i H i i l ' . H I j t i d i za eneara '
K a k o «.fe s i r a j e S > » z p r r r o v o e i l.
f i ^ p o H * Tpr« ifo\ or» oosei
a ženska, za r d i in i»olie*; r«'-i
| H I P ^ vas me m o r e n i s p r e j e l -.
P r i h o d n j i č ! * mripo'*nii nark» u r ad
n i k . bojee ae. d a Tm bo zet«-ka IIH'!1«
r o % a l a z m i l im i pr««miiami
\ m t « L rukspt^l' V a l o milo-1»
aamaim. fm mmm i ljenja V d o v a s em i n
iaajaj BJBJBJ » ^. \ * / o.'o-/
ka lok jo j e posilil in v t r e n u t k i
• bila na kolenih V tank o j e vzdia;
n i l a roki in n r - i h nam i l j e n ja
T «da m r k i u r a d n i k se je ae o z i ral
t«o ostalih. K r i t a l i amc ajaaj aajaaa
p r i d n a V . . . » R e v n a sem m p«M|i«»r"
pot i'i kma . . . Miir-na s* a ! « . . .
Meaje — azeme?«
»evefis) Dobro.
. j e klieal nrmrlnik in
i z b i r a l Kje br» ohalal njeajov m r ki
(•oarleti: Vam bo ranila sreem?
V e l i k o , aaatmo in Imam še aeto m l a d o dekle j * * iiMkl»-»- -n«h» o|» s t r an
1 r a d n i k j«k nairl«. p r e m e r i l od notr
0 0 ajlave. Z d e l o se j e . d a j o j e a l e k el
7 e n i m s a m i m poirleoVm
K a k š n o nne j#- t\«>je. dekle?«
M i n a
Rodhin^k«! ime, s a k r a m e n t '
C;fsjklMitek *
P o s t a v i l j o je n a s v o j o l e v o - . t r an
m«-d i z b r a n e Hav» i . i njset jili je b i
lo. f k k \ o l j ! I n v s em se je U r a l n jflo
l^d' o duševne* /a<lo> «djst \ «» 7 o b r a z a.
N e k n o t r a n i ' . čudni nemo- sr- j e | s i la
s t i l >• l> Miru«* i n -aUko -« reee d«>
' t o i a r i s « - n o stofiale za urn«lnik
o m 11 «ili »e v i a i i l k z d r a v n i ku
\ ... e»-.|4T' -O OStfllo /r» d i m n i .
\ " e | i k a . n e m i m a < r* «la. VfoUV i n m i r no
so arUHlal** za s v o j i m i sre«*nimi t«v
varišieami. K « i s o « e 7 a p r l a i z n o v a ve
l i k a v r a t a , so n e k a t e r e m i u s n o k l e l e,
a ae v e r j i h j e b i l o . k' s n imsele sol/mo
e i .
\ s em pa *e te t i s t i h i p r o d i l a v
• r e u nesre< P H '.»V >t
II.
I r a d n i k j e p r i s e d e I s v o j e s k r o i r.
i, , 7 » ' I I ^ M k r d e l r e ^ pr«»str*rn«i sotnano
7 d v e m a v e l i k i m a o k n o m a . k i s t a ajlrd
a l a na p r o s t o r n o dvorišče. Soba je
b i l a i»o!na z v e r i z e n i h s t o l o v . 7. n i z k o
m majhno p i s a l n o m i z i e o i n s b r am
l a m i s s t e k l e n i m i d u m t i . N e p r i j e t no
»e h i š n i k i IM* m e d i k a m e n t i h .
N a vse j e t o n a p r a v i l o s l a b v t i s k:
težko j i m j e b i l o v p r s i h . Nekatere » o b i l e bleile kot / i d . a drufre je o b l i v
a l a rdeeiea. ker j i m j e v s l e t l tiot
r a n j e a r a n e m i r a s i l i l a k r t v a i a v n.
K o k e -4» n e m i r n o prekl»tlal»> s e m i n -
t j a . k a k o r človek, k i p r i d e nenadoma
\ v e l i k o zarlrearo. S široko o d p r t i mi
iN- i n i so s t r m e l e v p r a z e n strem.
t e / doijro ie v s t o p i l m l a d zdrav
n i k \ d o l i r em p l a t n e n em js»vršniku
i n sedel na n i z k i o k r o g l i stol. K o je
n e k a j časa premot r i v a l ženake. si je
iM»pravil u a o e n i k i n se približal p r v i.
1'stna na s m e l i , j«- i z p r e p r o v o r i l.
Pokaži ni 1 j e z i k ! A l i si z d ra
\a?*r G l a s m u j e b i l s u h i n t u d i d o l -
jrneasen. P o g l e d a l i«1 d e k l i c i o s t r o v
i s - i . d a j e z a r d e l a d«'* ušes-.
P e k l e je molčalo.
K o se .ie miinoarrede z»lr^vnik
«*zrl •»starih, j e Ula«ln«-» n a d a l j e v a l:
t h l p r i jopič, prosim!«
N e m o se j e o z r l a nanj i n p o t em
\ t l a . Oči so b i l e resne. K a k o r bi v
o b o t a v l j a l a s l e d i t i noveljo / d r a v n i -
k o v e m u . k i j e b i l m l a d i n l e p , se je
o z r l a v ^trop. N e k a j p r e z i r l j i v e g a tn
e»»lei**»a«** i** b i l o > nj«mib očeh. Nato
se j e o k r e n i l a i n začela naado slačiti.
S v o j o o b l e k o je m e t a l a sedaj na b l iz
n i i stolce, ser l a j zopet k a r n a t l a .
O b r a z .te b i l sedaj b l e d . se«laj r*ler.
N a v r s t o je prišla ( u d i d r n a n .
t t e t j a . . .
N a s l e d n j e z d r a v n i k >c n> več
p r e i s k o v a l tako stroaro. H i t r o i i h je
odpuščal. Vendar na j e d v e d e k l i c i
s i a b o k v a l i f i c i r a l , k e r j e bila ena k r a t k o v k i n a . drnara pa j e i m e l a n a l
e z l j i v o kožno bolezen.
O s e m n a j s t deklie je f l o b i l o po
končani v i z i t a c i j i cal u r a i l n i k a listič,
n a k a t e r e m je b i l o n a p i s a n o n j i h o vo
i m e i n |*a o d d e l e k , h k a t e r e m u je b i l
a d o d e l j e n a.
Počasi. / e n a k o m e r n i m i korak?
so o d v a j a l i p a z n i k i d e k l i c e na n j i h o ve
nove d e l a v n e prostore. H»lo j i h
j e sedem teh p a z n i k o v , ki so đonili
d v a |H> š t i r i^ n e k a t e r i pa t r i i n d v e
i n eden c e l o eno s a m o delavka*. T o j «
b i l a M i n p . P o c e l em životu je irepe
t a l a n o t r a n j e g a r a z b u r j e n j a , k i j e n i
r a p u s t i l o . o d k a r j e s t o p i l a v v e l i k o in
p r a z n o z d r a v n i k o v o sobo. V e n d a r jr*
s t o p a l a z \ e i i k i m i . močnimi k m a k"
za p a z n i k o m , k i j e b i l že >tar i n ^ifko^rn
j e n .
V s t o p i l a sta v v e l i k o , n e k o l i ko
z a k a j e n o <lvoran«>. Vse ]N)lno žensk,
m l a d i h i n s t a r i h , j e bil«* n o t r i . I z b i r
a l e so tol»ak i n jra v e z a l e v posebne
z a v i t k e : p r i d n o so odnašale i n p r i n a šale
nove zaboje. Nekaj sključenih
moških p o s t a v se j e kretal«> me«' žens
k i m i grručami. Prišedša iz m r z l e ga
z r a k a v i r o r k o . s t o l i a k o v i m d u h om
prenasičeno d v o r a n o , v k a t e r i s«i žens
k e a*ovorile med s e l i o j i>ol^rlasno.
V a k o r bučele v p a n j u , j i j e |*ostalo v
p r s i h z e l o fežko: v j r l a v i se j i j e 111?-
b o m a z a v r t e l o . Z a h i p se j e i i a s - o n i ta
n a z i d . a t a k o j se j e zopet z a v e d l a in
k r e p k o s l a z a s v o j im v o d n i k o m. Do t e g a trenotsa ni moglm pojm
i t i , kakšno je d e l . , žensk po tovarr:
mh. Domedmj je n a ulici prraiajmlm pec
i v o i n v l e k l a ljudi za o b l e k o , če so
hotHi brez k u p a mimo nje. Onm je
namreč d o b r o v e d e l a , k o l i k o izkupička
mora m m p r a v i t i . dm se b o mogla
71 v i t i i n da hode ujema t e t a . debela
rermmtična s t a r k a , z a d o v o l j n a z njo.
Krem določenega izkupička m šla do
tnov in j e zmto k o d i l a po ulica!i do
T : *W • • « - em [J - r potem ^,»^r,?1
\ posteljo brea večerje. \ i o V l a jV pri
t e a * peivtuiijet. k i s«» nevoljno p r e k l a -
oalr- t u jV «H r o k e r rok*- nm r o k o . k u k a r
i e r , k i s*» hodile tiM-«.p.rj*-n«» po uli
• a k za s v o j i n u a<^(**M|injami. videla
j e n a p o s l e d tudi priproste deljivke.
k i ao n o s i l e a p n o i n opeko nm v i a o ka
stavbieća i n gospe, k i ao ae smmmo imrehajale
i n voiiU- Kakšno |*a j e de
l o ornih žensk, ki pomajajo dan am
dnevom v tovarn«* ko t am t e n d a r ne
itemtujejo. ne knkmjo. a l i se eeio izpre
hajmjo in vozijo, teimec izdelujejo
k pmpiroake in smo tke. lepe. enakomerne
i n rmvne — n tem ni ime In
nmjskirimnejmrga pojma. Tudi »edaj
še ni pojmila.
V j e n a še napol otroška domišljij
a ni mogla dobiti trdnih tal. Kiti nm
m imel ji ni prišlo, kako je tmko delo
veliko im kmka družbe oz veličin* je
delo. N i pojmila tudi tega. d a je delo r o d i l o ujo s a m o m JI naložilo težko
n a l o g o , p o s t a t i družbena «-initeljiea
ijiOflM« n**ira tn p r o s t r a n e g a s v e t a.
Orna j e v i d e l a v d u h u le lepe i z d
e l k e s v o j i h to\arišk\ k i s o j o z v e d a ve
s p r e j e l e med se. T u d i t*>a;a se ni
p o j i n i l a . z a k a j k o d i j o te žmmzkm vam k i
d a n <d> do|*«"-enih urah bleo> i n iz
k i j r e e n e i n M n rdeče |»o t .»baku d*»-
BSOV.
P r i s t o p i l a j e k p r v i mirni. V s e je
L i l o m o r o ; vee pm t u d i strašna r,m#-
d e n o i n r a z m e t a n o . S t o p i Im j e tn t r e -
tt«-rt*»k n a p r a g n o v e g a a e p r v z n A n e a ra
"V* - t a . V-^e t o j e t a k o - o l n o H#lov a l o
n« njo. d a j e b o b n e l o r mladi jriavi.
O d s l e j j e vioVla M J n a vamk dam
/ j u t r a j i n p'-Mne neprearletlne M T M * -
7 e n i n d**klt#- i n t u d i mož v r e t i v tovarniško
žrelo. Vrsta se j e v l e k l a am
v r s t o , • a k i M r a a n j a h na pol bdečih
l j u d i . V i d e l a j e v s a k i d a n dvakrat na
t »-oee t e h l j u d i , med katere se je od
f l ^ j t u d s u m i prištevala: in videla
j e k o n č n o kako s o vel i km vrata So
l j u d s t v o na v e e e r « o © e f izpljuvaJa
V s a k a aekunda j ih je dala do deaet in
j i h v jutro zopet pomrla
Vihče nm n i zmpazil. m tasdi ona
ne. iia > zmanjkalo vsaki dan maštaj
teh ljudi, ki so se neznano kami izgub
i l i in Dikoii reč vrnili . . . I I I .
• j . H . ... o armška dvlav
V a nastanila pri stari v«iovL. kjnr on
stanovale še tri druge njene t o v a r i -
Ta starkn je vea avaj ćas pora
la pri pletenju nogavic, sieer |ia nt
?f lajšala svo>» »taro življt-nje na ta
aein, da je imel.. * * a m i - s e d« lav ke
pri <<eni na stanovanju. S k r b e t i j i je
- iUf namre«- tudi za n«-zako:*skeara ^ i.
aa tvoje rl*- ^ t r e . Štirinajstletni
•lavolasi d«*<Vk se j e tačas nahajal v
t."kem m mik m peazijonatu. kjer je
al vao o s k r h o skoro zastonj. Nje-
« mati > končala s tem. d a M j«v
. je njen zapelji v e r zapustil, z
hritvijo p r e r e z a l a žile na rokah.
Ko se j e M i n a p r v i k r a t oarlasila
. pritličnem «4am»vanju gos|ie I>-ne,
o je t a zelo p r i j a z n o s p r e j e l a Od k a
7sla j i >• s t e l j o , k i j e s t a l a v tem
• ni. vlažnem kotu. m k a t em je mo-
. j u t r o msaa nreehti Tako
je zahteval hišni red goope t>ne. N ad
posteljo je v i s e l a mala. ozka poliea.
neoknooo p r i t r j e n a na z i d z žiro.
Začetkoma oe je M i n a zelo dolgočasila.
Vse njena se naivne misli v>
k i * • " * - • . m - -ir!a
privaditi. Bila je vsak večer in vsako aoč zelo r»»*e- J m a . oa*pr«-*t;«iio živ*«
<-a v - t r a h u , da j e deb». k i ara j o i r \ ršala
«Vz dan. i z k a i e n o . m
P r i fr-»spe L e n i j e atonn' 11 i 'MOJ
v e l i k a . v*«dno v e a e l a i n zelo i»dh*ena
• - ' 1 ' ;o.«.'. :t ! »rnir.! zennka. I i
jo «tan«»vala v !-ti -*»»bi. j*« b.la Nevaka.
zeb» \m- u trpeče deklo.
K«*»nerio -e j** vodno nervozno sukala
med mračnimi meblji temiH' sobe mata
rdečelaska KatniKa. K a t i n k a je h i -
la na olaaosn giaam; rada se je opi I a
n tudi običajna morala j i n i b i l a p r i ljubljena.
V nedeljo t« i n. ve* le m lo
• iritžlan. Mina, da ne h o ; vedno tako
Imt las kr»t pef»eli«'ua ^retla!«« je dejala
neki veeer Puča nova, *edo p r:
rnali |»etrolejki in kn^joča svoje
k r i k i .
A h ! fo»spie;- Mina. ne a i stava
la bi vam i e oeamj l i o d i t i r»*» g<*f«tilniških
veaelieali! e je vmešala , i»ogy
»vor gos|io l>ena t*-r *e preato v e l i k
i h očal rrzrln f«» M i n i . k i je tiho ie
1 r*-7 d*»la slonela «»*» svoji pootelji.
K a k o vendar Vidite «» meni 1«
Piičanova ae je fdtlfvrnla prek*« miz*'
in njen debeli gla^ >• b i l j^zen. skor
o toaroten.
R * * s n i ' - o i« izo\ o r i l a ajmpji
na je ^ fw»nižnim ^laoom priprtmnila
Nežika, klečeča na kobmih pred
s v o j im k o v e e k o i n m uravnajo-a |w»-
rilo.
» K d o te j e i M-ipnil * K a i blelietaš?
« je siknila vznevoljeria Piičanova
z osupnim glnsr»m Odložila je nenadoma
svoje delo. V
w« J«
l .« molčala Kat i n k a |»;i
ela saneja* i
0 ! e j . M i n s ! Kako zelo tc \ o
ljubim«-' je rekla / v i s o k im glasom
I i 1 k In svojinu suhimi, nenavad
d o l g i m i rokami p•• kolenih
•O n! Kak<> s«* i» \ n« la naša
mrvičica.* Ampak lepa jV* poljo/jio**1
nas*' Neži k« ' • T.» • i z p r e i r o v o r i la
• > - a l ' i v em tonu ur<^pn T^ena.
Ve/.ika je . » 1 • o-.t.Mi «»braz in
o čelo. Njen reofii aria~«4 •
1 a r rHJnii'\ ;jl po t e m o t n i s«d»i.
i HM vre in I M I I O Č I I O ^ S«' o*lr«-kamo
zapeljiv«»stim i'-r a ir«djul'iv *ira
sv »'ta, t« m večji bo vr*"tii blaaror Bo
i-.m-- ria-*ira kratkeijra /i\lj»-nja ni
P i n ' a n o v a **e .k* zaničljivo namuznila.
/•» To»|iet pri«-*'nja . . . K o l i ka
b i na \ ina '
N» z i k a *e tienaihmia razburi
la R. če: firda brrzverka si i n tudi
drnir»* za|»eljuješ.«x
Tiho«
l e b i ne!«
\< /ika je bila zelo ra/1 »ur j e n a
Z;ikrn-ala je **ilno in se zgrudila na
svoj kovčetr Nato je /aditela
Ta stara i h t a ' je prifiomnila
K a t i n k a .
Ni le|M». da prepirate za malenkosti
>» is »mi rje vabi gospa Lena.
Odložila > očala iti se prešerno
na>lomla na mi/o.
I>»|MI a l i grdN'! Zakaj sitnari
tercijalka?" se je razvnemala rdaoelaoka.
In udarila je s roko po mizi. - >Take brezmejne hinavšcine še
ni^etn do/.ivela!- t i l o b o k o poemak
a l a z u s t i n i.
Zakaj -t* vmešava ta geda ženska?
O p i l a ^e je menda zopet!« je p o -
rižno, a |>ikn> «xlvrnila Nežika, b r i -
- M a / n»lH*em o k o l i oči. Z a p r l a je
svoj kovčejr in s«ulla nanj.
T i bmoba . . . miš cerkvena!
• K a k o ardo!«
Reči še kaj!« je togotno z a k r i -
- a l a K a t i n k a in skočila k Nežiki.
K;*k«* >rrdo« . . . dalje Nežika ni
moarla, kajti razdražina rdetVlaska je
skočila v nj«». Ta hip je priskočila
M i n a , prij*da sopihajočo K a t i n k o čei
ra** ITI jo v l e k l a proč.
Tudi trospa Lena ^c je razsrdil
a :
»Tu se ne lioste preteimle!« Meti
tem ste se onidve psovali hl si dajal
i razne priimke.
Naposled se je K a l in k i posrečilo,
oprostiti s*4 Mine in v trenotku je iztrgala
Pnčanovi šivanko iz rok. Huda
borba se je pričela. Katinka je
udarila Nežiko po glavi, a Nežika nič
manj urna jo je prasnila |s> obrazu.
Naposled ste se zleknili po kovčeku.
Katinka. krčevito držeča šivanko v
roki, je ubadala njeno ostrim* v suho
Nežikino telo in v njen slučajni
obraz. Ta se končno tudi ni nič branila,
le kričala je in lovila z rokama
udarce. Kmalu je bil Nežiki« mučet-
iški obraz poln krvi. Ko ste končno
Mina in Pnčanovn ukrotili Katinko,
jo je hotela ta še oso vat i, a ker ni
mogla, je pljuvala prod njo na tla. ( i o s p a L e n a se j e tako prestrašil
a , da j e ušla v kub i n j o , in ko so
trenotek vse štiri močno p e h a l e in
se v a l j a l e po t l e h . da so se videla moča
l»orečih se ž«^n^k. j e t a k o zakričala,
d a S S ženske z a h i p prestrašene o b s
t a l e .
S«^ dolgo j e jKdem K a t i n k a psov
a l a Nežiko. ki je v kotu stisnjena
polglasno ihtela.
Pozno so se ta večer že uske podalo
k i »očitku. M i n a je v postelji tiho
in prisrčno m o l i l a . P r o s i l a je Boga.
da bi j i n a k l o n i l svojo mogočno varstvo
in j o v a r o v a l zlega. Z nasprotnega
konca sobo se je čulo pritajeno
i h ten je. Nežika je i h t e l a žalosti in bol
i . Tudi ona je m o l i l a k Bogu.
Rdečelaska se je nekaj časa premetavala
po postelji, naposled pa
reče:
»Drugikrat t i raz p r a s k am obraz
do dobra, da me boš pomnila!«
Nežika je začela na to še glasneje
v z d i h o v a t i , dokler se n i o g l a s i la
gospa L e n a na s v o j i postelji.
» P r a v se t i godi Nežika! P r i h o d nje
brzdaj svoj jezik!« Njen glas je
b i l zamolkel, kakor bi p r i h a j a l iz g l o -
boeine in se je tresel po vlažnem
vzduhu.
N e z i k i pa j e b i l o hudo. V njenem
srcu je bila smrtna žalost. Spomnila
se je nehote svoje prve in edine ljubezni,
čiste kakor kristal. B i l je mlad
krojač, ki jo je neprestano mučil, zasmehoval,
navsezadnje tudi tepel. A
ona ga je ljubila kljub vsemu tako
zelo. Ia sedaj, ko se je spomnila na \ ojo r»-v n«» inlailot^t. je zasmili In
-.ona sebi. Zato pti j i je raoZlo upnr
u \ fnlre-eo ie |n> IH./ milosti. In
molila je strastno.
M m i -«e je Ne-.', k.* /••!•• - m i l i l a , a
nek notranji *rla- ji j»* rekel, da je
l ' i i i n n o v a /eb» pam«-'ua. Katinka pa
r*n*st;ia in nrzk.i zeti-ka. rV>lav» je
r:tznti-ljevala «» svojih tovaa ifiatom
ter je zaopala \^a trudna šele prtiti
.•titra.
IV.
Kmalu za M H H I ie pri«*d stinlent
dan ko Trebar z iNinajo na poset k
svoji teti L#eni. ali l akor je vam «b--
ja! na foieitniee Bil je prijazne in
- I tup« t s-ne znnanjnati. f mleka mn jr
bila vetrno lopo urejena
tnaft lane je imel vsikdar «ki
sane. Njegovo |»o»r!a\ itno naeeia Je
bilo. da je dober kroja«- več > retlen.
kot vsi drtiari fia/ori skupaj Majhne.
« rne hrkiee at» izziva joee štrlele k vito
Ohe» mu jr bil mehak, akoraj
•keajaki. Študiral je ie \ee let j a - z
r oznanim usfieh«tui
Takrat je imela Miua nne- r »
opravka v PurtUinvo. T a je imela nioerW*
en vpliv na <oroj riM«» r>b
T Nezika »e j i je upirala i usnobota.
\ »infar Piaranma ni bila raavitejaa
in raohrazenejaa • y |s»vzdajro-
>o nad drtnzc > njena »earai-
4 in nagria »ajlormavi T.* ^ o - t v a na
nplivala tudi na Mino tako zelo. »ia je
storila le to, kar ji je tačko rekoč zapovcdala
T*nčamnwa. Imela pa jc Pu MANJKA .Mina \ - v o j e n i IM»\>-»M -lauiu
o«»* »je -«*delavke.
Njej j e bil -vet. k i ao jt je ravnokar
o d p i r a l , pred orJami. e i n i o uo\ : |se
treltf»vaia je torej e l o v e k a . ki hi j o
varfK» vodi' i*o razkib ateaieoii
T e T r k e j r a življenja.
< m nedelja i. in r*r »- ih
v ili je šm M i u a z
pim ljubi ti »eejB na
jam je i»ndniTjla *4idi K a t i n i t a , a ta
i e je navadno ar nekaj o t u l a ter ae ponosi
\ > ^i*ot»*am«.
11 tla / v-akt. v r a t n i m i > t » o - k i m i . k a r
t a t n J im -eveda a i ii|faial<.
iiedelnt je
v a p o r a b i l a tami Treiaarjn a
fili m / aaooio. S a m e je farijotno - i
^alo nebo i.- bi J«, ei-ttt in /aamežene
planine M* nad eelo ok«di< o razlivale
-v< - .n c a r . C e s t a > btln slaba,
neroamn iabojena i a J t l — topnea
Raz aoi<» drevje je padal aae+r.
»e|»eti otl sotiu'a Po tadjih ae je iekril
j o z n i vnea. da • U»hde i '»d preve
»4 ethdie »» beline. Na bližnjih
vina i n le tiipatan ao btatre o i l M e
M i l i i M - i l i» n i d t - -ajoe alt smreko
rlettale v višini satnujnrn }s»«iosfto
bojo.
Na telearaJakih zamb olt ceati je
• • • • p e l f h l a i . K prettrrt p t i c . a vran« MANJKA j . •» mearlah v a l i l ^ i \ . a r d <lim. k i ^e
je |H»*- i i s i izgubljal \ / r a k u Na d a l j nem
arrieu j f l»il<» \ i d e t i Wb» e e r k e v .
>^akopano \ -m*a: i n p r a z e n jrov,d.
f . ., L i l a u t r t i t l l j i v a . K o r a k je
d r - e l in b i l n e t d i i u r e n T r e b a r ie
o k l e n i l M i n e i ti j i iMiinairal i»ri težavni
boji P a r k o r a k o v pred n j i ma
sta stopala r e k o v roki P m a u o v a ia
njen žeaia Kari a, aezaatea suh človek.
» A H ote V e d n o t a k o molčeča, po-
- p u a Miua. a l i po j e vaša današnja
molčečnont zifolj -lučajT je vprašal
T r e b a r - arT^il>mo p r i j a z n im obra
Kim. Ko j e i z g o v o r i l , s*' jo tono za
vil \ svoj«» |ad» n n o . nretna*ljujoi-.kaj
naj jroon, - t e m v e l i k im deteiom.
Nt . m Zabavna nisem b i la
nikdar? > o d v r n i l a Miua. Njen jrlas
je bil suh in nairla^ l»eMc*li ; talo-
\ azen
»Miolil nem. da \ ^ zenira moja
ravz/a-noal. Sb-er |ta sem že opazil,
da niste nrearlaani. To mi zelo tiara jm.
n . ' \ - a k a vaša l»e»aMla j « premisi je
i a.< r « v na b» Trebar in laTarh^ta Mini
narav m »s' v ohraa. Njeav>vr oči so
hib- \ prami>aV. Ona je laila pri tem
v /ml rep-i. zato se je sklonila na pre i
- n - i btleb* ]M»|travljoti 1o*e.
Neko j neznameara. pri vlač maja j T
je bil Trobor. Zato ae na j e v reeniei
/enirala in premaaijevnla > skrito o
njem.
\ tem ao kramili na stransko MANJKA .' ma i n pr.r. j navrlo. T a m prv^d i
m i >e je z a s v e t i l o ob |»oto par hi-, pob
p katerih je kak»»r za stražo stal-t
nekaj \ i - o k i i i -mrek. K o približali,
so začuli melanholičen, o t o -
v e n jrla- harmonik i n k m a l u so vstop
i l i v zroHtilno.
V g o n i l n i je b i l o precej ljudi in
nt Lati i svet jt« kar v veži p l e s a l ; sn-
\ a joči se p a r i so žareli r a z v n e l i veselja
in dk>bre volje. V hiši -e je k a d i lo
od tobaka i n z r ak je bil težak, pok
v a r j e n .
K o -t» - i naročili vina in s*' o d počili,
je znova za v r i s k a l a harmoni
ka. Trebar i n M i n a sta šla plesat in
pri tem se je n j i zazdelo vse lepo in
udobno. Trebar je b i l zelo uren in
spreten, a k l j u b temu ara je še težka
M i n a uitehala, <la tnn je stopil znoj
na čelo. Za\ l a d a l a je \ akajenem
prostoru omotica, v kateri s<v >z*»stj»
irlasno a o v o r i l i . Vmes pa je <*vilil
jrlas iiokvarjerie harmonike. G ost j *
so naposled drua dmprofra s u v a l i s k o -
molei in p o l i v a l i vino po mizah.
K o se je družba napotila proti
domu. je bilo hladno. Noč je jasno
žarela in snen; se je zopet utrdil v
mrazu. Pot je polzela i n temno so
stali samotni bolmi ob strani.
Trebar se je krepko oprijel Min?
in roavoet od zavžitefra vina. j i je govoril
izmišljene pravljice iz svojega
študentovskeaa življenja. Za njima
lih korakov stopala Pučain.
Tiho sta ajovorila in
le čanib ao bile njuno besede ginanej-
» je amk>, kama je r m tišč-al v njo i n k a k o >e ga j<
cdloč-no b r a n i l a . Šh< sta vedno poeasneje
i n zaostajala.
M i n a je b i l a nek*>liko orna':
na oil v i n a in plesa. N a s l a n j a l a s*
na Tr»d>arja. k i j o j e držal z de.-ci«. r
ko okrog v i t k e g a pasu. Četudi 1
voljena, je vendar m i r n o prepostila.
«i;i jo j , - Trebar \t\ l n o ~ ; l ! V . ; e ^r\':-
kal k >ebi.
\ in* -tn so električne luči mračno
brlele i n izvoščki so tesno zaviti '
s v o j ih kožuhih sedeli na k o z l i h svojih
kočij. K o n j i so s t a l i kakor okanin
o l i . glave povešene globoko k ilom.
T lice so b i l e prazne. Tupatam a l
c^dprla v r a t a in z m r z e l človek se
zapodil po t l a k u .
P r e d d oniačo hišo je T r e b a r štitili
1 M i n o k sebi in jo nenadoma IMl
j u b i l . O n a se m n j e b r a n i l a , toda bila
ie brez moči i n volje. Dolgo jo X
d r i a l pa s v o j ih prsih. K o .ie poznejf
i e ležala v postelji i n se je T r e b a r v
svoji sosedni sobici s p r a v l j a l k počitk
u , se je s p o m n i l a Pnčanove i n čutila
je nehote, da se je ta večer odda
M i l a od oje. Premišljevala je dolgo o
T r e b a r j u i n s v o j i naklonjenosti na
p r a n i njemu, a do jasnega rezultata
ni prišla.
Z j n t r a j je v s t a l a trudna in zmučena.
s težko »rlavo. P u r a n o v a j*1 o r i ši
a dornov šele proti jutru ter je lef
a l a n a s v o j i postelji n*»razpravijena,
oprta z nogama na bližnji kovčeg;. V .
N a s l e d n j e j u t r o je b i l a M i na
t r u d n a . G l a v a j i j e b i l a težka, oči
m e d l e i n spominjčUa se j e prejšnjega
d n e z n e k a k i m g n u s o m . S p o m i n na
p l e s i n n a o m o t e n o s t v s l e d pijače in
d i m a j o j e l e težil. Začutila j e bolečine
v n o g a h , n a p o s l e d po v s em teles
u . K a k o r m e g l a se j e v l e k l a po obl
j u d e n i c e s t i . C e s t a j e p o s t a l a živa in
p e s t r a . D e l a v c i r a z n i h s t r o k so h i t e l i
n a delo. T u p a t a m je s t o p i c a l med
i . i i i u i človek v o b l e k i boljšega k r o j*
i n s k r v j o p o d p l u t i m i očmi. Ozrl se
j e r a d o v e d e n z a M i n o . k i se j e z i b a la
o d u t r u j e n o s t i po račje. M l a d človek,
še n e p r e s p a n i n s šopkom ovenelih
rož n a p r s i h , j o j e n e n a d o m a p r i j e l za
r o k o .
» A h — k a k o v a s l j u b i m ! « l a
s m e j a l se j e p o s a t a n s k o . RazžaloM
j o j e p i j a n e c i n p a h n i l a g a j e o d sebe.
P o s p e š i l a j e k o r a k i n rdeča v l i c e in
n e k o l i k o p o t n a j e prišla v tovarno.
N a p o s l e d j o j e o m a m i l s p o m i n na
T r e b a r j a . S p o m n i l a se j e , k a k o gork
o j o j e sinoči p r i v i jal k sobi i n j o pol
j u bo v a l . Čutila je še njegovo vročo,
g o r k o r o k o , s k a t e r o jo je pobotal po
licih. Pričakovala je, d a bo se odločni
niti pniitesilg na i n m
a ^ a l a
ni
o j o j e s r e d:
l i h tovarišic
s Ječa. da j i v s a k d o bere s čela
i n v s o n j e n o ve**rujjsnjo pretek-
N a p o s l e d j o j e p r e m a g a l g l a v o -
tn d a n s e j i j e v l e k e l v v e e n o t d.
K o ae j e p o d n o e v r n i l a d o m o v,
p o m i n j a l a so j e T r e K a r j a kakor r
a a j a h . •-eprav j e b i In n e h o t e v m i l
i h v e s l j u b i d a n p r i n j e m .
G o s p a L e n a j e p o r a n i h o d i l o po
»nhinjt i n j e f
»m v noara
l i k a l a nerv ,zm» s c m in
j e r ev
O b a t a r v e l i ke
p o d l a l i en
m s t o l a p o l eg
• n o n a
K a t i n k a je n
b a r v e S e d e m je
. g l a v o r i s a lo
j e m o l
i n r b - d a la
K o j e p r i s a I d o m o v s i z h
o d a t u d i T r e b o r . je b i l npegov
a z p r a v I n k k o t prejšnji d a n . le
aru b s - i l e v p o s m e h 1 j i v
K a k o j e » Usmstfa je vprašal
tsseje M i n o . s o s k l o n i l n a p r e j i n j«
r l e d a l v h m i u e e n i . a l e p i o b r a z . N jo
p r e t r e s a l m r a z po v n em te l e - u i n
e le z m i s m i l a z r a m e n i . O n p n m je
k h r r z m a s e l n o - m e h l j a l . t o l k e l s im
' i e o no m i z i i s se kom? n o v s e d el
p r o t i P u r a n o v i , j s p r i e ei
p r i p o v e d o v s t i . k a j « o m n j s
ponoći. S a n j a l o se m u j e . d a
j s t r p e l g r o s n e b o l e s t i i n končno je
t a d i u m r l . K o j e t a k o ležal mrtev,
polnszl m n j e n e k d o roko n a č e l o ks
o d p r l j e s o p e t o e i . r V l e g n j e g a j e stav ! a v i s o k a , k r
k i j e t o r ej
v ž i v a j !
b u j n a n lenkc.
I m r s i . t o
t o s i v e l a . Živi in
n p a j e poslušal i
b r e z b r i n n o , M i n i n o j e poštah, v r««*-e.
k o se j e p r i z a d n j i h besedah T r e b or
r z r | p o n j i i n asaočil s v o j e o s t r e oč.
n a r a v n o s t v njene. K e r p a nihče n i
r.iče*ar p r i p ^ r m n i l . j e b i l a M i n a v s a -
d r e g i i n n e v e d e se j e i g r a l a z n a m is
K o je prišla še Nežika z m o l it
v e n i k o m p o d p a z d u h o , s o s i
m i z o i n molče večerjale
P • večerji je p o k l i e al
M i r n i v s v o j a sssosmo S*J»M-O. C m a a r
j e e f t d i l a . a n a p o * l e d J a sna v e n d a r na
i j i m T r e b o r JI j e r • o r i l šepeta j e in
s r p r i ^ i l j e t i o »mejal. P n f m s o v s j e b i l
a z n e p a n a i u s e n i b r i r a l a z a n j i j n.
Nežika s r j e v a v o j em k o t u o b r n i la
z i d . p o k l e k n i l a i n aneela o p r a v l j a t,
s s m r t a j e s v o j o d o l g o večerno molit
e v , s H e e r l a s k a j e sode In n a s s s s j i
p o - d r l j i i n z r l a • s t r o p . K o j e odšla
M i n a s T r e b a r j e m , s « j e pričela g i b a t
i s s v o j i m o v u m •.•le**«,m 7«iaj na
U vo. zdaj a a d e s n o . N e k a j Ijnhoonmr
. e r a je b i l o v n j L čemu i u z a k a j , s a n
i v e d e l s . S T r e l w i r > -m n i obče
ve«- k a k o r l j u d j e , k i - » p r i - ' l j e n i
n a občevanje n t a j i m elov*skom Skoč
i la j e s p o a t e l j e i n lw»sa. kakršna je
r a v n o b i l a , s e j e s p l a z i l a k v r s t o m in
o č i v i d n o poslušala t a j e beeiedV
»Dsmes ste b i l i r o t o v o nel<diko
b o l e b n i ! « se j e pošalil T r e b a r.
O. ne. nič n i s e m b i l a zmačkan
a ! « se j e l a g a l a M i n a . \ o n o ! j e m v e r j e t n o o d k i -
Včeraj -te b i t i nadl
T r e b o r j u se j e z a z d e l o , da m n je
n e k d o ner ,ulor ( z l i l * ar.-k m r z l e vo
d e za v r a t . T .da svoj«i TM/AT^^^ je z a
k r i l s s p r e t n i m i g e s t a m i . Tišje reče:
Z a r a d i r»o|jtiba: v e n d a r j a z s am
i . t - e n i z a k r i v i l
M t n a je
A l i to j . - b i l o d b r o i n ne ^lah«
Z a k a j l j a -- bi m v a s . M i n a ! - j i reče
napet on s j tat o s n a * , k i j e b i l p r e p r i
Ne|M»boljšljiv i ^te' »H|\rne M i -
l . a v še v »V* j i zadri g i in z a r d i še
h a l j . Te*|aj j e p r i |M>lzaprtih v r a t i li
ms i /arojtsdssn n > ajganilo
CMm s t a u m o l k n i l a
T r u b a r j a se je i n d o t i l a -trast
P o t i s n i l je M i n o na s t o l m se t m l i
n a m v - ^ s s * l t a k o . da • s»> g l e d a la
r a r a v n o * - * \ * -bra/ S»slij šele. se m u
j e z d e l o , K- V ob*' s., kr«-«»tM njenean
b u j n e g a telesa, njene razv it» p r s i i n
o k r o g l e , močne roke. N a s l o n i l ie n o
n " '•• • o,, , irlav «• n 7 r o k a m i
o k l e . i . e pasu H r a n i l a fce gn
- , r- ? n 1 " i 1» r e t n i n i m . tinla -
t em .s 1 bolj |M>džigala njegovo
s* rast T r e b . i r -e je ta t r e n o t e k zde:
. n * b i otr»MU >n s l n l v o t en naprant
tej n e z n a t n i /»»tiski. O n a \m j e m e d
t " ?n ai»adla s l a d k i o m o t i c i , ki j o je
p o v s e m z a d o v o l j e v a l a . Ona. še n e -
dav no p o v s em zavrženo bitje, čutila
s* je t a t r e n o t e k e n a k o p r a v n a * t e m
g l a d k o i N i č e -m i m . s k r b n o oblečenim
možem. T o j i j e p r i j a l o i n b u d i l o anv es.t hunj hnae. jionosne na čast in
tiio«-. ki .je z v e z a n a s t e m . In v tej
- l a d k i o m o t i c i jo b i l a brezbrižna t er
j e d o v o l j e v a l a , da j«» j e p o l j n b o v al
n e p r e s t a n o .
T e d a j pa j e p r i v r a t i h z a r o p o t a l
e zelo močno. Prestrašena se j e M i -
t a i z t r g a l a iz T r e b a r j e v hjemov
n si > n a g l i c |svpravi?a zmeden1
las4^. O n jv b i l v e s rdeč i n sjx>dnja
u s t n i c a se m u j e p-d*evi!n. Z e n o ri>ko.
k' s«« j e n e k o l i k o t n v - l a . j o j e še v e d
no o b j e m a l o k r o g pasu Tedaj se jo
z a v e d l a i n s t o p i l a v d r u g o sobo.
G o s p a Lee,a j> p r i s l a b i s v e t i l ki
č i t a l a i z s t a r e k n j i g e z v e l i k i m i črk
a m i , rdečelaska -e je p r i p o g i b a la
j»ri s v o j i p o s l e l j i i n j e oči v i d n o b i l a v
z a d r e g i Ne : k a .«•• -e v .-dno klečala »
- v o j em k o t u i n m o l i l a .
M i n i se j e z a z d e l o t a h i p . d a j i j e
\ c / i k a sovražnica. T e g a čustva si n i
na In r a 7 l a g a t i . N i r a z u m e l a , da n j e -
i o odh>čno s t r e m l j e n j e jv> življenju
i n l j u l t e z n i ne m o r e prenašati v e l i k e g
a sa možata j * 1 v a n j a . k t g a j e g o j i la
t a k o v z t r a j n o Nežika. K o j e šla m i mo
Pnčanove. k i j e g l o b o k o smrčeča l e žala
v z n a k na p o s t e l j i , s t a se s t a r ka
i n K a t i n k a začudeni o z r l i za n j o .
M i n a se j e d e l a l a , k a k o r d a t e g a ne
v i d i i n z g l a v o p o k o n c i , s fanatičnim
p o n o s om lepe žene, se je pričela
s p r a v l j a t i k počitku.
S t r a s t n a , plamteča l j u b e z e n do
T r e b o r j a je g o r e l a v n j e n i mladi
d u s i . V I .
T r e b a r j e v a -larurnoea do Mine
-arOla i n *ovoril je o nji kot o s\
ki wčmgu. Smatral j o je za »vojo
tetra je b i l njegov nasU,,*
ram nji o d l o i V i i in -ljruren.
Sedeč V a v o j i majhni >obiei. j**
nnogokrat premišljeval o nji- tka je
ljubi, to j e vedel. Tod« čemu nj**-
p m vefifcn l » * ? T o J** l > , , n v p r a Ž a "
je, ki ni v e d e l odarovora nanj. Ce-
- NVki n o t r a n j i naaron ^ a j e Hrlil
tej laži. ljubezni, to mu j e b i lo
amo. Dalje ni ved-!. Zavedel pa se
<fa mu je imponirala njena zuna-
<~U žervska lefiota. mlado ne nedo-
I njeno telo. P r i t em se n i d o i n i a l il
j ^ n i h duaevnih v r l i n in -laboMi po
>nal p a j e j a k o dobro svojo strast, in
da more zadoatiti svoji anranlt,
- - i M m - , prepričan, da am njearo-
^ k r i t a m me I ne u k a n i , ^ato -e ni
al nobenih ovir.
V r a t a njearove sobe so b i l a le
i . r i p r t n . V sosednji aoni no ženake ie
-pale. C u l je razločno v z d i h Puča nove.
Njena inoaka postava se mu je
i z j a v i l a pred očmi, prav takšna, k a -
1 up i n a je b i l a t i s t o nedeljo, ko se je
tzjrubila k s v o j im l>ib«nH-eiu v megli.
Obžaloval j e aedaj, da takrat ni b i l
p r e z i r a n j u napram M i n i i a bodoval
«a je r~T naai behoj. Bos in v sami -l>odnji obleki je pričel hodit JK» - »
V n i jroriiiflo!. Ve* ^ mrzli- no treaaj
,n >re< mu je močno bilo Skozi
edino okno je s v e t i l a ziraak;i noč -
o mrtvo, nečisto svetlol»>. V tej
• •ie»t»i -e » Mf. / J . ^ - i . i v Trubarjeva
liela rddekn in črni praannr
pri vratih. P r i \ a * i h je bilo \ -<\\>•»
ruti z.t^fian«* \ / « h ! i . P i i e r : r K » v e . ki >•
r č i ' rrbi'» • /ala z o i i e t v/,nak. S #-est •
-o prih. t j a i l V -<»Kn nrrazln/ n) ..»-u^ \
l«*ci<Konjakov, ar <«ldaljevali. izirinili
in ar»|»et prihaiali. S>e*laj j e p4»shiHal
- * * T . KI •« Bove. - i - i i - z o pet
priplazil k vratom iu |ar*lllsal . . .
I: lavo Bavdonjeno n; l mr/el zid. |e
< nt i L kako mn Hi jejo žilK*e v sencih.
Z* > p r e s t o p i l tiho pratr. ko zaeiije
/ tiho. pretrjrano ječanje, ki
Si prcancniln v M-r^-t 74lru/>*u z ro--
lanjem n«nejra veuea Naglo
MI ..krni i " hii je v**, jezen. />a Nežik
o se ni n i k d a r brigal zakaj mu tor
e j luMli dane- na l w , t • Prantn M je
koneno neumna mrael, kako bi ae r a -
do-.ti > t!, če bi t a h i p zampal prr^-
M»od *«>iz in ne bi - l - a l hreznii-*elii"aTa
• \ »kanja I ^ J K « / \**žrke.
V » j j » . -t?.I m i m o sre
'»arlirail p o - l o k n o m »rlobok
l»a^ in n^kdf* j e g r d o z a k l e l . P o stal
je radoveden.
S l i - ? - . - a m o d v e - o b l a m i s**
o a j ! ' je j»rosil «lebel f f l « « - T r e l u i r je
i.alahko. t r u d e č w . d a m- v z b u d i šuma,
o d p r l ok»M' P r i *«osc«liii hiši, kjer
j * bila m a j h n a k r č m a , je »tal v »nego
p i j a n č l o v e l naibr/>' delavec nižje
v r s i ' . - -ra>*'» n a d hlačami. Blizu
njeara j e K l a l a zeruvka. zavita v m to
in trepetajoča od mraza. Trebar ae je
atreamil. . j e p r o e i l a z e n - k a p i . i a n c a . T o -
fia ta u• g n g n l h k r e m i , o d p r l vrata,
— /»•jH-t r m l .
•Sem fM»Hli!< H' h i i d t i v a l p i j a -
e««- />»n-ka se j e m n l t e m o b r n i l a in
s l a dalje. K> j*> p i j a n c i - v i d e l , da ne
o p r a v i ničesar, je še! t u d i on za njo.
s# s f K M l t i k a l . drže«* nekaj d e n a r j a v
-Irsrijeni jM'sti in s«> h u d o v a I K i » je
z e f i ^ k o iM-ivulno - V O H ' zono do
sel. M* je z a v a l i l na njo i n oba sta «e
z v a l i l a \ - n c u F r i t e m s#> je č i r l o . ka
ko jo j i ' l e p e i (»o hrbtu iu |>*» g l a v i.
K i » M ona v s t a l a in i h t e c a na g l a s s la
f l a l j e . je tudi pijane« te/.ko |»<»bral
in zopet gla-e<« p™ i
S | i - j - . s a i i H * »Iva -i»bla mi še
daj!
T r e b a r .Ve z a p r l o k n o . \ s o b i je
VMfcstalo h b o l n o i n «>n s e j e i r e . ^ d m r a z
a . VU» g c l s e j e v | x j * > i n | * o k r i l.
N a s t u l a je t i l n d a i n vsak še tako
l e v e n \ Zilih s*» j * ' c u l !
« *•'/ n e k a i e;w zo|>#'t vstal i,I
s e p r i b l i ž a ! vratom t e r poslušal Vs#»
j e b i l o t i h o . z a k a j tudi Pnčanova |e
i . e b a l a -mrčati. T r e b n r j u je sedaj src
e b i l o še huje kot prej. vse žile in
ž i l i c e njegovega telesa so razburjen
o s t i in razdraženoali trepetale.
S t r a s t je vzbudila vse njegovo Živčevje
i n ga n a p r a v i l a besnega. Njegov
izraz je b i l grozovit.
\"apra\ i l je korak v sosednjo solio.
Skozi okna sobe se je zlivala medla
in nerazločna svetloba, zakaj okna
!*n b i l a preprežehn z nlečimi zavesami.
Le težko je razločeval posamezne
tPtnne prevtniete v sobi. Stopil je
oprezno še za korak dalje. Vštric
Neiikine postelje je razločil nejasne konture njenega koščenega ohraza.
napol obrnjenega proti bližnjemu
oknu. Počasi in oprezno se je prem
a k n i l dalje, lovci' se z rokama |to
raku. T u ni b i l o okna in zato je b»l
naenkrat v po|>olni temi. P r i t em je
v roko zadel na t r d predmet. Posta!
j * ' in numual. kje bi se sedaj nahajal,
dokler se ni spomnil, da mora b i t i v
- bltžjn Pučanove. Zoi>et se je prem
a k n i l in naposled dosege! kmičnico
njene i*\stelje. Postal je zopet, nato
s«- e k r e t i i l na ilesiu* in n a p r a v i l «lva
koraka. Za« le I ,fc z nogo oh stol. k i je
n e k o l i k o zaropotal v nočni tišini. H i i
j e pri mizi -r*>i}i sob**. T r e l i a r j n s*.i
,-id»»c 7iašk le pet a li. njegova razdražet
i o s t s*' ,ie v sled nena«inega strahu
)M>mnrržiia in <ia bi ne b i l o čuti njegove
močne sape. je široko lafprl usta.
K o je s t o l zaropotal, se je s k l o n i l in
ae o b r n i l , p r i p r a v l j e n z b r z i n i ht^oui
r e s i t i M» iz situacije. Tako je mirno
preče pel dve. t r i minute. Ostalo pa
je van ni imao; v s i so b i l i i^greznjeni
v globok spanee. Zi>pet .ie vstal in h i tel
naprej, ko je začni od one s t r a n i,
k j e r je ležala gospa T^ena globok vzdih,
za p r v im drugega, tretjega, dok
l e r niso prišli na površje nerazuml
j i v e besede. S k l o n i l se je še enkrat,
opirajoč se z rokama na t l a . Spoznal
je, da g o v o r i gospodinja le v sanjah
in zato je lezel po vseh štirih dalje.
B i l .ie že blizu svojega c i l j a . Srce ma
je bilo naravnost glasno, sapa mu je
postala težka, r o k ' ste se m u nervozno
tresli in za dovoljujoč občutek je
objel njegovo telo.
Bil je pri Mini.
Stegnil je roko po njeni postelji
in prijel jo je in laae. B iH ao vlaini in ležali raziuršeni po laz in i. Takoj
j e vstala tudi oua in sedla. Oba s la
g l e d a l a v t e i i K i , o b a s l u t i v a z različnimi
občutki isto.
M i n a ! .Moja Mina!« je zašeuetal
nežno T r e l i a r.
» K a j hočeš f Kaj hočete?« je
vprašala ona prav tako tiho. V njenem
glasu je bilo polno groze.
On ni rekel ničesar. C r r t i ! Je, da
ca njene mehke ročke >uvajo od *e
he, a moči niso imele nobene. Nato je
t i bo z a i b t e l a i n ujen obraz j e b i l ver
polit od « d z.
K o je zope4 v s t a l , j e b i l povscci
miren. Nek dobrodušen čut se ga j e
p o l a s t i l i n v temi se j e emebijal hre*
1 .ovoda. Naglo i n odločno j e atopal v
svojo sobico in brez prejšne bojaalji-
Viisti. V svoji solne i se ie vsedel na
posteljo. Svetloba se j e naad tam no.
večala, loda ou še ni u i t s l i l n a ^pa.
nje. M|ioninil se j e on p r v o Ijirbifvi.
neko }«ctnaj<tletno dekle, k i je umrlo
na j e t i k i . V s e t o j e brlo žalostno,
7ato g a je j e z i l o , da n i mogel pregnati
iz spomina pijanca, k i g a je videl
prej v snegu. T a pijanec je v enomer
tiščal vanj in mu kazat denar v s t i s njeni
pesti. Njegova dnša je b i l a ta
hip polna ttojrazuovrstuejših občutkov.
Njegov čin se <nu sedaj n i dozdeval
tako enostaven in priprost, kot
malo prej. Razmišljal j e o t em i n t u di
o tem. d a g a vae to n i zadovoljilo,
ker je izvršil hudodelstvo brez vaake
notranje vsebine.
Naposled je brezskrbno zaspal in
se je z b u d i l šele opoldne. VIL
M i n a je ljubila Treba r j a a ono
veliko močjo in naivnostjo, k i j o prem
o r e le v e l i k a , p r v a l j u b e z e n rnjnrrež^
ne. P r e p r i č a n a je b i l a atloboko.
«ia ta ljubezen !••- m i n e n i k o l i , k e r j *
. a j večen. N j ^ M v e r a j e b i l a t rd
na in p o » r o j i moči jeklena. R a v n a la
- e je no njem. p o s n e m a l a ara v v s eh
r.etajlih i n i i v e l a t a k o , k a k o r je že|e|
e n . _
t V l o č e si j e k u p i l a o b l e k o a l i k l o buk
je m o r a l on odločiti o b a r v i , m o d
i , šivilji. V o d i l a g a j e s s e b o j k a i v i -
ki j e v m a l i podstrešni i z b i p ri
o*nu. s k o z i k a t e r o se j e v i d e l o le
ažurno nebo. š i v a l a v s e s v o j e ž i v l j e nje,
d a j e t a m i z r e k e l s v o j e m i s l i a
v s e h niofročih s t v a r e h , k i j i h p r e j e »»i
o p a z i l n i k d a r . N j e m u y b i l o t o mučno
m n j e n a l j u b e z e n d o n j e g a aa B I
j e v i d e l a b f ^ a o b a i r n a , t i r a n s k a , to
t e m b o l j , k e r > T r e b a r j e v o s r c e o s t a l
o h l a d n o . P o a a a l pa j e t n d i d o b r e in
s l a b e s t r a n i n j e n e g a značaja, *vo>.
l a s t n o noči m e m o s t i n laž i n t a k o je
p r i š l a v njegovo s r c e če ne l j u b e z e n,
pe v^aj neinmljenost. V takih trenotk trenotk
i h si j e h<»tel o s i l i t i l j u b e z e n no nje
in -*e je s t e a i z e l o mučil, t o d a končno
je b i l reanltat v e d n o e n a k : P o z n a l je
SVOJO v e l i k o laž. t e m e p « < "<>/mn
teleaae atanati. I n i » n - l je do odločitv
e , d a ji p o v e n a r a v n o s t v v, . d a j e ne
Ijnbi t a k o . kakršna naj b i b i l a p r a v a,
c i s t a ljubezen in d a > njeprova laž
p r a v z a p r a v le sanja . nepremišljen
ashnev sebičnega K k a n j a po z u n a n j ih
užitkih.
K o je p r i - H k n j i . j e sedala a a
s t o l u in se u k v a r j a l a z v e z e n j e m . N a s
m e h n i l a se m u j e t a k o b l a t e n o , da
n i nsogel i z u s t i t i besede, k i mn ie t i -
« a l a v frrla. I z n j e n i h oči se > r i t a la
b r e z m e j n a z a u p n o s t n a i v a c i a l j a b e -
d ^ k l i ^ »n v s p r i č o tega je pos*al
t a k o preplašen, d a se l e z i n e d e l i n n i
k a k o i n k a j n a j začne. Izpoz
n a l j e j a s n o , d a j e t a n a i v n a z a u p l j i vost
n j e n i h oči s a n j t i r a n i j a k a t e ri
« e je prirme; i h a l a ajesrovs laž i n h i -
navščina. I n r o d i l o *e je b a n a l no
vprašanje, a l i sme b i t i o n g a l a n t e n,
o z i r e o človek tak - u m v . Ha z e n o s a mo
k r u t o besedo, z e n i n - s a m i m brezo
b z i r n i m mah I i a j e m uniči njeno
krasno k r a l j e s t v o s a n j 9
P a to so b i l i le m o m e n t i , ki s o se
s v e t i l i k a k o r zarja n njesroveea sieer
t a k o m r z l e g i n a v i r a n j s o življenju.
T i težki in javrv trenotki so n a s t o p i li
vedno tedaj, kadar je g l o b o k e je r s a mi
šl j a l o ^ o > m življenju in n j e ga
n a m e n i h . R a z m i š l j e v a n j e pa n i vodilo
nikamor, zakaj manjkalo mu je n iš»-vne p o f r l o b l j c n o s t i in enotnosti
i n z a r a d i t e g a n i m o g e l p n t » n a čisto.
S k a k a l je torej iz » n e g a k a m e n a na
o r m r e g " * i n v s a k h i p .ie plju«-knil v
Inž B i l j e t o r e j l a h k o m i s e l n i n n e -
< Uočen i n t a k o se j e počet ?1 še najb
o l j e r c e n e g n in z a d o v o l j n e s r a.
T«»da f»? ,i-i«» < huje. v • • - i a l n o s t.
v k a t e r i je : i v e l , g a je d o s t i k r a t r a z -
c r a ž i l a i n pr^besniln M i n a mu je h i -
' n.ira\nošt ttadle/na i n - i t nje ne fra
Jepesrn l e l e s a . j o j e s u v a l o«l sel»e. N.ieur
duše n i ooz.nal in n i k o l i mu ni
prišle* na n m . b a v i t i M» T. n j e n i m i d u -
fcrvnimi v r l i n a m i in n j e n i m i duše vr
i m i z m o t n o s t m i . Z e l o j o ie mučil t er
n h i val m. ' M /» n - . k i svetost na drzov
i t in o s t u d e n ua<-in. Thaa je m i r no
p r e t r p e l a vse in rra ••elo v svoji
-kromnošti i n ponižnosti, k i j i j e b i l
a p r i v z g o j e n a , p r o f i l a odpuščanja.
V s e to j e v i d e l i n s p o z n a l , k o j i
j e sedel n a s p r o t i . I n n s m e s t o . da bi
j i r a z k r i l s v o j o n a t u r o , j i j e začel go.
v f »r i t i o s v o j em življenju i n s v o j ih
na« • t i h za hocloče. Rekel je, da n a m
e r a v a o p u s t i t i svoje .turistične štud
i j e , k e r m u m a n j k a sredstev. Štip
e n d i j o , k i j o je Še užival d o s l e j , je
z g u b i l , ker n i napravil pravočasno
i z p i t o v S k l e n i l je tor«j . da si poišče
k j e r k o l i kaJro alnžbo. da si najde prim
e r n o eksistenco.
O n a ara je pašno poslušala in zel
o se j i j e srni lil Naario se ja odločila
i n r e k l a:
P r a a i , vam, d a si v stiskah. A l i d o k l e r se ne i z p r e m e n i vse t o n a k a k
kakršenkoli način, je t v o j e, k a r je
m o j e ! S a j živim t u d i za te. ne le
zase.«
T r e b a r j a so njene besede močno
p o p a r i l e . S r a m ga je b i l o i n čudil se
j c n j e n i v e l i k i i n močni l j u b e z n i . » A li
j e t a m l a d e n k a res t a k o v e l i k a i n neskončna
v s v o j i l j u b e z n i , d a j e p r i p
r a v l j e n a vse ž r t v o v a t i m e n i , m r k e m
u e g o i s t u s e je vpraševal. -Res
j e ! R. , ! « j e p o n a v l j a l s am s e b i i n bil
vzradosčen.
O n a pa se j e s k l o n i l a do n j p g a in
n a i v n o vprašala!
J a n k o , a l i te s m e m p o l j u b i t i *«
I n ga j e p o l j u b i l a močno t e r i s k r e n o.
Nama dobrota j o je b i l o . N i čutila v
t em v e s e l j u , ki j o n a v d a j a l o iz l j u b e z n
i , k a k o m r z e l p r i v e s e k je T r e b a r .
Z v o n o v i so z v o n i l i po c e r k v ah
i n močni g l a s o v i b r o n a so se družili
M i n i n i duši z n j e n i m i g o r k t r a i čut
i l i .
T r e b a r pa j e ostal sam. zaprt
v s em u s v e t u . N e j a s n o s t g a j e p o k r i la
bolj kot k e d a j . O n . e g o i s t i č e o , m r z el
človek, živeč le n a z u n a j i n p r e z i r a joč
gorka, čutila d o b r i h l j u d i , je postal
ugantka vsem. S e d e l je v svoji
s o b i c i in gledal r a z m e j e n o skozi
o k n o . Z u n a j je cel d a n snežilo, sneg
se je trgal v d e b e l i h c u n j a h i z neba
Mračnemu dnevu je sledila jasna
noč. Mraz ar je širil, ivjr je pokrilo
ven kraj i n Čez vode se je razgrnil
l e d . . . V I I I .
G o s p a L e n a se j e p r i p r a v i l a , ds
p r a z n u j e s v o j letošnji g o d o v n i dar
k a k o r v s a k o leto v ožjem domačen;
k r o g u i n s l o v e s n o.
\ ta n a m e n j e n a p r e d v e č e r na
p o v e t l a i a s k u p n o večerjo že ob šest
u r i zvečer. K a r j i j e p r i m a n j k o v a lo
s i je i z p o s o d i l a p r i hišnem p e k u i i
g o s p o d u D r a l k i . manjše v s o t i o e p a tu
di p r i Pučanovi. K a t i u k i in M i ni
NV/.ika ae j e i z g o v a r j a l a , da ničesai
n i m a . v e n d a r j e s t r e s l a končno neka
drobiž«? n a m i z o . C e l i l j u b i d a n ^o sw
p r i p r a v l j a l a v k u h i n j i j e d i l a , p e c i vo
i n n a štedilniku j e v e n o m e r v r e l o . P oi
večer se j e g o s p a L e n a d o m i s l i l a t ud
v e l i k e g a šopka, k i n a j b i s t a l sred
m i z e . P o s l a l a j e Pučanovo k v r t n ar
j n z naročilom, d a plača šopek pozne
j e . Pučanova p a se j e n e v o l j n a v r ni
l a brez šopka. V r t n a r je h o t e l imet
t a k o j plačilu. T u d i g o s p a L e u a se j
b o d o v a l a nad v r t n a r j e v o nesram
n ost j o , p r e i s k a l a j e vse žepe, t o d a pe
t r e b n e g a d e n a r j a ni m o g l a s p r a v it
s k u p a j . Pučanova je n a k r a t k o odbi
l a zopet n o prošnjo z a n a d a 1 j u o pose
j i l o . — S t v a r se j i j e d o z d e v a l a sme*
n a . G o s p a L e n a j e p o d o b r em premi?
l . i e v o n j u n a p r a v i l a n o v s k l e p , n a p rt
a h i še e n k r a t Nešiko. T a p a se d o lg
n i p r i k a z a l a i u ko j e končno p riši
d o m o v , se j e g o s p a L e n a prestrašil
n j e n e g a s h n j s a n e g a o b r a z a.
Gospa L e n a se ni mogia notob
žiti. N a njenem aren j e obležal teza MANJKA g 11 mam i
jal in časih
brez i
iz
Z a t » Pa -o prinesli od hišnega
peka dobro miso ter jo postavili sredi
sobe. Katinka je naposled oblekla
mizo v beli prt ter nastavila stole.
Povabljenih je bilo nekaj tajib
» u d i . Ze zgodaj se je oglasila gospa
Dežmanova. ki je stanovala a svojim
-e.lemletnim sinkom v tretjem nadstropju
hiše. B i l a je ee že ne lepa, p a
vsaj zelo čedna ženska, polnega, moč.
nega telesa, komaj v tridesetih hitili
Oče njenega bledega ia holenaveera
t r o k a je b i l star, preniožen trgovec
v T r s t u , s k a t e r im je imela ljubavno
razmerje in kateri jo je tudi pošteno
b n M a v a l . K m a l u za njo je prišel gospod
D r a l k a , k i je p r i a e a e l a seboj
v e l i k šopek b e l i h rož. k a t e r i h se i#»
g o s p a L e n a r a z v e s e l i l a n a j b o l j B il
ta to hišni gos^rnoar. s t a r vdovec,
f m e l je v e l f k . močno naprej viseč
t r e b u h . N j e g o v a l i e a so b i l a t e m u o -
rdeča i n n a p e t a , t a k o d a ao mu skor
a j z a k r i v a l a m a l e , l o k a v e oči. G l a va
s e mu j e s v e t l i k a l a o d p r o s t o r n e pleše
i n l e r e d e k , tanek kolonor s i v ih
las m u je
b U š 11
p* IVOja
k a r n a svojo roko povabila malega
K a r i n a , človeka. k*t**r<nr» obraz se
j r svetil jovijalne odlnritosrčaosti. Oni
je pri vedel s seboj še nekega p r i j a t e -
katereara kratko telo se j e zibalo na
s i l n o visokih, tankih n o g ah
so sedeli z a mizo v šivali!
r u V s t o «*o jedli ju bo. ki j r b i l a z e lo
asaaana. K o a o i a končali, je vstopil v
sobo s t a r p*»do--idnik is
\ a b i l a ga je K a t i n k a k a r asi
de. da se mn p r i k u p i . Tooa ona ni
i m a o m i s l i l a nanj i n se j e sedaj pre
stiašila. N o s i l je s t a r . a v r l o dobro
osa* že n f r a k . V i s d n g i je pričel m i gati
z b r k i . n e r o d n o se je klanjal n a
vae s t r a n i ter ne končno useknil. B il
j e v z a d r e g i , kajti njesrovo bistro oko
j s s p o z n a l " , da g a ni nihče pričakov
a l . K a t i n k a je vstala, s a b o predstav
i l a gospoda Suhadolnika in pristav
i l a , da g a je ona povabila, kar bode
g o t o v o vse navzoče neto r a z v e s e l i lo
Nato so v s i ostali ras svoje sedeže
i n r -pod D r a l k a mu je p r v i p o d al
roko Prinesli «o se e n s t o l . po k a te
r* g a so hiteli a »s t »a L e n a Pučanova
r r«*pa I V z m s n o v i in M i r o s l a v V r ni
li so aa s s t o l o m k a k o r v p r o e e s i ji
(,f**l*r*1 S u b s d ^ d n i k je dr»btl prostoi
med gospr* Dežmanovo in D r s i k o.
T r e b a r se j e v s e d e l med K a t i a k o in
M i n o ; polesf je «*oW»^ral Miroslav, n a
t o K s r i n . pol^sr njeara pa dolgi nežna
nee N a k o n e n te mize se je v sedi a do P u r a n o v a je stregla in bila ta
%ečer silno vljudna. Juho je gospod
r e a l k a hitro pojedel ter ar poten*
• ržen oziral po ostalih, ki ao močno
h a l i v žliee. Pučanova. ki je to^opa-
':1a, je snova napolnila njegov k r ni
\ se je slo lepo po programa.
Vsaka jed j r bila inhorno priprav I je
a i n okusna.
Ko je prišel na mizo pečen pu
an. > dobil gospod l*valka od gospe
f^ne nalog, da ga razkosa. Izvrštl y
to vkljnb svoji navidezni neokretme
prav dobro. Vsnkemn poneliej r
-hvalil njegov koa a atrokovnjaški
- beseckmmi. I*ueanova m i je aptat*
mm pomagala, ponavljajoč eet večer
> bičnjno fraan: »Prosim, poaluaate ne.
rospoda* Zadnje bsaenV ji ja vedno
r-ol ostalo v grla. Caospa Lena je za
»voljno kimala z glavo in ponavljala
aaaan nekatere bsaenV
Najbolj veneta je bila gnapn Ih-i MANJAK i v . i ' a s i h se je o b r n i la
U r a n mize in 1 »onovil.
»'? . h . l in
V š-vli >
p r v i . n %-este . . . 13
ne. da. Veliko
njim.«
i , . S r . M j S n h a d o l a i l K* leno t»n
kiasovnl tar ae rt r a j n o Itoril « svn»-
• i n kroaaiihoaa. Tndi o s t a l i so čebljati,
ponajs-eč o v r e m e n u in d r a r i n ji
Snano go^p#*d fH-alka ne n i ptsntil mo
•iti njegova l i e a so ar ar a o l j paraV
- [» tit -«e ma je fsvmnatil. K o »e
1 s e r v i r a l a tolsto prašičjo
, aa se njegove male oči za
a. Večina gostov n i nanv
, : reha< -F I( I ; I - - « » » M - rato rezali
- like kose od »vojih oVIenev tn j i h z
d o v o l j e n j em p o k l a d a l i na krožnik go
- |»o»ia fh-al. ^e muzali njee
r i v e m n apetitu na dolei neanmnee je
sarkastično, dn > ta f*ojav
n a r a v n i ianVŽ.«
Med tem se je rnalenel po sobi težak
vadnh i n k o - priznali sveiilke.
je postalo v zaprtem prostoru malee
v-roče.
ZaahnvvnJ ne je vnank po svoje. Qnv
-pod Inralka je •loaismn p o h v a l i l k i i
l»ar»*s» Karin je t i h o govoril s sv o
n r M g i m isrijateljem. kateremu >
pravil zelo žive anekdote o Pueano .. /-a k a t e r n je bil navdu^m. Mina
-. o- i i 111 h t ii|iatam /pre
govorila l*esaa1lna s T r i i m r n »n \ l 1
. r»,, r im "p;t/MV ;i I VI1 I H I iti ie
L i l očiviamn ^aljublieii v n in do
. ^ I ti h 1 ,» prav / rpt ;t\ i|olgof*asuo
I D r a l k a -e po g o l t i h ni o/.iral.
N - i f . » \ » - mah «•*•! * |s»pi»lnoma 1/
^ i i n ., bei 111 v i d e t i je b i l o samo
I 1 » » v i . j stol je «'«ednlje b«»ij od
m i k a l od mine. d n j r mogel videti na
kro/nik Puča nova pa j e d o g a j a l a na
mizo venam nova j e d i l a in točila go
s i om 10«» no vini Z.oh-alo j*> jv.
ti ranit . . .
1, HM.I1 S n h a d n l u i k je v i n o nas
h v a l i l I mračni je ko/aree proti luči,
•».•k , ; i l t.-krs-inn in glasno emokal /
jeaikon \a« i i l r ; . « os ie to opustil
»ti g o v o r i l o a n t i a l k o h o l n em g i l i a n ju
O n r m i l .»•' /ebi na dolgo p o i i d a r i a l /
M i / u m i gta*>'»m nekatere besede in
• ;(|»i»sl«-d nenarbmia u m o l k n i l , kakor
bi ^* <«re«li nota u t r g a l a nit K a r i n ov
. w * . | mu ie i s l g o v a r j a l s o h o . zaspa
110. d o k l e r ni «rdit v / k l i k n i l : «Dn. tako
s * Nisem prijatelj pijančevanja.
P »pasmam da sem slabič Drugi so
hinavei? Vrag«, da . v gostilni
nam h v a l i j o vino in p i v o . . . v kavare
i liker! Ihi? K a j bomo s teorijam
i ? Nič!*
N e k a t e r i so glasno p r i t r j e v a l i.
Celo ginanod Dralka se je o i r l i n rekel
1 0*111*1 itn glasom: H m te !»i šel \ gostilno in
iliteval pregreto mleko . . . potem bi
H smejali! Kaj?
Smeh sledil tem liesedam.
S m e j a l i bi s#» in d e l a l i norea.-
M * kričali vsi v prek.
Družba je postala živahnejša.
G o v o r i l i s,» sedaj glasno. Le M i n i je
b i l o dolg »časno Miroslav ^e je v
splošni Neselosti in zmedenosti oju
T a i 1 m pričel ogovarjali Mino. P r i -
I »o vedo v a l j i j * - razne naivne doživljaje
iz penzijmiata ter je ves g o r e l oj
n a s o i lovanja profesorjem. Mina -
mu H' s m e h l j a l a , četudi ni v«*ega r az
o mela t i ost d i ni *«e je začel p l a z i ti
i»od stropom, zakaj skoro \ si so ka
d i l i K a t i n k a je odprla oknu: sedaj
pa je vstala gospa l>ena i n začela tož
i t i o mrazu. Dolgi ne/n-mev s*> je ^ =
eer za v zel za K a t i n k o , t*>da končno s,*
v s i r e k l i , naj s«« okno zopet zapre.
T r e bor j> b i l že n e k o l i k o pijan,
gledal je mrko in se n a s l a n j a l s k<»-
molei na mtzo. D a b i ug.shl vsem. je
v s t a l ter o d p r l v r a t a na lunini k S
tem je bito vsem ustreženo. M i n a j *
med tem. k o je T r e b a r vstal, začut
i l a , d a se p l a z i neka r o k a okrog njenega
pasu R i l je M i r o s l a v.
S m e j a l a se je i n se s k l o n i l a do
njegovega otroškega obraza, misleca,
da ji hoče nekaj povedati. No. o u je
molčal, bil j i ja hvaležen. Toda ie vedno se je o k l e p a l Mine i u j i tnocpij
l a l na uho:
L j u b im vas zelo. gospodična ! T
Njen obraz se je zelo izprem
e n i l .
Neumnež!« je s i k n i l a in nato
zapadla p r o t i svoji v o l j i smehu, k i .ie
prišel prav od s i v a . On p a j e globoko
an r d e l .
V tem h i p u je T r e b a r r a z l i l prt
m i z i poln kozarec vina M i n a je n a g
l o v s t a l a in h i t e l a brisat. V<*i so j i
p r i tem p o m a g a l i . T r e b a r j e b i l nekol
i k o moker, a >e je kmahi p o m i r i l.
K a r i i m v p r i j a t e l j , tudi ž> wek»&*
ko vinjen, je začel sedaj pripovedov
a t i svojo povest. R i l je učitelj neki •
ua deželi, kjer je poučeval kasetah -
ljudstvo, mimogrede tudi o k r i v i n a h*
k i se mu gode v^ak dan. Vzel si ja
dopust, da je mogel s t u d i r a t i novi
svet človeka« . k a k o r je imenoval svoj
sistem, po k a t e r em uaj bi z a v l a d a la
nemotena sreča n a z e m l j i . K o bo št
s v o j i m i tozadevnimi študijami gotov,
hoče s t o p i t i pred l j u d i , p r e p r i -
ean, da bo žel h v a l o i u priznanje.
G o v o r i l je navdušeno in s patosom.
k i je lasten nedolžnim idealistom.
Poslušali so njegov govor brez zanimanja
i n brez veselja. Med njegov
i m pripovedovanjem je gospa Lena
zaspala i n g l a s n o smrčala n a s v o j em
s t o l u . IX. Z a v r t e l o se j e M i n i v nlavi od
. i m a in s l a b e g a z r a k a tfctela je na
? l o rz sobe i n s t o p i l a na dvorišče
H l a d n o j e b i l o z u n a j i n a > j > ^ v « ,
rak dobro d e l . K m a l u je čuta. da
-kdo zapira vrata i n se težko prek
o p a po kamnitem tlaka. » K d o je T '
. m i s l i l a i n srledala v temo T e m na
' • o s t a v a je oči vidno nekoga M a l a ia
M i n a je. ko je opazila močan trebuh
n plešo, spoznala ajo»poda Dralko.
i\ ^ n a . M.na he .
- »e . . Ona j e molčala.
» T i l i ste n a m . . • he h* . . .
z a k a j v e n d a r .*
»ftla sem na z r a k . r o s p o d Ih-alkav>
J* o d v r n i l a jezno.
f,«...;indičiia M i n a . he . . .
b r . . .* je p o n o v i l stare*- s n g o v o r il
priliznjeno.
»Nebeško lep j e vaš o b r a z . . .
. ' . a d a r s t e j e z n i . . . he . . he . . .*
Starše se j e n a s l o n i l n a z i d . arle
dal l o k a v o • s v e t l e zvezde na
i u čebljal
vas je in vaše lepote
to . . sodrjrn' I h i ' O j . lalik«.
atate sreema. aaaa«> •»••••rniti je
r o k o |»r» / l a t u . s^ M ,te| r e c i , fm
sreći Hoeeai reei, sreči p a aseai n a k
l o n j e n i da' < e t . u i ! i m a m plešo
•n s i v e lase . . . h m t.»da moje ^r
ee j e m l a d o , parka ljubim \ a s . o
j e t*»^!iis. H d , n a s i ju
ca. ki j e j r o v o r i l l o k a v o i n v z n o s i l o .
T e h , ji je pr. !# t a v a l neopra\ieen
s t r a h , i n če j e v nn-s«iiii p »a: 1» d a I a
^ . m - e , /abi I i obra/. t II b i l o sr
- e |»olrio s t u d a T a m . i n o s t r a n d v o ri
ae* *r j e z a b l e s - a l o l»e|o žensko k it
• ni ! do i - / a m o l k l o i/pre*ro\ o r il
P ' * i a s i je IMI n e k j e p r i t a v a l n a v d u se
ni d o l i r i neznanec i n šel počasi n a / ai
v soko S t a r * i pa s#- \* približal M i
da čutila n j e g o v o v r o e i n o . p le
dal jo z m r t v i m i H i r l e d o m i n vprašal
c a i i p f i
-Hr^-ete . . . sreče t «
M i n a »e j e i a t r a a l a is ajearovr
i-roči roki in r»kI « r»*• da jšem
m o l k u .
K a k o r tudi vas s|»oštujem. a°
s|»od. l j u b i t i x a s n* umrem Pristit*-
ase t o r e j , p r n a im v mirti.«
S t a r e * * je zmrijml začudenja,
m a h n i l z r o k a m a po z r a k a i n se aop
e t n a s l o n i l n a z i d .
» N o č e t e ! « n-če p o p a r j e n JVe
kro! T o - l a l a h k o s e š*. p r e m i s l i t e . .
t a t pridite k meni . . . S a j veste,
k.ie u o v i j e stanovanje. Moje «tano-
\ a n j e >' t u g o i i v p r v e m n a d s t r o p j u,
na .!»-!»««
In br< n, d a l j i i ' b I K * S ^ C I je p o i a si
• ' i r a c a l |M » s t o p u i e a h . Sred; -topni«
\*- obr • n i I «n / a k l u a l
( s p r o s t i t e me l a m -|MMlaj. ods*i
i n s|o\ e s a #
M i n a se j e \ r i u l a k m a l u \ sobo.
T r e h a r je b i l s k l o n j e n na mizo in je
• lin< sp;il s,, , , i Iti < i i-.! . • « : n
s* o", »deeelaska je b r s k a l a / rok«,
p o njepovih oljnatth laseh. K i b -
l a s k a je g l e d a l a bmloUno v M i n o . m
M i n a je piiarledala » M , t;ik«»
ostro in trdo. hotii". da i z m a k n e pi
j a n a Katinka svoj hudobni i»o««-led.
To« la ni se ji p<»sričilo in zato je
- - t l a k P u c a n o \ i. ki je d r / a l a ko/a
n*-- \ r o k a l i in |wa-a-i. j z a l a n t n o p i la
i ino. katajreara je aataia na mizi še
1 - i l r i M ^fekleiliea.
i K t a h a o ^ l j e so se poizarubili
I »roti j n t r u . Puča n o v a j e b i l a zelo
t r u d n a "» /.aspala n a s t o l u . T r e h ar
M k o s e j e / b u d i l , \ s t a l in s e p o š lo
v i l , rekoč, d a g r e še v k a v a r n o . V r
a i l ae j e d o m o v s e l e t u i s b d n j e o|addne.
ves z a s | i a n m / rdečimi očmi
K a r i n je i*kal svojega p r i j a t e l j a,
d o l a e g a neznane«; a k o r » n i v e č a a -
w4 |. ,e t i h o o i l š e l . ne d a bi i z p r e g o vn
r i l bese«lM*o v slovo. I h d g i neznanec
j e namreč že prej t i h o zlezel v T re
barjevo sobico, kjer se je vletrel na
posteljo Tam |TB je našel šele drnfji
daa opoldne Trehar trdo spečefra.
Tudi M i n a je n a s l e d n j e do|xddne
s j M i a Ko -e \ s i i t i a . j e irospa L e n a toii.
i o budi m i g r e n i in r e v m a t i z m u.
M i n a s e ni b r i g a l a zato. k a j t i i m e la
t |H>1I IO g l a v o vprašan., k a t e r i h dob
i ni p o z n a l a . (Jos-pod l>ralka s w n -
M» l j u l i e z u i j o j i je b i l u g a n j k a in o n a .
! i j e b i l a prv i h i p preseius- e i i a . je
- • d a j premišljevala o tem. hi Ii b i la
.možna postati ljubeea in s k r b n a ,•
na s t a n u . Postala bi l a h k o go-
- p a . m o r d a eelo m a t i .
M a t i !
T a l»e«eila. ki j i j e b i l a doslej
v s a k d a n j a , jo je s e d a j t>ovseni o b v la
r t a l a . S l u t i l a je. d a vsebuje ta i i e s i ^ da
> o \ m n o g o xtH-. k o t j e to m i s l i l a do
s . e j . S| M » z n a b i j e . d a ta l i e s e d i c a v s.
b n j e ž r t v o v a n j i , ki ne s m e i m e t i nr
!• e s a uja. ne o b u p a , temveč l j u b e z en
in s a m o / a t a j e \ a n j e P r i š l a .ie d o z a k
l j u č k a , da o n a n i zmožna v * e g a teg
a z a r a d i . s t a r c a , k i j i n i l j u b i n k a t
e r e g a bi m o g o č e t u d i s o v r a ž i l a.
P r i t e m s«« j e s - p o m n i l a n a T r e -
l ; a r j a in j e \ i d e i a . k a k o n i č e v o j e b i
I o vse t o n j e n o p r e m i š l j e v a n j e v s p r i -
r o l j u b e z n i , k a t e r o j e g o j i l a tlo n j e g a
In s|Mi7nala je. «'a j e t a l j u b e z e n n e -
n r i m e r n o m i r n e j š a i n mo.goenejša
k o t vse d r u g o b o g a s t v o , k a t e r e g a b:
j i m o g e l n u d i t i del>eli hišni gos
p o d a r .
Vendar je v s t a l a v n j e n i duši
neka neodločnost, ki j i j e pregnala
prejšni dnševni mir.
X
M a l i M i r o s l a v ie nenadoma
o l m l e l i n s*« n i v r n i l v p e n z i j o n a t . l^ezal
je marveč v p o s t e l j i ; n j e g o v o telesec
je i i i l o v e d n o potno i n mučila
g a je t u d i m r z i i e a . T e t a . g o s p a L e u a.
mu je s k r b u o s t r e g l a , r a s i b M - mu je
na predvečer začelo b l e s t i iji tedaj je
g o v o r i l neznan j e z i k ter v p l e t a l med
t u j a imena p r o f e s o r j e v in raz.nili
n j e g o v i h m l a d i h p r i j a t e l j e v tudi i me
M i u a < . T e t a ni o p a z i l a na t em uič
s l a l i e g a . toda M i n a j e n a g i o u g a n i l a,
da je m l a d i učenec z a l j u b l j e n v njo.
\ p r v e m h i p u j i j e to s i l n o l a s k a l o in
b i l a je ponosna na vse to. K a d a r je
M i r o s l a v i z g o v a r j a l v zmedenosti
n j e u o ime, se j e blaženo s m e h l j a l a in
b i l a z a d o v o l j n a . Toda k m a l u se j i je
mladenič g l b o k o z«ismi1il i n p r i h a j
a l a je k n j e g o v i i m s t e l j i kot s a m a r i -
t a n k a . V j e g o v m l a d i obraz se je ob
t a k i h p r i l i k a h r a z l e z e l same n o t r a n ja
•Vaša i n kaki inah* ročice ^te se mu
t r e s l i v z n e m i r j e n j a . Navadno jo je
p r i j e l za r o k o . jo g l a d i l i n hvaležne
oči o b r n j e n e v njo. t i h o šepetal:
>jfros — po - dična . . . M i —
na . . .« K o s t a b i l a s a m a . m u j e o na
r e k l a ljubeče:
» O z d r a v i . Miroslav!«
N j e g o v o žarko o k o se j e z a s v e t i l
o v e s e l j a i n l j u b e z n i . V z d i g n i l j e g l a vo
in j i poljubil roko.
Ona pa mu je po v r a c a l a njegovo
močno ljubezen in naklonjenost z MANJKA smatrala za «vojega b r a t c a.
N a večer s o a r z b i r a l i o b njegov
i postelji M i n a . P u e a n o v n i n T r n -
t a r i n » e šalili. S m e h . r a z p o s a j e n in
prešeren, je n a p o l n i l sobano i u p r i -
• o v e d u v a l i so r a z n e dogodbe drog
l ' . r u g e m n d o l g o v noč. T a k o j e m i n e r
a l čas. vrtičina je p o n e h a v a l a in
t m a l n je M i r o s l a v z a p u s t i l bolniško
' . o s t r i j o . B i l j e slaboten, u p a d l i h.
i e d i h l i e i n k o l e n a no se m u šjbila.
oda M i n i je b i l v e d n o z a p i t a m i in
. g j f t t u la s t a r e s dobr;« p r i j a t e l j a . M n o g
o k r a t je b i l a ona r z a d r e g i , k a ki
naj m u o d g o v a r j a in t a k r a t g a j r pol
j u b i l a n a čelo. p r i t em trudeča se. d a
• z g l e d a kakor s k r b n a m a t i n a p r am
•mu n i n i i.
V t em času an j e t u d i v r* u * /
p r e m e n i l o . P o s t a l o je n e n a v a d n o gork
o , dasi še n i pri-od p o m n i m dan.
S o l n e e je i z t e ^ v a b . . n e g neiiMislIjej
. . . in * ^trak {• k a n • r mm v e u r k i li
Večeri so b i l i čudovito lepi i n ja»ni.
d a s i n e k o l i k o m r z l i M i n a j e n a večer
p o a e d n l n p r i o k n u . g l e d a l a v ne-
IfO i n preštevaln z l a t e zvezde. M i r o s
l a v j e n a s l o n i l g l a v o na n j e n a r a -
r n r n n ter zvest«, m o k a l Njej se je
z d e l o to z e l o sznešno. a l e p o ; s p o m i n
j a l a se j e l a s t n i h otročjih d n i i n t i
s p o m i n i so j i b i l i »veži i D r a d o s t n i.
P o s t a l a j e s r n U m e n t a l n a . i g r a l a se j>
».!>• » m i s e l n o a n j e g o v i m i d o l g i m i črn
i m i k o d r i i n se t o p i l a v blanmaosti.
» T a o t r o k ! « je p o n a v l j a l a večk
r a t i n s t i s k a l a n j e g o v o g l a v o k ee-
I i . poljubljajoča g a a a lase. In p r i
ie n a i v n a m i s e l o n i e g o v i dalj
_ - ,. • *: r» #»t t»-» »- i'V e*opoo k l a n j a l o se mu no ijnuntvo in
t u d i ona med p i s a n o množi ».
»ftednj s v a s a m a ! ' j r v z k l i k n il
nekoe M i r o s l a v i n s e približal s » v o jarni
u s t m i n j e n i m s a n j a v i m očem.
» K a k o Jej« je no**oj n o č ! « j e p r i p
o m n i l a ona.«
T e m a je b i l a v srdu Zunaj so
s v e t l i k a l e v j a s n o noč u r a n e i n poima
l u n a se j e sarkastično trne j u l u
sr#*di nelia.
T e s n o m se o k l e n i l e njegove
dfnbne ročice n j e n e g a v r a t u i n n i s«,
i • i i i m o g l a i z t r g a t i . Vedno s r d . •
s« je . k i e p a l i n m l a d i obraz mu j»
I T I v r o č .
! « . . .
• . / /p'i>t i me ven
i\mr*.~ Njen o b r a z je postal nstotako
rdeč. H o t e l a se j e o d t r g a t i od njega,
t o d a ni se m o g l a p r e m a k n i t i a s t o l a.
O n pa je [ K K a s i z l e z e l na njena širok
a k o l e n a i n s e z i b a l .
» N e u m n e ž ! « . . . Počasi ar j e n a g
n i l a n a z a j , hote« i - u h r a n i t i nje
g o v e g a rdeceličnega obraza, a je izg
u b i l a ravnotežje Stol «*e j e prevrn
i l i n padla sta oka. V a l j a l a s t a se
po t l e h med starim pohištvom vaa
z a s o p l a i n r a z vneta. In t a k o s t a ae
i g r a l a v nedolžnem vnesel j u po rdeč
kaotem tepihu, močno *r»pla i n mm v r i skajoče
smejala. Ko »ta v s t a l a , s ta
l - t srl^laU v jaano noč. s t i s k a la
drug drugega m-- n o za r o k e i n v r a t,
d o k l e r se niso o s t a l i v r n i l i domov.
N a a l e d n j i dan se j e moral M i r o slav
v r n i t i v p e n z i j o n u t . Zjutraj sta
mm p o s l o v i l a z M i n o . Ona m u j r g o r ko
s t i s n i l a roko. »mejala m ja glasno
m* v i e * r » f t č » e > m in gn m m i r a d a On ji je hladno se|re| v roko
držal se j e na j o k in Hil«» ga j«* * r am
N i s« j i upal |x»gledati naravnost \
f" •/ ika.) /del,, s*- t m i da Š » -
»•na le šalila / njim. Vak<»r delajji to
o d r a s l i /. ljubkimi otročički.
K o je se I o|» »t ran i s t a r e tete po
• » st i n a kolod\<.r. Me je nenadom**
smnmti • I dn morda gr«*šil in da s e
I«, m o r a l s v o j i h g r e - m h miali v pen
7 i j o n a t u izjMivedati l'.»da k a k o ? K a j
naj izpove, k,, pravzaprav v e n d a r ni
i a p r a v i l g r e h a Zamislil Me j e globo
k o . Posamezni »ništav k i njegov«»g:i
v e e u k a g u «*uta. ki se ga je naučil v
s« d i. s«» m u |M»-*tali povsem nejasni,
• l a s i je znal l»e*iedilo n a i z u s t Močno
ga je zaskrbelo i n n a j r a j e bi *e vrn
i l . I m bi pri ^ftovedi l a g a l a l i z a m ol
čal karkoli, to i«e m u je z d e l o nemog
« M - . prav t a k o , k a k o r <»e m u j e z d e lo
nemogoee. da j e grešil, k e r j e l j u b il
i n še l j u b i M i n o.
N a k o l o d v o r u se j e M i r o o d a v ter
ko p r e r i l <lo v r a t in se p o l ^ m poslov
i l od tete ftospn I,ena m u j e d a j a la
le|M nauke na |»ot; pokrižala ga je
na celo. da j e z a r d e l v pri«V» t u j ih
mu l j u d i , k a t e r e je s m a t r a l z a h u d ob
ne i n grešne, in je končno n a g lo
v s t o p i l v že p r i p r a v l j e n i v l ak
M i n a j * * ° d tedaj d o b i v a l a o d n je
g a p o l n o r a l m hI j em h p i s e m . K i j ih
b r a l a do k o n e a . samo eudila se j e . Mi
no je č»*ih močno zaskrbelo, k a j n a j
r o a t a n e iz v a e g a tega in mu vsled te
g a a i odgovarjala, zatrjujoč si. dn
j o »otrok« i e pozabi.
Trma vesela je le kila njegovih
lepo pisanih pisma in oaaik ja katero
čitala s pravo slastjo X I .
M i n i je. o d k a r je p o m a g a l a der
. a m o t u d i T r e b a r j u , v e d n o p r i m a n j -
f. o v a l o f l e n a r j a . Časih jo j e p v * « l le
/a kak drr>hr«. da -»1 kuj»i eiprareie.
i>na ai rekla, rta n i m a ; temvee je šla
cro^podinji ali k a m o r i i o l i iskat si
• na rja n a posodo. N j e n zaslužek je
hi I skromen, toda k e r j e sama živela
"•V> »kromno in n i imela nohtnih
večjih potreb, je i z h a j a l a . N j * * i za
- i n i ek pa j e p o s t a l k m a l u niče v . k er
> r a d a d a j a l a T r e b a r j u . t u d i če > ai
o r o s i 1. O B se j e začet k o m a b r a n i l,
z a r d e v a l toda sčasoma se j e M i n i -
aoj d o b r e n»ke t a k o p r i v a d i l . «la se B M H
j e z d e l o vse v s a k d a n j e , poseaasa k er
n i vedel, d a p a d a M i n a v » l ed T* ara *
d o l g o v e V e l i k i h d o l g o v M i n a pač a i
m e l a . t o d a vse p o l n o m a l i h ; začet k o
ma j e t o lahk«« prenesla, toda ko je
b i l o t r e b a v r n i t i storjene dobrote, je
S'rznala. da je kakor maha. k i zaide
v pajkovo mrežo. Tako je bila MANJKA o o l g . katero je obenem i / r o e i l a zas
t a v n i n . N a p o - l e d jo j« ta gmotna
- • ~.i" l »a u b i j a l a brez usmiljenja n
t n a r s i k a k o no«- j e ohuj»ovala. S k r b /a
d e n a r jo je koaseajo t a k o p r e v z e l a , da
. za«ela hujšati; l i r a -«. j i u p a d l a,
zdrava rdečica je i z g i n j a t a m-opa/«*-
1 : 0 z n j e n i h li«- . . N a p o s l e d se j e mor
a l a na c e s t i s k r i v a t i svoj i tn opni
k o n . k i so j o vprasujo« |M»gledovali
?n n a m i g o v a l i . Da je t M »ravnala m al
«iolg. b i l a primorana n a p r a v i ti
oruajr večjega, i n k m a l u j e b i l njen
. t u j i l a z i t i / ' k |»odoben V a p i j i v
na - j u .
B i l je l e p M M r . i i l a d a i i s k i večer.
Svež i r a k j e | K « m l MI1H» . m r a k na nej
«- |S"ve«'-al 1» / a t l n j a s%»-n • «i
j e u m i r a l a na o k n i h v o b j e m u temine
« M e M j i —> s t i i l i «|.»l«;«'<a^n'» i n po-
\ et-a v a I i 1 0 r a k v sr»b i.
- • a r e n i divailtl in
N1in» je s»-d«da
s t r m e l a inolee
p r r s l s ^ S e n « s t e n « - j e parlala na njo.
da je s k o r a j n i b i l o o p a z i t i . Le t a n ek
rob d> - m - t r a m njene hlu/« . btl
1 «1/s v e t I j e n od zadnje svetlobe, k i je
r e u h a j a l a s k o z i o kao.
Tesane mi-d. }y r«»nle po glavi.
Imela je zelo b a r e « dan, K a ae je vrn
i l a iz tovarne assanesr. .* našla tam
aj*to K a ne«x. manufakturne trgi>
viae. Hotel j e imeti denar, a I M I « as
ni imela, fagovorila aa ja. da pride n a s l e d n j i dan * a u i a v t r g o v i n o , in
jdara. !*o v»«*erji j o je pokh« a l a gosp
«Nlinja v kuhin.i«> 111 j o o p o m n i l a na
ti<»;« k r a j e a r j e . , . I n ko j e prišla iz
e e r k v e \ežika. je t u d i « n a z m i l o b -
111 m g l a s om z a u p n o jH» \ e d a l a . tiaj ji
v r i l e 1 »oso j i l o , k e r r a b i «1« n a r .
\ «»e to X n a l i l o temne m i s l i . N i
j i h /a a p a l a n i k o m u r V s a k o v r s t ni
n a e r t i M » j i šumeli po g l a \ : . toda 1 1 1 0 -
- i l n e s k r b i so o s t a l e t»rt n j i . N i se j i h
odkrižats. P r i v l e k l a se lepa
maael. kak«, hi b i l o vse d r u g a r e , če b i
nm-L, denar. \e! i k o d e n e r j a . Pus
t i l a bi t o v a r ; i o . le|s», v e l i k o i n zra«--
1 1 0 stan- ' o-ije h i n a j e l a i n tako bi
ela ^ T t e l a r j em l^|»i» in sreeno.
Vo/ ia hi i^e v k r a s n i k«»« i n . na kozlu
bi •»••del l i v r i r a n k<Mijaz M«»rda bi
kU| i l a t u d i a v t o m o b i l ! Z a p u s t i l a i"
j e zopet lepa. p r i j e t n a .nisel in za-
I a«Ha je še v« e j i temi. premišljevanju
iii obupu.
V sobo J> »topil Trebar in jo v i -
b u d i l iz gb>»H»keara premišljevanja.
Irziral se je pm temni sobi in ko je
k0 1 1 eno zagledal Mino. se«lečo na divann.
jr rekel:
Sedi* v temi * Sama?«
Iht! CVtali so n e k a m odšli —
memla na izprehod.
Trebar s«* je ležerno naslonil na
rob divaua. Z e l o ib>lgo<"asiio je moje življen
j « ' ! - je p r i p o m n i l .
- K e r c e l i d a n postavaš!«
Pa kaj naj |Hičnein. l j u b a M i n
a ! Ne m o r e m se p r i p r a v i t i do študi-
, . n j a Lenoba s*-1 me j e iH>lastila.»
T r e b a r s«' je porast n a g n i l do
Min«' in j o |x>ljn'oil. Ona se ni ger
. i l a .
Daj mi za «-«-ho \ k a v a r n i ! je
i z p r c g o v o r i l on.
Z i i e m l c t i a se j « ' o z r l a po n j em ir.
se b r i t k o n a s m e h n i l a . V z e l a je denarn
i c o iz žepa in m u j o inolt-e p o m o l i l a.
O n je o d p r l , g l e d a l od b l i z u v temi
i n rek« 1: » T o je vse?«
V-«.!«
l>al j i je nazaj in ni hotel n i r e -
ar O n a m u j e j M i n u j a l a drobiž, t i n la
c a s e > t r d o v r a t n o b r a n i l . T o jo je
b o b l o . Z a p a d l a je /»>p«T prejšnim mi
s l i m .
D e n a r , d e n a r , d e n a r ! « j c vsklikt
i i l a nehote i n s i z a k r i l a obraz z rokama.
Nenadoma je vstala n o v a misel
o s t u d n a in grešna. Z a v r g l a jo je
t a k o j in j e z n o z a e e p t a l a z nogo. Naglo
je h o d i l a po s«>bi gori n d o l . T r e b ar
•o j e z a e m l e n o|>azoval. n i t i od daleč
nt s l u t i l , kaj se godi v njenem s r c u.
T o d a grešna misel jo nt z a j m s t i l a . m
s«, j«, m o g l a o t r e s t i . Ona je d o m i s l i l
a ponudbe go>po«1a D«-alke i n «lasi
t e je sdela ta misel nad vse o s t u d na i u g r d a — o t r e s t i se je n i mogla.
O s t a l je s p o m i n — madež b l a ' a h u d
o b n i h l j u d i . P a če t u d i se j e b r a n i la
t« hudobne m i s l i , p r e h a j a l a j i j e bolj}
inm bolj v meso . . .
T e d a j j o j e vzel T r e b a r pod pa-zd
n h o i n šla sta n a eesto. S p o t o m a s ta
molčala. N o r .je b i l a temna, na obz
o r j u so se k o m a j o p a z i l i okolteans-ki
g r i č i in h r i b o v j e . S v e t i l k e ob centi
M» zaspano, brezbrižno b r l e l e . V l a d a l
a je t i h o t a.
K o sta se čez pol u r e v r n i l a , je
M i n a zopet sedla n a d i v a n , b i l a je nem
i r n a i n duša j i j e b i l a težka. T o da
, l i t r i m o r a imeti denar . . . d e n a r . . .
d e n a r . . . K j e ga vzeti? [a grtta,
ostudna misel j i je b i l a neprestano
z a p e t a m i , g o v o r i l a j i m*do!žne. o p r a v
i č l j i v e hese«le . . .
S r c e j i j e močno b i l o . k o j e počasi,
o p r e z n o s t o p a l a po - s t o p n i c a h v p r vo
n a d s t r o p j e . O b r u i l a se j e n a «lesno in
- tresočo r o k o i n utripajočim sreeni
.H p o t r k a l a n a v r a t a.
B o g . u s m i l j e n mi h o d i ! Samo
e n k r a t grešim . . . n i k o l i več ne
b o m ! *
N a p r e j ! .
K o in j e u g l e d a l stari O r a l k a . se
ie h i n a v s k o z a r e z a l , a o n a je t r e p e t a l
a k a k o r b i l k a v v i h a r j u . . X I I ,
K«. je M i n a v r n i l a , je i m e la
«»bjokane oci i n sramežljiv i»ogle«l.
H o d l a j e n a s t o l poJeaj a v o j e p o s t e l j 0,
o b r a z s) i # . / , a k r i l a z r o k a m a i n t i ho
j e i b t e l a . Solze so j i l e z l e počasi |k>
r o k a h a a v z d o l . t a k a l e ao p o t a v s t i s -
t i K ' i i o jh^t. \ k a l * n j»> k r č » v i i o stis
k a l a nekaj d u k a t a r . Začetkoma jc
b i l a r a z m i a l j e n a . ničesar n i v e d e l a in
i h t e l a j e instmktivn« S l u t i l a je t e m -
n: t r i . Ii in \ »-»lela J»'. d a se n e k a j /lom
i l o , r a z t r g a l o . !*oca,*i s** j e za4~*ela
oglašati ve>t i u lu«li r a z u m je priš«-i
»opet ilo \«|jave. S p o z n a l a je. d a je
/ l om I j«-ti a n j e n a od \ »orna m o r a l na
nun- m v i d e l a je. k a k o v e l i k j e gr«»h,
k a t e r e g a je s t o r i l a za p a r — dukat
«»v. Z i i s p a l . i j c izmučena na s t o l u.
K o se j c p r e b u d i l a , j e b i l a v »sobi tem
a , v s i so s p a l i i n t n d i s a m a se je
- l e g l a v Ta»*tel j o .
S t r a s n i »asi ^o prišli nad njo
L j u d i s, je h a l a ; o g i b a l a se j e jasne
g a . ves« l e g a p o g l e d a . M r a k se j e n a s
t a n i l v n j i m m l a d i duši. I n g l o b o ko
\ n o t r a n j o s t i j o j e g r i z e 1 Črv. J e d j i
n i t e k n i l a i n hujšala j e b o l j i a b o l j.
I z p r a n e v a l a j a aanio sebe, t o l a ž i l a se
a t e m , d a j a b i l g r e h p o t r e b e n , z a r a di - i i e . v kat«n*i se j e n a h a j a l a : toda
zopet m vTh^ ^ t,» n e u s m i l j e n o žrli
z l a * i »In k a t i . Z e b i prav - 1 j i prišli -
t. je \ e d e l a : t«»d:i z a m e n j a l a j« mal
o t n e v s a k d a n j e s k r b i z n o t r a n j im
n e m i r o m , o b u p o m i n /alontjOt.
T e d a j j e p r i h a j a l a p o m l a d s svoj
i m s\«»zitn. k r a s n i m z i v H c n j e n i . G o r -
k o t a j«' p r e p l a v i l a vsak kotn-ek. izv
a b l j a l a j e l j u d i n a p r o - t o . l j u d j e so
h o d i l i bosi po t r a v i , zgodaj v s t a j a ii
i n na ve«-er o p a z o v a l i zahod b l a g e ga
s o l n e a i n k r v a v e nebesne pege n ad
g o r o v j e m . Za«luhtelo je po rožmarin
u , d r e v j e je b u j n o v z c v e t e l o i n o ko
j c prij«^tn»v o«ipočivalo v z e l e n j u.
T u d i T i e h a r ^e j e p o m l a d i l -Njeg
o v i lasje so dišali po p a r f u m u , b r ke
so p r e d r z n o i z z i v a l e i n l a h k a , l e pa
o b l e k a se j e o v i j a l a n j e g o v e g a telesa.
B i l je r e s m l a d .
V ve«Vrih se je šetala M i n a ob
r j e g o v i s t r a n i . P r i p r o s t a , e n o s t a v na
j e b i l a n j e n a o b l e k a , a snažna in
o k u s n a . Množina las j e k r a s i l a njeno
g l a v o i n n a p o l n i h p r s i h so d u h t e le
s m a r n i e e . T o d a b i l a je b o j a z l j i v a,
n e m i r n a ; j e c a l a je v neprestanem
s t r a h u p r e d n j i m . z a r a d i k a t e r e g a je
i z l j u b e z n i i n d o b r o t e z a p a d l a g r e hu
g n u s n e m u i n n«H*istemu. Njena
u s t a so b i l a nema. i z g i n i l j e i n j ih
prejšnih s i j a j n i otroški s m e h . L j u b i l
a p a j c T r e b a r j a i e v e d n o i z v s e d u še
i n l a k k o b i u m r l a z a n j , če b i on
t a k o z a h t e v a l . O n j e b i l z n j o v e d no
d o b e r , l e čaaih j e p o s t a j a l a r o g a n t e n, s i t e n i n očitajoč. O n a m u j e odpu:-.
vse, p r o s i l a g a odpuščanja in pri
p r a v i j a l a sc j e časih resno, da mu
r a z k r i j e s v o j g r e h . V e d n o j o j e pr»?
v z«M t a k s t r a h i n s r a m , d a se n i u]
l a s t o r i t i t«'pra, d^isi j e s p o z n a l a P*
t r e h o t e g a t a k o j a ^ u o . Z a t o p a j e bila
v sa srtM-na. k a d a r j o j e o n nežno pobožal
po l i c u i n j o n a z a d n j e i s k re
p o l j u b i l .
T a k o so m i n e v a l i meseci v ljub
e z n i i n žalosti.
N e k i večer se j e T r e b a r v r n i l do
m o v z večdnevnega i z l e t a . B i l j e t r i .
d e n i n u p e h a n . S o l n c e še n i zašlo i
p r i j e t e n m i r j e v l a d a l v s o b i . Okn
so b i l a z a g r n j e n a z z a v e s a m i i n M i na
j e ležala v p o s t e l j i . T r e b a r se j e mo«
n o začudil. G o s p o d i n j a je h o d i l a V]
p r s t i h sem i nt j a i n r e s e n j e b i l njen
s t a r i k a v i o b r a z , ko j e d e v a l a v red
l a z m e t a n o obleko.
S i b o l n a . Mina?« je vpras^i
T r e b a r i n se s k l o n i l n a d n j o . Nekaj
g r e n k e g a j c čutil v g r l u , nepotrebna
m i s e l m u j e b u t n i l a v g l a v o . 2ens:
k i so sedele o k r o g mize, o p r a v l j a j 0*
če r a z n a ročna d e l a . so molčale i n s~
p o m e n l j i v o s p o g l e d o v a l e.
M i n a se j e blaženo nasmehnil-
T r e b a r j u i n s k l o n i l a n a p r e j . Treba*
se j e t u d i s m e h l j a l , p a l e navidtsznf
P o s t a l j c rdeč v o b r a z , t r d p o vse^
t e l e s u i n z e l o začuden.
» K a j ! K a k o ?«
Nečesar n i m o g e l i z r a d i , p r i a k J*
z a n j n e n a d o m a . N i k o l i m i n i s i ničesar o m e n i la
>m!<r f i . a ^ m u j e b i l t r d . o b r az
i n b i l j e ze v e d n o z e l o začuden.
• n a l a se g a j e t o g o t a . M i n a j e to
P a z i l a i n o b r n i l a j e g l a v o v z i d .
Puča n o v a j e začela g l a s n o p r i p o -
O U . d o p o l d n e s em z v e d e l a v
a r n i . d a j i j e p r i š l o s l a b o . P r e ^ t r a -
a s em se z e l o i n h i t e l a k n j i . B i l j e
tovarniški z d r a v n i k , tisti
— loktor Rekel j» nm]
- p r e p e l j e v b o l n i c o . C e m u r b o l -
N i . j a z n i s em vedela, zakaj
p r a v z a p r a v . P a s e m p o k l i c a l a i z -
^ e k a i n p e l j a l i s m o j o d o m o v . To
nič . . . žele b o . . . « P r i z a d n j ih
M a h j e P u r a n o v a bušila v ameb,
o l z e ao j i p r i š l e v oči. d a te ja
• o r a l a b r i a a t i a p r e d p a s n i k o m.
Z a B o g a , k a k o nenadno!« j c p r i .
> m n i l a . rdečelaska.
J a n k o j e n e m i r n o s t a l o b posteb
o l n i c e , s t a l sedaj n a e n i . aedaj n a
n o g i i n s i r nenadni z a d r e gi
m* I j a l b r k e.
K a j bo a e d a j ! « m u j e n e l o i n
^ r r i z n i l se j e v u s t n i c o . Ženske ao
z l e z l e .
P r i š l o j c n e n a d o m a , n i s e m še
p i t h l a n a t o ! « j e šepetala b o l n i c a.
P u s t i t a j o p r i m i r u ; n i j c t r e ba
K mučiti a pmnamui č e b l j a n j e m « , ic
m n i l a j e z n o g o s p a L e n a , idoča m i m o p o a t e l j c i n ne Ha b i se o z r l a n a
M no
M r a k je n a s t a l . 2eri*k« mirno
k v a č k a i e d a l > . T r e b a r ^ h o d i l ms
zamišljen p a s v o j i sr»bici g o r i m k d.
M i n a p a j e nepremično ležala v p^»-
f t e l j i . V n j e n i g l a v i so « c p o d i l e m i -
s l i . d r u g a za d r u g o . Z m j s l i l a se
t u d i na s m r t . J a s e n j i j e b i l b r c neb
/»mi U»j m e d n j o i n o t r o k o m , k a t e re
g a pričakuje. S l u t i l a je strašne bo
leči n e p o n ^ l a tMrr>k hoče živet . P ,
če p r a v b i u g o n o b i l n>» s a m o P-mmi
ac j o j e p o l o t i l s m r t e n s t r n h . V p o l an
n j a h j e b l o d i l a \ v* h k m s k i h prostre
r i h Pov s o d b l a t o , p o g r e z a nje. <*l*vit
1 r\ i . B i l o j o j e t a k o s t r a h , d a j e z a k
r i č a l a h o l e a t i ; vadigujoča r o k e j c t a v
a l a po n e z n a n i o p o l z k i m e h k o t i vse.
7 m m e n a i n pojemajoča . . . O d p r l a je
oči. n a n n z i je žalostno b r l e l a petrol
e j k a i n ženske r s p o d n j i h k r i l i h so
»tale- " k o l o postelje. S e d l a j e.
V l e z i se i n U i d i m i r n a ! * j e p r i g
o v a r j a l a Pučanova. Nežika j i j c p o p
r a v l j a l a odejo p r i n o g a h i n b i l a vsm
u s m i l j e n a . M i n i j e z a i g r a l tedaj nejasen
s m e h o k o l i u s t e n , g l e d a l a j c t šir
o k o o d p r t i m i očmi po s o b i , kot b i
n e k o g a i s k a l a.
T r e b a r j e t e d a j »Ione! v s v o j i sob
i p r i o d p r t e m o k n u i n p a z i l cigar
e t o . XIII.
Naslednji dan p - * l v e e e r je pri-
, > « a v huk*, aenaka štiridesetih
H o d i l a j e naurk* « A r o « bohaice. ajoo
vueh moanih stvareh, o \ r e -
m, d r a g i n j i , porodih. Sedaj je poa
l a «-eaa od avjapodinje. potem
P m a i m v e in naU» «id Katinke.
K> j e zapr<»sila zelo vljudno tui
k o z a a i v a n k o i n nit. da * i pri-
Porod n i bil daleč. Tre bar je tedoma
na poatelji in je gledal ne-
,no pušeč v strop. Vse to ara je
j e z i l o i n v - e ~e m u j«- gabilo. Iz
dne sobe. kjer je letala bolnica,
p r i h a j a l vroč zrak; zato je odprl
K a t i n k a je prišla tiho po prstih
m u . Njen obraz je bil nenavadno
c—n i n spodnja ustnica se j i je gloko
pobcaila.
N e morem gledati vsega teara,«
r * k l a polglasno. Potem se je na-
- h u i l a zlovoljno in mu pomolila
eT>ko.
r^itamo! . . M^rda bo sin!« T « P « n o >, )»• \»* >f£\*-iZH\ \/.]****\ e*«lrt
111 p l j u n i l n a k< «u.l*e.
S l i š a l o se je. kako hiti halm a
i np»»v« - d o \ a t 1 4, tf-y.kih p*»ro<lih m
dolaroh'tni p r a k s i . rila je
rako Tiaa*lo. k a k o r bi ž v e n k e t a h noži.
\ d - ^ je na i r a t k o in / \ i s o k im
• r l a - - r • 1 -mejalau
» K j e s t e d o b i l i t etra vraga?« j>
vprašal T r c b a r K a i m ko
S t a r a j«» je nekje i z t a k n i l a !'
Tr. ni liabi« rajr j e !«
1 ' m o l k n i l a s t a ITI | M * s l i i s a l a dalje.
Ž e n s k e ^> h « n l i l e M- m i i i t j a . t^nlo me je
- t o k bolni«*«* M i n e , aabu-a je u t i h n i la
m slišati ,e bilo I« nj*tn nagle drv«
joc-e korake.
Vs«* je b i l o tiho, d a se je čnlo sopenje
žensk K a t i n k a se j e u g r i z n i la
v ustnice in nščipnila T r e b a r j u roko
Luč v ao«*ednji *obi .}#• p r e m i k a la
T . dolg plam«*n luči je |tade| j»kozi T»',|
o d p r t a vrata na K a t i n k i n idiotični
obraz.
K m a l u sta K a t i n k a in Trelmr
začula b o l e z e n vzdih i n na T o j e č a n je
frolniee Starka. if«ispa I^ena. je j r l a s n
o zehala, a N«»žika j*» izp«išV-ala iz
tanek. začu«ien gla- Trebar j4*
tr, poslušal, a kmalu s|K»znal, da je
to glas ihtenja, - žalosti ali sočutja,
to ni m o g e l vedVtL
Stopil je k vratom in jih zaprl.
Ni«"*»J*,*ar v e č ni ČJII Ko je pot ikomu
zapiral vrata, je videl, da so »»tale
^nske okrog postelje tako. da Mine
ni videl N>zika je kle«*-ala koncem m iin«'la *zlavo |H*«lprto z r »
kama. a l * n e a n o \ a i u j r o s p a l » n a st»»
iaaeli t a k - ž a l o s t n e o b r a z e , d a g a j e
t«» miMIH* p' * -4T)»'t do
l^*ar«'l j e n a |s»stelj«». V s e to. k a r
j«» v i d e l , ga je p « d r l o V p r a š e v a l j «
. - a m e g a ^. ali s e p a č s m e i m e n o v a t
i oe»*ta N e k ^ r l a s m u je o«lbiv a l . Še
enkrat je s p o m n i l v s e h va±n«\jših
d e t a j l o v ti' s v o j e Ijuls^zni in je p r i šel
d o zakljnčka. da j e o n a s a m t k r i -
v a v «*< ira Tu«li m u je prišlo na
m i - e l . da j«* ona sama M zaželela
t«»*ra d«»godka. misle«*a. da s tem Š4*
b « d j priveze nase njega, k i ga srna-
- r a j « i v - ' i oe>-ta
I/ tega n«*pravega nazjranja se
j* n s l i l o sovraštvo do nje, k i bi jo
moral l j u b i t i . A k e r je b i l v s v o j i not
r a n j o s t i vendarle prepričan o svoji
k r i v d i i n s e j e spominjal natanko lep
i h trenotkov. t«* s v o j e ljubezni, mu
j« bil«> grenko v duši. VinVl je nove
do. z n ost i . k i si jih je nakopal sam
ua g l a v o s tem, da je brezniiselno
grenil <n -e«laj se je r e s n o hal. da teh
n o v i h bremen n e bo m o j r e l no**iti.
K*» je t a k o r a z m i š l j e v a l . j e naen-
! rat začni cvile«"- otroški jok. Vstal je
in s t o p i l v sosednjo sobo Mina je nemi
rn«» b-žala, imela oči zaprte in mok
r o «V|o. Njena lica so se mu zdela
močno o b l e d e l a . V i d e l o se je njeno
«> k ost je in Trebar je gledal nenadoma,
kako mala bo po smrti njena glavica
in kako velike globine bodo nekdaj
pod njenim čelom. Za hip se je n s l i h * u s m i l j e n j e v n j e j r o v i duši. G a n
i l o s e j e iia*rh> i n t a k o j z o p e t o t r p l o.
S p o m n i l se j e svojih sklepov in
v z t r a j a l pri n j i h . trudeč* se. «la p r e m
a g a trenutno dobroto.
P o v e d a l i so m u . <la i m a s i n a .
Močmi ga j e zapeklo v p r s i h . N i
g a zapeklo to, da je dobil sina, temveč
t i s t a gotovost, s k a t e r o s o v s i gov
o r i l i , da j e dobil s i n a . ga je mučila.
M i n a je počasi, n eo pa že no o«lprl
a oči i n blažen nasmeh j e preletel
upadla liea.
»Zelo dobro se je izvršik><*, je
rekla babica.
»Torej vse v redu?«
V redu.« so odvrnile žensko
h k ratu.
Otrok je jokal. Omahljiv nad
vsem tem, prevzet mešanih čuvstev.
je Trebar naglo odšel na ulico. xrv.
Sramežljiva rdečica se je zopet
pojavila na Mininih licih. Njene velike
oči so bile sicer še vedno globoko
ud rte. a to jo je napra vijak) čarobno.
Njen mali nos in brezmadežni
zobje ter rdeče ustnice — vse to se
je družilo v lepoto.
Tudi otrok je bil krepak in zdrav
in vsi so mu obetali moč. Sleherni
dan je prišla babica, kopala oiroka
in dajala Mini navodila. Močno veselje
je prevzelo Mino. ko je gleHala
vsa srečna svojega sinčka.Bila je lepa
mati, polna dobrote in ljubezni. Zunaj je nastopilo deževno vreme.
Z r a k se j e o h l a d i l i n temperatur
a je b i l a p r i j e t n a . M i n a je sedela v
p o s t e l j i , moč j e zopet ra^tla v njej;
p r i h a j a l o je zdravje. N a s t o lu poleg
postelje je sedel Trebar. podpiral si
g l a v o z r o k a m a i n zamišljeno gledal
predse. B i l a je nedelja i n l j u d j e so s^
p o d a l i v «?erkev. Otrok je spal. Celo
noč j e kričal tako. da s i je K a t i n ka
zamašila ušesa z v o l n o i n j e Pučanov
a neprestano v t i k a l a kazalca v
uho.
» K o j e danes ponoči grmelo, me
j e obšel tak s t r a h , da sem t r e p e t a l a . :
reče Mina.
»Neuinnica!... A l i misliš, d a bo
strela udarila ravno v to hišo i n n a ravnost
v tebe t « odvrne prepričevalno
Trebar in zamahne z roko.
»Ne mislim tega!« de malomarno
Mina. Popravljala s i je blazino, k i
j i je ušla pod hrbet. ti^Mieča se. d a jo
spravi zopet na prejšne mesto, da zamore
komodno naslonjena s hrbtom
na nji sedeti v postelji; Trebar j i je
pomagal.
Skloni se naprej . . . tako, sedaj
se nasloni!«
Zopet je sedel na stol. prekrižal
nogi in izpregovoril:
» P a zakaj strah? Nenmevno mi
je.«
»Zbala sem se — mislila sem naj
smrt.«
»Tarkot« cndil se je oa. » A l i sej
poentai alabajaof« ajuohla
Tn\m na t«»
Trelmr se je s p o m n i l , da je turk
«»n v inla«lostiiih letih opravljal mo
I it ve. katere r a je učila na fkamet
njegova •lobra rajna mati. In 7az«k»-
to »e m u je easiao, zakaj je opu-t.i
A^e to. Priznal si je. da je ta ver-ki
l.redsodek iz mladostnih let |ireniagai
h i t r o i n lahko, ko j e prišel na univer
7»». Imel je neko - znanstveno- pre|»ri
- »t«je. katerega «*e >• naučit rsl «lm-
^ i h . Iz k«niio*lu«jst i.
Tn«li jaz ne molim!«
Ali veruješ v B o r a ' je \ u m i vala
«lalje Mina i n ga gledala z velik
i m i •srmi. Trebar j e molčal, zakaj
v prašanje mu je prišlo prenaglo
Končno se je premagal i n «idkrit«mr#-
i.o o«lgovoril:
Ne verujem S
Mina je umolknila. Bila je relig
i o a n a ženska i n verovala je v Boga.
N j e n a priprosta iiefilozofična duša
ni mogla razumeti. «la bt ne bil* nad
f , j o neke abeolutne n«s"-i Sp*»/navala
j e ničrvcMo:, i n zato je Bog za njo
rotreben i n «-asib je eelo gorko molila
k njemu. «lasi zadnje ča-*- teh molitev
• - .i »-•" ofnai 1 jami
V-eeii«i >, ali B o g b i v a ah rte.
Kaj nam bore! m»i bočenv* M i , *
Odpirati usta in zJubodrati t javen
dan. kakor to dela NVzika to ni
nič. Mislim, da je boljr. da ne drafln
a Boga a takimi ne potrebam: Kar vem jaz, m i zadostuje. Po mojem t r d -
uem pr« prhanju hViga • ne ek*e**
ra. t > pa je — potem m i moje ne ve« In-
b«i zameril.«
Motel je g o v o r i t i še dalje, toda
začutil je. da temelji to njegovo prepričanje
na ^trahopetnoati, r a k m V»
« i na nsmiljenost. M i n a ae je z a m i s l i l
a in njeno čelo je pričalo, da misli
ntenzivn««. G l e d a l a je v str«»p i n njen
obraz je b i l sedaj naravnost k r a ^ n.
T r e b a r je nepremično z r l v njo
Sn bil pola aamovoljsmoti nad to k r a -
kersk napotilo Min«, k tej
m i s l i . Vprašal je:
•Zakaj pa pravzaprav prem isljujes
o tam?«
<Hia je sramežljivo zardela. P a -
i e »jla j e oci i n p l e n i l a r o k i n a p r s ih
Zakaj? Po-tals ««em mati.
V»r »*• bilo. je prudo is greha V e m
«ia n i b i l o prav — aato bi ae rama tzo
e b i l a leske vesti. Rsd-i bi šla k hvpavpdt?
» . . .
V »ene «vči «e 7a* . - » l z i l e in z a krila
j i h j e r. rfJkmmm. Onemogla je
«*edela t u . - r » o r n n i v s a s e «wtndne p«»tt.
katero je naprav J a nek«W* v prv r,
nadstropje k bogatem n starcu. Ta M t" jo i« 7elo težil, n i s« m n g l .t
«nlk r i z a 11 n j e g o v e neznosn«^ t«'z«
Trel»ar vsega tega ni razum«'I in
j e z i l se je nad njeno pol«oznoK!
»Neumniea . . . ? Kakšni trjni
«te to'
s r . . p ' . U o k n u ni gledal na
cesto, po kateri «*o h o d i h ljudje z
b r z i m i . k r a t k i m i k o r a k i Pri tem se
jc zibal na petah. »niajo«" ro
k? v ž e p i h ta |w>|oiaj. v katerem
se je nahajal ž«* nekaj d n i , m u je b i l
zoprn i n vedel je. da - e m o r a i z n e h i ti
vseh s p o n , če hoče postati /op t
pr-.s? ^ .d»o«|« t, člov «'k
O t r o k v / i b e l i se je začel krem
žiti. Prišla j e v soko s t a r k a s asjf• i
n u n i . «lrsaj«s'iini koraki S k ! o n ; i a ^e
i« nad o t r o k o m i n mu (»opravljala
/ a g r m j a l o n a d »Kini. K e r pM j « «nr«»k
k r i č a l dalje, se je ujezila in mu za-
•»gala z roko. Mina je napol ležali*,
n a p - . i s« * j«* i a 7 zaprtimi očmi in trudaost
se ji j « hmlu a okrasa. Njane
nstniee ao M- premikale. se|*»tn|o sn
m o l i t e v , k i j e b i l a k e s /,a pretekl«»*t
Tr«*bar je or istopi I k nji in ji za k r i l
ramena z odejo. Pri vratih j e n« b o t«
l*e» i a l . »nI M* nerazhsrm nep« tanj«*
molitve. Ts /milost ga ie mo«-no težila,
i«*g!a mu na ramena, da j e t e ž k o di
hal in zrak mu je postal gnusu >
v r n e .
Ko je st«mul po ulici, mu je v
u * e ^ d i ae v e d n o «ume! šepet nerazločne
molitve X V
Ravno prav. da >m te dobil.«
-tef mlad ataideaU opravljen neadno
io z velikana, krivina aaoaotn.
Tre barju, ki je aedel T kavanu pn
okna in arledaJ leno na ulieo.
Poziiravljen bradi tiornik!« reče
Trebor in m i otioant roko.
Gornik je p n ^ b - l Suh, dolar na-
Ukar jo postavil predemj skodelico
' m e kave, nametal na miao nekaj Bo>
npaooi in o poaiedoua polnim pvoair-
- s * , rviišel.
Kdaj i^i prišel U je rpnmml Tre-
• foan Prihajam s Datnaja v
važni zadevi. Tudi Beven je tn. Ali
ara se ni tukaj T Glej. soj voa\ dn anao
i obeni zbor na^ro akademicneara
d ros t v a. Spoznali ion, aaa nam eno
zahteva od inteliarenee. od m>d-»eih
roditeljev naroda, da arre med narod.
Tema je padla na domovino in treba
je. da i n a i n ljatdocvo aaaaanzaWan\» MANJKA dan . Tako sem bil jaz izvoljen
preskrbi m vse potrebi predava
nja, ki j i h nameravamo v prid k ti'
- ure in proarajof prirejati po domov i
ni o v e l i k ih počitnicah.«
tiornik je arovoril na*rlo. navil«-
šen je postal njearov 1 »a t o*, in a*f>bokonmno
«0 izprledale njearove ori. Važne
so bile njearove are^o in njearova
kravata J* živo -^»'iiinjala na romantiko.
»Pametna misel!« je pritrdil
malomarno Tre bar. »Ze davao bi potre
bovaJi predavanj za l j u d s t v o , pod
uka za narod, da n e p r o p a d e v nazad
»Dn. Kavno zaradi teara anan ne
m i s l i l na tebe. Tudi ti mora* prevzet
i kakšno delo.Olavaao še pride.Izdajal
i bomo svoje atlasi lo. ki nnj tatati aaaal
nas. Slovenee, av -de popularne vede.
k i j i b robi napredek "
»Zdrava, prijatelja! Reven j ^
nenadoma ata 1 pri mizi. -e poroarljivo
aanejal. Kroar njearovih taooon 00 jo lovil
aoamrorlr ki je izdajal človeka z
ironij*« in s samoniklo zavednostjo.
»Serva* Revan!« Poakmli 00 si roke
in Reven je nranaoVL
»Ali oe navdnonjetat Lepo je
ra\duševanje nadebudne inteliarenčne
mladine, brata Pijmo t4»rej čmiao
in bodimo navdušeni!«
Trebar *e je smehlja! in Gornik
> črno aiedal. N o b e n i h sal n i v na^ib idejah.«
je priiKirnriil.
S« \ • d a ne. Najlepši d o k a / za to
je najina navzočnost \ metropol,
si«i\»n^ki zbrali smo bili navdi;
•»••ni in m i d v a sva se o d p e l j a l a s eeanmrskeflra
m e s t a . f{H zaneaeaa ideio tudi
m e d narod.«'
Naj se j e R e v e n smejal ali pa
-hi držal, oni nasmešek krop- usten
j e ostal veanao enak. In b a š to je s i l no
motil«. Ctornika.
• V e d e l nem. d a niso i z b r a l i p r a -
• k*:i flelearata na D u n a j u . Imaš premah*
r e s n o a t i !«
R « ' v e n je po strani iHt^ledal fiorr.
ika; s t r u p e n o s t hvala v njearovih
očeh.
»Riiantanti T Vadia, na Dunaju
sem bil proti temu. No pa «-» ravno
mene poslali delat te priprave. H u -
liohuezi! Se«laj se IH.tikam že dva dni
po kavarnah in »am ne vem, kako in
Vaj naj začnem. Zanašal sem se na tehe.
bratec Kaj si storil doslej? Jaz
••m \saj leno4s» pasel in lenoba je t u di
kos 11/1 \ arija.
(iornik se je ob teh ar resnih lieseoah
z e l o razbudi!. Njearova poarlav it
na misel j«* b i l a . da je treba za to dele
iiiealnosti. zakaj idealnost naj bo
vzor mladini. Reven pa je personificirana
vsakdanjost, je breme sanj.
da niti on sam ne more storiti
sar v prid dobri stvori. Reven se je smejal neprestano,
si vihal brke in končno p r i p o m n i l:
Oj. lep si Cromik! Brez dvoma,
tudi tvoje l>ese«le so lepe!«
Prepirali so se. vmes čitali časopise
in p i l i vodo.
dilej, voda. ki jo pijemo, je zlata
vredna. Ampak malce vina bi nas
e m u zdravju tmli ne škodilo. A l i
arremo na kozarcVk?«
Reven, ki je to arovoril, je vprašujoč
poarledal tovariša in se ozrl na
uro v bližnjem zvoniku.
Tudi jaz bi b i l te misli,« je p r i t
r d i l Tre bar.
Plačali s o in odšli. Gornik se je
p o s l o v i l , rekoč, da mora napraviti
o b i s k e raznim arosi>odom. ki i m a jo
važno besedo pri narodovi omiki,
ostala dva p a sta zavila v krčmo.
»Kaj nameravaš ti sedaj?« je
vprašal Reven tovariša, ko sta sedela
za mizo. »Izarinil si z univerze kakor
kafra!«
»Nameravam? Nimam nobenear*
proarrama. Zaželelo se m i je po domovini
in sem sel.«
Ne razumem te. p r i j a t e l j ! Zdi se
mi. da je lenariti v velikem mestu
vendar kratkoeasneje, kot p a tn v
neznatni provinei slavne naše monarhije.
«
Treba r je na to molčal in zaraiajal
% rameni.
»Tretjega izpita io nimaif« > Xe!«
»Jaz sem ara napravil pred tednom.
Zato sem se pustil z veseljem
delearirati. Ampak napravili itak nie
ne bomo.«
»Zakaj? P r i nas in med nami je
dosti pridnih in talentiranih ljudi.
Ampak misli ne najdeš nobene. Vse
hoče delati z navdušenjem in idealno:
ampak — kaj d e l a t i ! Predavati! K a j
predavati? Komu? Zakaj?«
» In kaj nameravaš?« je vprašal
začuden Trebar.
»Ko napravim doktorat, arrem v
službo — kamorkoli. K d o r bo boljSe
plačal, ta me bo imel. Potem se oženim.
Boarato seveda. Če ima dekla
stotisoč kron — vzamem jo za ženo,
ne da bi jo poarledal. In ko bomo tako
lepo se p r e r i l i do pečenke in lepeara
življenja — bo dobro i zame, i za
narod!«
Trebarju to naziranje ni bilo novo,
ampak nekoliko ara je poparilo.
On je zašel na slaba pota, postal |e
oče nezakonskeara otroka, opustil študije
— kam vodi ta pot? Ce tudi so
mn je dozdevalo tovariševo naziranje
banalno in bremidejno, se vendar n i
moarel ubraniti čustvu, da je Reven
pameten. zelo pameten. Zavidal
traje.
»Jas ne morem nikamor vee. Izffabil
asm štipendijo, pri izpito sem
padeL Menda pojdem kam T službo." Reven ara j e dolaro p leda I in opazoval.
Rekel je:
Potem ae seveda idealno utopi*
v vinn ali pa klavrno oženi*. Čudne
misli imaš!«
Oba sta molčala.
»Vaš kaj. Janko, jutri zvečer ae
o d p e l j em nazaj na Dunaj. Xaj Gornik
opravi vse on je človek za to
M e n i se ne tla k ro-*njar»ti tu okoli s
to naašo stvarjo, ki je nihče ae kupnje.
Pojdi z menoj! Poizkusi še enkrat
S
» N e morem od česa naj živim
?«-
Zadnjič sem prejel od nekefra
višjega uradnika v ministrstvu pis
100 z vprašanjem, ali morem prevzeti
rastru kri jo slovenščine in hrvaščine
Obljubil nem ran dobiti koara. ker jaz
na anaaaaanl k l analni aa paMtl T a h*
s r i j a bi menda rad komisijoniral no
jaaru tn ae aato uči jezikov. Naprav
i l izpit iatakodaljr . . a
Reven mu je poti odi I roke preko
n i i i e.
Podprl si je arlavo a desaU-n in
miahl. Ponudba > bila ngodua in
bi ae rani!. >'rajala pa je Tretudi
inaael. dn se na ta i.ann
_ hi kar na kratko Mine in vsega
dfturrgn Boril se je a tena. dn bi kal
ta čut grd ia doeu-jne*** . U »veka nevreden
ia pomišlja I jr dolaro Potem
je stiantJ ftnaudstto roko.
Naročila sta še eno steklenico, V L
i A J i ima človek pravico k rat koalo
a a t a j i t i storjeni g r e h ! - je vpraiasl
«**inji dan popoldne Tre bar
Revna - sedala v kavarni.
Reven > iačn«Vn po^lcdaMovar
t dan.
P r a v i c o ? Kakšen greh ! «
r9f*h — kakr^nkoh!
Zatajiti N
Da' Ali mora človek »pomiti
l > revzeti na svoja ramena poaled'-
ki jih je nepremišljeno zakrivil i
u m n im dejanjem?«
Zdi «e m i . da imaš nekaj na sr-
' je odgovoril Reven. -To mora
ek izpolniti, kar predpisuje zakon,
pisana postava. A l i nisi jnnat?'
»To je nekaj drug-pra Tre za
est n lastno umirjen je in aaJovolj>
o* i je pojasnil Treimr ve* zmešan.
Hudoben i n zasmebljiv j e b*I se.
iaj Rev nov obraz. Poronijivo *o se
-ednj »mejale t odi ojearove oet-
»Tndf ti — Jankof« je reke..
Kakšen otrok pa si postali O goeka
mila. tak si. kot bi prišel is dekliškega
internata!«
Tre bar je zardel. A l i v zadregi \ s a k d o i m a dolzn*"*»t. ne le pratajiti
^voje grebe- Kaj tajiti?
jib mara. Hamo tista hreki
-e uh n e n io
res i znebi t i i le bi u»oge| l j u d i ogolju
fati za e*l m i l i j o n , ah bi mislil pri
tem na greh. na tatvina, goljafijo.
nal jak in stok — osel
Ta odlorna govorica > Trennrjej
telo ugajala Reven mu je imponira!
kakor še nikoli. Tak brezobziren
človek mora* biti in dobro ti bode. je
mislil Trehar ia jasno mu je bih* v«*e
Mino ia njenega otroka mora zatajiti,
zakaj to bo sani d o h r o n k o ristna.
K a j vse ostalo, ki je samo
privesek egruzma. mreža za ide«l!<.»'
m tepre fn čeprav m n je bilo v * * to
trimo in o z k o . kakor še nikoli In ve
o>l je. d a je ta te«a»oba samo BŠad hudobne
misli, k i postane dejan>. k a -
Vor hitro ta inis*d ummjm in postane
simpatična.
»Ampak ti vendar ne boš tnjH,
da ni človek zarolj gmo«iio«t. da aima
vesti in da ne potrebu> etikete?*
•»Prijatelj!« ae je |»r»roarljivo nasanehnil
Reven, - l i si filozof Zakaj
nisi šel na fimzof-ko fakulteto? Vse
to, kar sedaj pripoveduješ, priča a
slabi vzgoji Bil si slabo vzprojen. T a ki
Ijndje, kakršen si t i . so zelo simpatični
pol ir i ji.-
\ a t r , ^ Trei»ar molčal. Reven pa
ja nadaljeval:
»Človek iaan roat — dobro. Aml*
ak zase. ne ra druge Takrat ti vest
očita, kadar ai anm aabt škodoval i a
ne takrat, kadar ai atoril dru#im k r i - všro. K r l ^ • • m n i h«'-«* H»
m o r * » o d s t r a n i t i . * e m o r a š p r e n a -
-.ifi k r i v i e o . k i t i j o d r u g i n e n - n n .
no nalagajo na hrbet — a l i boš ti.
• udal . v o r a s a l takrat, ko s t o r i š sebi
dohro. r e je b i l a s tem n a p r a v l j e na
k r i v n a sos)M«iu ?-
M i n o jc gledal Trehar ^ U M / I
o k n o Na u l i e i so h o d i l i ljudje z raz-
T* e t i m i dežniki. L i l o je k a k o r bi a r
r t r r * ? nad m e s t o m o b l a k . Voda. k i
je od*k a k o v a l a o d t l a k a , je močila
/ennkam k r i l a ; zbirala ae je v ulie
nem jnrV n »n v s n MM>'n,» m umazana
li'a dalje, dokler s«^ n i i z g u b l j a l a v*
k a n a l . Zamišljen je g l e d a l Trel»ar to
» g r o M i s l i l »e na M i n o in k a k o obupana
bo. ko izve. d a j e |»oh^amil
Poliegnil? Ne, pobegnil ne bo,
temveč šel p" poti. ki s*, mu 7 . d i komodnejaa
in pripravnej^sa In do t e r *a
ima pravico, kakor »o jo imeli drugi
pred njim in za njim.
Ko sta z Rev noin zvečer prišla
iz rev staracije. kjer sta večerjala, je
«>/ po nehal, zvezde so se tupatam
- rikazale na nočnem nebti in zrak je
hi I čist.
Sedaj pa le naglo V je rekel Reven
Imaš kaj prtljage?«-
»Ne zdi ««e mi vredno hoditi po
tisto malenkost. Pojdiva na kolodvor!
«
Trehar je imel siear pri gospe
I>nt nekaj obleke in perila, teda ni
se mu dalo hoditi še en krni nazaj.
Ral se je. da ga premaga čustvo in snio
se mu je zdelo pnmotaaji. oditi,
temu bi stinkal roka. anroril laa, oa v i n j e n o r » » s l a v l j a l ko \ >e t o . . i m a
n o l s n e v r e d n o s t i >anj
N l a s t a n a r a v n o s t n a k o l o d v o r i n
k u p i l a \ o z n e listje \ a p e r o n u s t a
s e d l a n a k l o p i n m o l č a l a . T r ž a š k i b r -
"V l a k je k m a l u z a p i s k a 1 i n e e z t r e n o -
t»»k s t a * .1 s.i - . t o p i l a v kuj>e.
T r e h a r je s t o p i l k o k n u in g l e d a i
m e d l j u d i , k i s ^ » s«» p r e r i v a l i i » o |*ero>
ti u . Se e n k r a t se j e d o m i s l i l vsega,
k a r je v ž i l i n doživel v tem mestu,
spomnil s e j e na Mino. n j e n e g a o t r o k
a . si» o n i n i l se na v s i l » e d o i n s k o r o
s o l z e s o mu p r i š l e v m i . C e bi s«^ ta
t r e n u t e k no sramoval svojega t o v a r ' -
^a. bi s<- nemudoma vrnil. Saj roko bi
, » o d a ? v s l o v o , še enkrat zatrdil, d a n i
h u d o b e n n brezvestni človek, temveč
zgolj l»e^lnež, omahljive«*, strahoj*
etnež . . .
Sprevodniki m> dali znamenje,
in v lak je začel voziti iz po«taje.
Kmalu so izginile luči. od daleč s e j e
v ide! le odsev mesta, ki se je sprav*
ijaln k počitku, in kmaljt je tema zakrila
vasi in sclišY*a. Brzovlak je drdral
enakomerno po široki temi.
Reven si je na klopi pripravil ležišče
in l e g e l .
».laz bom sedaj »paI. torej prosim,
pnsti me v miru. četudi bom
smrčal do Dunaja,« je izpregovoril
in se obrnil v steno. Zapovedovalen
je bil njegov glaa in nehote se je tudi
Trehar ileknil po leseni klopi.
Srn stropu je ugašajoče brlela
ponižna luč in v lak je enakomerno
stokal v polno noč drrr-ta, drrr-ta-
. . • xvir.
»lird človek je bil. četudi sein
njegova teta. O bog, zakaj me kaznuješ
tako trdo!« je vpila gospa Lena
neko jutro, kmalu potem, ko je že
. s t a l a Mina iz postelje. Hodila je po
mali nekdanji Tre ha rje v i sobici in
brisala prah s starega po bistva.
Teta. ne vpijte vendar tako,
ljudje |>ostajajo na cesti!- jo je mirila
Puča nova.
»Da. še ti ga zagovarjaj! J^po je
napravil — lopov.>>e enkrat naj mi
pride hinavec* grdi pred oči!«
Pučanova se je smejala od srca.
kar je starko jezilo še bolj.
Pogovor se je tikal Trehar ja. K i
ga ni bilo domov, so začeli povpraševati
|H> njem. toda nihče ni vedel ničesar
povedati. Izginil je in vsi so se
bali. da se je zgodila kakšna nesreča.
To jutro f>a je gospa Lena slučajno
srečala na trgu gospoda Gornika in
ker ga je na videz poznala kot nekdanjega
Treluirjevega prijatelja, je
njega vprašala po svojem sorodniku.
Gornik je nekje izvedel o Treharjevem
odhodu in je starki povedal, da
se je od i >el jal že pred tednom na Dunaj,
kjer se hoče znova poprijeti študij.
Njo je ta sorodnikov beg silno
razsrdil, ker je takoj izpoznala Trebarjevo
namero, odtegniti se Mini,
katero je ljubila po materinsko. K o
je prišla domov in to povedala ženskam,
so bile vse osuple, četudi
so to slutile ie več dni.
»FaJot grdi — o Bog, aakaj ai mi
poslal takega prodnika! Kaj sem i a - grešila*« je jokala stara Lena i n bila
močno užaljena.
Med tem je sedela Mina, vsa
upadla in bleda, kakor izžeta citrona
na stolu in dojila d e t e . Neprestan«. -
• predpasnikom brisala solzne oči.
Hlapno ji je visela obleka na životu
- n velika ruta n a glavi j i je pokrivala
obraz. Novica, ki jo je prinesla gos
p a l>»na s trga. jo je pretresla.
-Prevara!« je kriknila prvi tre
notek i n p o l a s t i l se j e j e obup. V s i as
mislili, d a bo zopet m o r a l a leči v posteljo.
S k r b za bodočnost jo j e muči
l a neznosno. Prvi tre note k j e z a m o
l i l a . toda k m a l u jo je popade I srr
ogoljufane i n završene devojke. Ta
h i p n i več v e r o v a l a v Boga i n jasne
j i j e bilo, da -ploh ne e k s i s t i ra
ker če bi b i l a božja dobroti j i voat n
božje n a m i l j e n j e . bi ne b i l a nesrečna
t a k o zelo. K s t n a ao j i nehote štpetav
Ja k l e t v e n a d v s e m i , k i so j o brezvestno
v a r a l i , o g o l j u f a l i i a p a h n i l i r nesrećo.
O t r o k a , k i g a j e i m e l a v naročja,
je h i p n o zasovražila, s t i s n i la
g a j e močno k s e b i . misleca p r i tem,
d a b i g a 1***° andošila. O t r o k je z a kričal.
Zopet ga je tešila, f "strašila ae ja
enojih grešnih misli.
» K a j oVlašf Morilka!« ja šepet
a l a snasnl sebi. Orose poln je bil njen
obraz. Poljubila je gorko svoje dete
i n b i l a kupam napet vam srečava ari
misli, da je to njen otrok, aa katereg
a hoče poslej delati ia se truditi. Z« n-ke so M i n o odkritoaren*. pora
l o v a le i n crelo rdečelaska ar je
o* no j e z i l a . Nežika > v s v o i i srtnežijivosti
rekla M i n i tolažilno besedo,
pripovedujoča ji o sirovosti h
P i l tem ji je prišla
na rtii^-l njena nekdanja Ijnbmen, ki
u je zelo zmučila. Stolae ao ji prišle
č i Mina ni vedela, kaj naj to porja
in razlagala * i r t« t * k o » ^
Si zika *olzi sočutja tk» nje; zato
» fioslej imenovala »»Dobro, nei
džno dHlšico«. Že dolgo niso obče v a
i vse s l i r i ženske med seboj t a k o Ijn-
.... in prisrčno, kakor se j e t.>
.godilo o b t i Minini nesvre<-i
-Kdo bi pričakoval to V je r e k la
nek večer Paćaaova, kadeča eigavre-
• in *edcča n a s t o l u . >*Mo*ki nas aani
j o U je r e k l a dalje, a p r i trna ar je
je nehote polauttil »smeh: zakaj »poinje
na K a r i n a . ki j i o c i v i d no
•.ikdar ne uide in bi njearov beg ne
aiogla smatrati resn itn-
»Neanačajneii ao moški. To jk
i ji nova p o g l a v i t n a laatnoat.« > kri-
«>ee trdila rd>čelaaa Katihka in nda
rila z roko ob rob miz«. / odločnim gladom.« Mtna -e je
i.a to aaanaslila. V^e dni >• ne h* pr*
Ia in v &ak k i p ae je b o r i l a - Bai-
- t. ko hi .Tariko ta tremt«k 'M«
p r i d u r i . p l a n i l a hi pr» «hnj. p«»i.m
ia mu re»ki. I n zopet se je ranvatsila.
S^ark : I.* nn je plo^knila z roko
in p r i t r d i l a:
I h*, poliaanre! B e s — paanVanaa
i n binav«se!« Rdečelaska > n e i c u i r a -
. , poA eda Ia »• n« kater, h ljubi ni« ih
-t raii«ii*r'tno z i p u s t i l i . F»len
> bil v o j a k i n ko ae j e poslovil od
u j * , j i i? r»siKi pnpr»ročil, da naj bo
njen pri h« »fin j i ljubimec vsled sp«imi
na nanj tudi konjenik. Ona ga je zrn
to nesramnost u d a r i l a ni» obrazu, na
k a r jo je g r d - pretepel.
»7M slovo!«
K a k o r da smo ženske živina'
. i.r (»f.nniiln resno Pnčanova Ta
r f^n , , ^ t p« je h i l a le navidezna, zakaj
k m a l u ae j c brezobzirno /a<mejala.
rekoč:
»Katirika. tebi «»e je godilo sla
>»No, oa ' A l i lopovi #*> vendar vsi
i n enaki so ai v vsem!«
Mina ni več tliaala teh i*»»gov©-
r«»v N»ena globoko užaljena duša je
. -itila in izpotnala ponižanje: cel veier
zadrževane solze ao pridrle sili
ina na dan.
-Ne jokaj vendar! Daj. da te potolaži
m!« ji jr pngovarjnla Pncmnova.
Bilo j i je leto mučno, če je ka^ ihtel \ pri« o rije Toda Mina M» IU
m o g l a |H»tolažiti. Vse. kar ^* j» zida-
1« do|g#, ča»«» v I»»|N| . . m zadoščen je,
!• i.«jt!»» / enatn s i m n n t»i«/.nh/n
t 11 • i nrlareem. Ta udarce jo j * * v a de I
f?ara \ n« e*t \ /inue»*ni «»braz. Nam
«:hnp j** h i ! t o l i k , «la !•• pH»p»»lnoma
•magala in z«leh» *»«• j « \ ihtela h,> ta
I o «h»lgo. da oslepi.
Sf»rav?li - i j o v p«»-.teljo v«-i
trudno, zmimeno in slabf> do smrti.
Vjen#» ^»Iz«- oa «AO k m a l u premočil »
hlazim». njeno <rer >e oinagovalo. hle
i'ečiea je p o k r i l a njen «>hraz. V zil»elki
je kričal otrok pozno v noč in je
nap.»*d«d truden zaapal.
Ko «»•• je t »o no« i M i n a /a h i p prebudila.
je • i»a/tla da se ^klanja preko
n,e z o r a l i opremljen obraz znanega
zdravnika.
X V I I I
Ljudje žive H časom, in ker ie
«*-as nagel in nezanesljiv, žive 1 udi
Ijtidje zelo h i t r o ; neradi umirafo in
-o nezanesljivi. Neveneli «h»g«>dki. k i
j i h užaloste. «M> navadno kmalu pozabljeni
in kakor h i t r o se p o n u l i prp
r i l i k a se v e s e l i t i , ipozablj*jo na
vso preteklost i n so zopet otroaJk%> ves
e l i . O d r a s l i ljudje ao podobni malin*
i truričem. Tudi otrok še ve* solza n
in objokan, ae nenadoma iskreno razveseli,
ko ae spomni igrač, ki jih je
pred kratkim dobil v dar. Ljudje pa
se tudi v najhnjai žalosti t\pottinjajo
prikrito veselili dali. 1« nnktiJBa ia tako močan udare«- ne /atlržuje v Ijudeh
dolgo lire|»enenja p« \eseiju m
žtvl>»njn. Nagnenje k veselju in živ
l j e n ju je nit, ki vzdržuje tudi nesrečne
ljudi na površju in j im daj'1
upanj«*, da se njihov položaj izpran
i m i .
M i n a je h i l a zelo nesrečna in v
tej mereči je obii|iovala Toda naj ic
l i l obup št» tako teman, nekje dah*t*
j« vernlar blestela ponižna luči« a
upanja. K o i«* o z d r a v e l a >n >e je uj«1-
no ztlravje izholjtšido. >e je ve«lno
manj spominjala pr«*teklosti. Njena
li«*a so z a d o b i l a živejšo barvo, hujnejše
je postalo njeno telo. ramena >o
V-ila širša: postala je zdatno nntčnejša.
tako. da je bila eeh» malo okretna.
\ se to pa j o .ie napravilo še lenšo in
dražestno. Svojega sinav katerega j«i»
zač-etkoma strastno ljubila, je oddala
na deželo k sorodnikom. Tovarno je
zapustila, odkar jo je neka preskrbovalka
seznanila z bogatim stavbni
kom Carluttijem, ki jo je vzel k sebi.
Ta Carlutti je večinoma prebival v
Trstu in je živel sedaj ločen od svoje
žene. Ko je videl prvič Mino. je bil
očaran od lepote in vse! jo je za svojo
>> gos pod in jo«. lme| je tudi v T^jnb-
I javi i svoje bitie. kjer je bil »-asih zaposlen
pri svojih podjetjih.
Sit a no vala je v eni nsjobljuder.
ejmh ti lic mest s. Njeno stanovanje
je obstajalo i i velike, svetle kuhinje
ia dveh aob. od kaiarih je rno prii
dila trn •areiiaaato aobo in MANJKA P r i sebi j«» imela strežnico, grdo
stark«i l o k a v i h oči. katero j i j c p r i -
imročila Fhičnnova. Pnčanova se .ie
oinožila s K a r i i i o m . ki je. ko je prej
|M*leiloval |MI nekem strieu nekaj got
o v i m ' , postal dobro plačan uradnik
nekega denarnega zavoda. Ostali ste
š«* vedno dobri prijateljici z \lim».
Obema se je sedaj godilo prav dobro".
Neko j u t r o s«' je M i n a pavkam
prebudila iz glolvokega spanja in M
mela oči. Okna so hila zagrnjena i rt
prijeten mrak je vladal vsepovsod.
P r s i so se j i visok«» dvigate, lasje so
j i padali v <iolgth pramenih po mehk
i , svileni b l a z i n i . Pogled j i je ob-
Mal pri zagrnjenem oknu. Na obeh
straneh okna je s i l i l a v sobo sojnčna.
svetloba. Ali solrn-e s i l i k meni? .ie
p o m i s l i l a , skočila brzo iz postelje i u
pot«*gntla zastor kvišku.
Močni stdnčni žarki so ji bušili
v obraz, svetloba se je bliskoma razlila
po pohištvu bil je zunaj krasen
dan.
»Solnee. krasno soluee!« je vzklikala
vzradoščena. »O, lepo, ljubeznivo
solnčeee!«
V sami srajci je stala pri oknu
in gledala na ulieo, ki je živa, polna
barv ležala preti njo. Enakomeren
ropot voz j e šumel s ceste in i z sosednje
ulice se jc slišalo etnglanje
tramvaja.
Naenkrat je sagledala, da stoji
trotoar ju visok.
clovrk; ko ja ueponeje.
je spoznala C a r l u t t i j a . P r i h a j al
.» najbrže kolodvora.
M i n a -se j« nehote prestrašila
i a r l u t t i j a . če opazi, k a k o T * " « " " Je
v - t a l a . Šla je v kuhinj.• iu od tod n i
hodnik, kjer je zaklenila vrata od
/notraj. Marte ni bilo nikjer, klnala
j o je glasno, toda odziva ni bilo.
S t a r k a je izginila neznano kam.
V k u h i n j i na štedilniku, ki Is
h i l popolnoma mrzel, je stal lonec do
polovice poln črne kave. Mina si je
n a l i l a skodelico kave in se vrnila v
sobo. da .se napravi.
P o l a g o m a ne je pričela o p r a v l j a t
i in komodno je sedela pred ogledalom,
d a si uredi f r i z u r o . Sedaj pa sc
j e o g l a s i l zvonec p r i v r a t i h . M i n a je
»Mala povsem ravnodušna. Spletala
sj je lase i n se počasi o p r a v l j a l a . K e r
pa je h i t r i a , je n a p r a v i l a vse le na
pol. Zvonar p a je neprestano pel. se
ilaj n a k r a t k o d r r . . . d r r . . . sedaj na
itolgo drrrrr . . . «irrrrr . . . B i l a je zelo
n e m i r n a i n zato j « h i t e l a s toaleto.
Vmes j e p i l a kavo. katero si je prine
s l a iz k u h i n j e . Že j e »1 i šala. kako
t a r l u t t i po laško kolne pred zaprti
n i i v r a t m i in ko j e naposled o d p r la
d u r i , j e C a r l u t t i i e zopet atopieal po
otopnjieah navzdol.
Dobro j u t r o ! « je zaklicala za
num. On se j e obrnil, debelo gledal
i n *» leno obračal, kakor bi nekaj
premišljeval. Debelo je p l j u n i l v kot
i n se počasi vrnil. X I X .
Zakaj mi niai o d p r l a ! « je v p r n -
a| vstopivši C a r l u t t i in j o p r e m e ni
bodečim pogledom.
Nisem slišala . vedela n i s e m.
I o zvoni,« ae j e l a g a l « o n a .
» M o r d a nisi s a m a doma T- je
prana I zandajoče dalje.
Kaj misliš v e n d a r o n s e n i i « se
užalostila o n a . . N i s e m se te na
P j a l a in p o t em s em M morala še n a r
a vit i t o a l e t o .«
C a r l u t t i je n a t o molčal i a sadel.
B i l j e v e l i k e . onTomne postave, z
- n imi b r k i i n g l a d k o obrito b r a d o,
j e g o v a boja je b i l a lahka, s k o r aj
e g a n t n a . O d svoje zakonske žene lo-
>n. j e b i l naamjen k l j u b o s u m n o s ti
r j e ženskam le malo z a u p a l.
Sooči s i šla najbrže p o z n o v poe|
jo.~ j e rekel vprašujoč, ne d a bi
M i n a je sedla polen; n j e g a i n m i -
•važno o d v r n i l a:
•Dn. Bila je i e polnoč! Citala
C a r l u t t i najfcrie % odn^jvoroan mi b i l z a d o v o l j e n potcamil j e u r o i z žepa
i n d e j a l , k a k o r bi h o t e l o č i t a t i:
roindnu ko kmalu?«
V - e mu j e b i l o čudno Obraz mu
j e b i l čmeren. morda je bil tudi t r o
d e n od vožnje. M i n a je to takoj opaz
i l a , s k l o n i l a ae je k njemu in g a pol
j u b i l a Nato je postala brezskrbno
r a z p o s a j e n a , vlekla ga je z a brke in
šahla z njim. T o ga je potolažilo
i n on j e čutit, kako p o s t a j a zopet onemogel
kakor vedno, kadar je bil v
n j e n i družbi Nj**na ljubeznivost fra
je premagala Zavedal se je te svoje
slabosti prav j a s n o , t o d a pomagati si
n i m o g e l Začetkoma se je upiral tei
r - r o * t o \ o I j n i odvisnoati od nje. toda
njena ženska l e p o t a , njen otroški
smeh in p a njena ljubeznivost - vse
t o ga je nehote vedno omamilo. Časih
ga je to jezilo, ker bi on raje bil go
ipodar situacije, toda končno je to
» \ o r i navidezno |iodrejenost pripisal
svoji starosti in se je uda jal njenim
vplivom.
Danes je postal kmalu z o p e t ves
e l in prva črnem ost ga je zapustila.
Mina pa se je nasprotno jasno zave
dala. da mora take trenotke svoje
71 nage porabiti zase. B i l a je sedaj, kakor
so vse take ženske, zelo pohlepna
in realistična in nobeden nasmeh
njenega o bose vatel ja je ni premotil
v spoznanju situacije. Postala je realno,
mrzlo računajoča ženska. K l j ub
temu. da je stanovala T Oarluttijevi MANJKA n i . je b i l a v v e d n i h d e n a r n i h s t i s k a h.
S r e d i meseca .te k i l a navadno že p r a z n
a in p o t em je m o r a l on p r i d a t i še
n e k a j . Z a r a d i d e n a r j a je i m e l a apo-
«etka z C a r l u t t i j e m vernse boje. k i
I*" J»h j e z n a l a l j u b e / n j i v a M i n a vedr
o z a k r i t i v estet u n o o b l i k o . C a r l ut
t i . čeprav d e n a r n i mogotec. je b il
- »kop i n nekoč m u j e m o r a l a Mina z a g
r o z i t i , d a gs zapusti, / a k a j . stradati
ne m a r a Vse to j i j e t m l i sedaj šumel
o po i r l a v i.
»Ih-aai -JeanV je r e k l a . ->č*as bo.
d a se opravim. Morava kam na k o s
i l o .«
» A l i ne obeduješ doma?« je vprašal
začudeno.
Iftanes izjemoma ne. M a n a mi
j * nekam odšla. Zato morava v restavracijo!
«
Prav. tndi dobro!« je pripomnil
C a r l u t t i .
»Morda se zunaj celo razvedriš,
ljubi moj. Danes si razmišljen!«
Šla sta v s pa In ico. T am se je o na
rričela opravljati, razmetajoen obleko
iz stola na posteljo in nazaj.
»Kakšen nered!« je pripomnil
C a r l u t t i . sedeč na robu postelje.
»Nered? Seveda je neredi Zakaj
si me motil. ljnHeekf«
» I n sakaj si vstala taka sarndaj.
o raga % je ironično odvrnil on.
Ona je stala pred njim v npndnjsnj
sviltnani k r i l a , ki n a je kila tako MANJKA c b l i k o v a n e noge. k a t e r i h nežna k o s i t
a se j e s v e t l i k a l a i z z a p r o z o r n i h črr
t h n o g a v i c . V z e l a je n o v o k r i l o iz
o m a r e i n j e v r g l a čez g l a v o . P r i t em
je n e k a j z a v r i s n i l o i n k r i l o se j e pret
r g a l o
» A h . uesrečnica!« je v z d i h n i la
i n s e d l a žalostna na stol. G l e j . no\ o
k r i l o se mi raztrga. Več kot nesrečn
a s e m ! '
Držala se j e na j o k , držeča raztrgano
krilo v naročju.
»Nerodna si. draga Mina!< je rekel
on in se široko smejal.
To jo je ujezilo. -Če bi t i ne sedel
tu tako zijalasto, pa bi se to ne pripetilo,
je rekla togotno in se o b r n i la
proč.
fte ko je zopet sedela pred zrcaioni
in si u r a v n a v a l a lase. je še vedno
g o v o r i l a o raztrganem k r i l u.
Pred no je k i l a gotova, je minila
cela ura. A potem je bila tako prikupna
in lepa. da je bil C a r l u t t i ves
očaran; objel jo je okrog pasu in
močno p r i t i s n i l k sebi. O n a mu je to
ljubeznivost vrnila s hvaležnim, zaročim
pogledom.
N a stopajicak nt j e spomnila, da
je v naglici povabila eolnčnik doma.
Naglo ae je v r n i l a i a ko je zopet p r i .
šla aa ulico, je ponosna korakala polen;
Carlut t i ja. ki g a je v visokosti
celo prekašala
Maori sn sa o z i r a l i aa njo. Ona
js ta na kri vadsla X X
C a r l u t t i j e i m e l v e l i k o premožen
j e , dasi j e b i l r o d om beneški S l o v e nec*.
V r a z n i h m e s t i h si j e z i d a l mogočne
palače, v k a t e r i h je s t a n o v a la
najvišja vojaška i n c i v i l n a gospoda.
S t a n a r i n a s a m a m u j e prinašala lepe
d o h o d k e , v e n d a r j o j e še v e d n o nepres
t a n o zviševal. L j u d j e , k a t e r i m j e z i d
a l hiše. so mu o s t a j a l i dolžni, v s l ed
česar j e i m e l s v o j e terjatvevknjižene.
k a r mu je zojiet douašalo lepe dobičke.
Mnogo d e l a v c e v je imel uslužhenih.
med n j i m i tudi nekaj t e h n i k o v,
katere vse p a j e s l a b o plačeval. Delavci,
v pretežni večini I t a l i j a n i , so
h r a n i l i svoj zaslužek p r i njem i n od
tega denarja je d o b i v a l o b r e s t i od den
a r n i h zavodov, k a t e r e so o s t a l e ujemu.
Imel je tudi nekaj graščin, k i j ih
je pridobil na t a način popolnoma z a stonj,
da je zemljišča d r a g o r a z p r o dal
zemlje lačnim kmetom, tako, da
so mu ostali gozdovi in graščine kot
c isti dobiček. Z a svoje stavbe je imel
torej les v lastnih gozdovih na razpolago
in je napravil v njih dve žagi,
ki so rezale neprestano ogromna debla
noč in dan. Poleg vsega je bil
član nekaterih akcijskih družb, pri
katerih se mu je vloženi denar obrestoval
dokaj visoko.
Njegov oče je začetkoma hodil
po svatu kot navadni stavbni i n z i darski
delavne, dokler si n i priskoparil
tolika, da j e stopil na lastna noge
i a imiilaaak prodakeijo spraviti podse. bo3o n j e g o v o premoženj.- skromno.
I m e l j e n a v a d n o k o m a j t r i d o pet d e.
l a v e e v v s v o j i službi i n j e p r e v z e m a!
z i d a v o m a j h n i h hiš n a d e ž e l i ; k o j -
n a p o s l e d v s l e d nadelo v e š g a truda
u i i u r l . j e z a p u s t i l s v o j e m u »:nn G i o r a -
m i j n ki s e j e p o z n e j e « am p r e k r s
t i l v J c a n a — časna m a j h n o premo-
T^uje T o premoženje je o b s t o j a l o iz
p r i p r o s t e kiše v laški F u r i a a i j i i n nek
o l i k o z e m l j e.
P o očetovi s m r t i j e s i n t o posest
veee p r o d a l i a s e p o d a l a a d e l o k maki
n o v i b a l k a n s k i žeb-zniei. T a m j a v s t o p
i l kot a k o r d a n t . d o k l e r -*e ran n i po
%reeilo p o v z p e t i se d o s n h p o d j e t n i k -i
I s t v a r i 1 s i j e l a s t n o »kompanijo.«- T i
l j u d j e n i s o b i l i l e v n j e g o v i službi,
temveč p r e s k r b o v a l j i h j e t u d i s h r a
no. o b l e k o i n pijačo. P r e d d o b r i m i 15
k t i se j e v r n i l kot b o g a t mož.
O p o s t a n k a n j e g o v e g a bogastva
so se m e d l j u d m i š i r i l e čudne g o v o ri
ee. N a p o s l e d j e p r i š l o m a l o s v e t l o be
v t o t e m n o z a d e v o . D e l a v c i , k i so se
l«ozneje s e l i l i iz j u g a n a s e v e r , k j er
so i s k a l i zaslužka i n k r u h a , s o p r i p o v
e d o v a l i , d a j e C a r l u t t i h r a n i l s v o j im
d e l a v c e m p r i h r a n k e več let i n k o je
b i l a železnica g o t o v a t e r j e prišel čas
izplnčevati te p r i h r a n k e , je čez noč
i z g i n i l D e l a v c i so g a z a s l e d o v a l i z a naša,
z a k a j C a r l u t t i j e b i l že z a mejo.
O b l a s t i , d o k a t e r i h so se de l a v e i obrn
i l i , se n i s o b r i g a l e za z a d e v o i n aa
n e k a t e r e s i t n e i e kot n e m i r n e i e in
hujskače c e l o z a p r l i . N e k t n j d e l a v ce
j« po l e t i h v s e t o p r i p o v e d o v a l na
d e l a v s k e m shodu; C a r l n t t i g a je tožil
i n o b l a s t je delavca kot tujca napos
l e d zaprla i n izgnala. K o s t a se C a r l u t t i i n M i n a v r a čala
i z r e s t a v r a c i j e , k j e r s t a z a v ž i la
o b e d . j e r e k l a M i n a :
P r > j d i v a n a O D O s t r a n r e k e m v
d r e v o r e d . O b v o d i j e t a k o l e p o ! « O n
j e molčal i n mehanično se j e p r e m i k
a l o b n j e n i s t r a n i - K e r j e b i l z e l o s it
i n j e le t*>žko d i h a l , j e bil p o v s em
b r e z m i « e l n i n n i ničesar r a z u m e l o
c o n s k i h m o d n i h t o a l e t a h , k i SO SO Šop
i r i l e v izložbah i n o k a t e r i h j e M i na
e e l o p o t čebljala.
K o s t a p a s i r a l a š i r o k o u l i c o , v
k a t e r i j e s t a n o v a l a po z i m i ločena
i a r l u t t i j e v a žena, se j e ^ o n nehote
o z r l n a o k n a p r v e s r a n a d s t r o p j a . P r i
t e m se m u j e z a z d e l o , d a se j e nekdo
h i t r o o b r n i l proč i n z d e l o se m u j>,
d a s o se v solnčncm b l e s k u z a s v e t i li
r niki Ki r n k a j ta | pršem u r. - i
d a l > i n k o j e b i l a M i n a že s k o r a j dom
a , m u j e n a e n k r a t p r ^ i a i l a hudobn
a m i * e l g-lavo.
» K d o j e b i l t o ! « -e j e vprašal ia
- o p o m n i l , d a j e b i l o t i s t o o k n o d r u g i
s k o n c e m a hiše. P o s t a l o m u j e neznosno
vroče i n h o t e l j e n a z a j , t o d a p o l eg
sobo j o v i d e l M i n o . Šel j e t o r e j z n jo
d a l j e
» T o r e j . . . t a k o ! P r a v d o b r o ! E n
d o k a z v e č . . . i n t a dokaz m o r am
i m e t i dan**s z a s i a r u r a n . * j e m r m r a!
- a m zase- M i n a sja n i r a z u m -
j e b i l a v a j e n a , d a o n časih
g o v o r i s o m s s e b o j , j e molčala
P r i hišnih d u r i h se j e C a r l u t ti - - l o v i l , rekoč d a j o p o s e t i p o d ečer,
k e r i m a s e d a j n u j n e o p r a v k e.
O n a se j e n m m s e h n i l a i n n a s m e h n
i l se j e t u d i o u , k a k o r se n a s m e h ne
č l o v e k v s p a n j u.
M a r t e zopet n i b a l o d o m a ko se
j i M i n a v r n i l a od b m s l in v s o b ah
j e b i l o p r a z n o ; i c m o t a je v l a d a l a v
s t a n o v a n j u . M i n a je sedi« na d i v a n,
s« i g r a l a s s o l n e o i k o m i u 7 > h a l a . Z a -
h r e p e n H a je s i l n o po z e n - k i družbi.
S p o m n i l a se j e s v o j e dobre p r i j a t e l
j i c * P u r a n o v in s k l e n i l a je, ria jo
rtbiš/-*5-. P o p r a v J.-* - i j o o h l e k o i n m>
ra.j+r.tilst proti p r e d m e s t j u.
akla j e p o r na L Iz n e k a t »-n h d e l a v n
i c so p r i h a j a l i /• d e l a v c i , z a k a j e ni
i n s pobešenim t e l e s o m , podeči iz
k r a t k i h p i p .
» K a k š n o j e t o l a V l j e n j e je m i s
l i l a , opazujoča t a izžeta t e l e a a i n v*»-
sedeea da se j e n a m a i z n e b i l a t e ga
t r p l j e n j a . Sf»omnila se j e n a T r e b a r -
j a in i T Z I O je g l e d a l a p«» l j u d e h , k i
meh mokre lase i n n a n o v o >ur
o v o r*oč^sa\»e.
P i i e a n o v a je s t a n o v a l a v v e l i ki
s t a r i n s k i hiši s starom«»dninii s l i k a r i j
a m i . P o n i z k i , p l e s e j i v i veži. kjer
j e b i l z i d m o k e r se j e p r i š l o n a k a m e n
i t o dvorišče. \ ~r»dini dvorišča je
b i l n a p r a v l j e n v e l i k l i j a k , k a m o r so
> t r a n k e , stanujoče v kiši, i z l i v a l e pom
i j e . M e d k a m e n j e m je |»oganjala
t r a v a , k a r j e b i l o za es.tetično oko
močno žaljivo. Iz t e g a dvorišč*a so
v o d i l e lesene, navpične *t<-pnji«»e na
d o l g h o d n i k . n a k a t e r e g a ar l e s n i
o g r a j i ne j e s n a i l o p a r i m T u j e i m e la
Pučanova \ n a j e m u pre< e j obsežno MANJKA P i n a t i o v a je b i l a doma. h v a l a je r a
p o s t e l j i in k a d i l a c i g a r e t o . K o je
a M i n a . je Pučanova v s t a l a in
o d l o ž i l a c i g a r e t o na p e p e l n i k , k i j?
s t a l n a nočni o m a r i c i . V sobi ,.• v l a d
a l pust %zduli. Po 7itiii je b i lo
o p e r n o vse |»olno ženske i.i
moške oldeke in p n - d a l i r a z n ih
o m a r so hi^i n a p o l o«lprti. Z i d j e l»il
g r f l o zelenka-T HI \ - l e d \ l a z u o s t i j . - *
• • d s t o p a l f a n i r od m e b l j e v.
r i j . p r i d i sem!« j e h i t e l a vesel
a P m - a n o v a . M i n a jo j e d v a k r a t za-
|K>redoma p o l j u b i l a.
G b - j , l j u b l j e n a M i n a . kakšno
g n e z d o sem si i z b r a l a . N i č l e p e g a n i
j r i m e n i , trMla j a z s em se te staromodno
«^ i i n s t a r i n e t a k o p r i v a d i l a,
d a j o ljubim.«
M m a je p o b r a l a n»'ko c u n j o za
v r a t i n i , o b r i s a l a s t o l i n s e d l a.
Veš, z a h o t e l o se m i j e po t e b i !«
\ /.ela j»- |M»nudeno e j g a r e t o in
A 7 , i g a i i e e t«'r si z a p a l i l a .
S a j d o v o l i * ? « vprašala j e ironično
» T e b i s e v e d a , a m p a k s a m o •ebi!.<
j e d o v o l i l a s p r a v t a k i m n a g l a s om
P u e a n o v a.
P r i p o v e < | o v a l i ste si vse možne
d o g o d k e V s a k a j e hotela povedati
v-e m t a k o sia časih g o v o r i l i (»bo
h k r a t u ter končno bušili v smeh.
» T o r e j p u s t i me, d a se iz k l e p e ć
e m ! « j e r e k l a M i n a.
>Toda t u d i t i d o v o l i meni k a k šno
p a v z o !«
» A h . t e b i j e t a k o lepo, s m e n i t a k
o g r d o !« A l i nisi -r« e n a K a r i n o m T -
Srečna.' K a j se t o p r a v i ? I m am
g a r a d a . t o d a on j e p r e v e l i k o m a h l j i vi
c. V e č moškega i n m a n j l j u b e z n i b i
r a d a p r i n j e m . T a k o pa je vse k a k o r
hočem j a z i n t o m i ne u g a j a . Mož
m o r a b i t i b o l j odločen, več v o l j e in
moči m o r a i m e t i . C a s i i i g a h u d o d r a žim,
d a g a r a z j e z i m , t o d a do sedaj se
mi ta n a k a n a še n i p »sreči 1 a . -
C*udne pojme imaš. M i s l i m , da
j e K a r i n d o b e r mož. Čakaj, hočem te
o p r i l i k i z a t o ž i t i !«
Pučanova se j e tej g r o ž n j i smej
a l a od s r c a.
» I n tebi?«
- K o ! C a r l u t t i n i s l a b človek, tod
a m o t i me to, d a n i s e m z n j i m poročena.
Z e l o r a d a b i to. Časih m i s l im
o t em i n p o s t a n em žalostna. Potem
p a t i s t a p r a v d a . Veš. s s v o j o ženo se
p r a v d a še s e d a j . K a k o r m i j e p r a v i l ,
j c r e s g r d o d e l a l a z n j i m . V e d n o je b i -
Is hiša p o l n a o f i c i r j e v i n o n sovraži
a r m a d o . E n k r a t j o j e z a l e z e l z n e k im
l a j t n a n t o m . J a z g a v e d n o p r o s i m,
i : a j se p o r a v n a z ženo i n j i plača odškodnino.
O n p a se b r a n i . P r a v i , čem
u b o m šo plačeval to . . .
» T o je n j e g o v a zadeva!« reče
Pučanova, k i j e doslej resno p o s l u šala
i n j e n a k r a t bušila v smeh. D o m
i s l i l a se j e sledeče d o g o d b i e e , k a t e r
o j e p o v e d a l a.
» N e k gostilničar n i i m e l o t r ok
s s v o j o ženo. četudi s i j i h j e zaželel.
P r i n j o m p a j e s l u ž i l a b r h k a n a t a k a r i c
a . N e k o j u t r o p r a v i goetilničarka
možu: » L j u d j e g o v o r e , d a p r i naši
B e z i k i n i v s e v redu.« » T o j e njena zadeva«. o d g o v o r i on. A
o n a de n a t o : » P r a v i j o , da jo je
B o g b l a g o s l o v i l . « » T o j e božja zad'
va<v, o d v r n e n a k r a t k o o n . Z e n a se- i*
u j e z i l a i n j e u d a r i l a z n o g o ob t l a.
^Jaz p a t a k i h s t v a r i ne t r p i m ! « Mož
j o je p o s t r a n i p o g l e d a l i n r e k e l : Ti
je p a čisto T v o j a z a d e v a ! « Žena *a
r a z s r d i še b o l j in za k r i č i : »Toda
l j u d j e p r i p o v e d u j e j o , da s i t i oče!'
>-To j e p a m o j a zadeva,« reče mirno
z o p e t o n.
Obe ste se s m e j a l i.
» A kje j e K a r i n ? « je vprašala
M i n a končno.
i O t e g a že d e l j časa n i d o m a . S '.
j e v P r i m o r j e v službenih zadevah-
» T o r e j p o j d i v a na i z p r e h o d !«
M r a k j e že p a d e l v sobo i n z u n : i
p o m e s t u so se že p r i ž i g a l e s v e t i l k e.
D a m i ste šli p o g l a v n i h u l i c a h , držeče
se z a r o k o.
» J a z g r e m k v e č e r j i ! « j e dejala
Pučanova.
> K a m ! «
» V k a v a r n o n a b e l o k a v o . K a d ar
n i moža d o m a , zelo s t r a d a m . N e da
se m i , d a b i s a m a z a p r a v l j a l a njegov
d e n a r . «
» T a k a skopuška s i p o s t a l a ? K do
b i s i m i s l i l . T o r e j p o j d i , eno uro
i m a m še časa,« j e r e k l a norčavo M i n
a i n se s p o m n i l a , d a b i o n a , neporočena
žena, b i l a pač n e r o d n a , če b i se
v t e m o z i r u s t r i n j a l a z Pučanovo.
K o ste s t o p i l i v k a v a r n o , j e b i la
s k o r a j p r a z n a . N e k a j l j u d i se j e dolg
o č a s i l o s časopisi i n n e k a j j i h j e skak
a l o o k r o g b i l j a r d a. XXI.
Ko »te dami sedli in ««dprav ali
ikarja a tem. da je Poeauiova aa-
-i bel© kavo in Mina rokotado.
/ajrledati pri v r i n j e n i oknu *o-
<dau ki je imel giavo
goaze hrk#- w, M i n o apotu*
/nano o*eboo*t. Neznanec je
alu odložil raaopta in at r a d o v r d -
oziral po kavarni i n M i n a j * »Irana
opazila, da j e to v l a d n i svetnik
Tudi on j e M i n o takoj o p a z i l in
-i»*|..bno p r i k l o n i l . Min« je v
Wai po besi la o r i.
? > I D I ai z a r d e l a ?« j o j e vpraša -
i^anova, potnakajora p r r i v o v
J^dla j e s v i d n im užitkom na
i* in. da si je polajrala e r l r koark*
»ta. j i h i z i r a i a l a i n nato močno
A h — n i r ! « j e o d v r n i l a M i n a 1
adrrpi in p r i e r l a a z l i r i r o mraati
'•kola«!«.
Torej — var v n - d u V jr n r i -
mmla sopat Pm'-aii w i . boter aa
ahtj a njo. vidrča. da Mina skrivnonao
poajedaje ^ « njena ramena na nnaaoda. ki j o j r p a a d r a v i L Ko je
a if)«»l*-ala. je nauialjevala a vpra-
M i j o r i m L »irc»k<# ^Ij-rtimi o r n i i:
Zdi «e mi. da ima-. <tlkar se ni-
«>v*» videli, novo metodo!«
Mina JP |*ojrl<»dafta o^tro Pu<-anovo
in ko j r ujela njen i**w\nl. \ prasala:
Kako iiiislia!«
' . Ino «o tvoj* h#»**'<l>! - reer
• oljno Mina. naalonivia ne na ittol.
M i m*wr**U> >* "lazovaU 1»« Ijardiate.
ki ao ar aa široko raakotTarrvali, o p i ra
I i na i»ali*«» in n*»r«»dm> na#.lanja>*ć
ar aa loljard. tiho larrnli
» \ M - r u d n i h He^edi nimam, drara
Mina!« je nadaljevala Pin-anova
a slani jo nijnra xadn> oatanke kave.
- Ce imaš kraviro, prnnolzi jo p r ri
mojimi ormi. zakaj zelo arm radovedna.
«
Mina ni vedela, ah naj ar jezi,
ali »meje Ker pa na P »kanovo aj
nvoarla h i t i hmla. jr smejala Prav
i l a jr fjrpetaje o rrrlii. Ta OrH. vladni
svetaik. je ianel r^lo k«ipi«-o . M - 1
Starejši *in je hi I že natne^Vn v mi-
•ktrmtvu. Svojr* ž#*no je novražil. ker
j r bila arrda in fftarejna od njefnm.
\'iel jo je v aakon zaradi »lot»- Z»tr>
je rm\ i^ihajal za drnarii»ii /#*n*kaini
in je htl vftled irvojr poli«»tno#ti m a n
po eelem inaata. Mina M * je seznanila
z njim. ko je n< k<>\ti*Vm\ rarlnttijn
v «krivni zadevi. On. Carlntti. i*
pozneje zaupal, da jr priarl k njemu MANJKA J U T H. |«. on nj»'ti tiajiiovejsii
Ijnbimee. ki t«» /a«-asii«» /.ilaira tudi 7
dhamrjem. Mm » t« . i nikar jo je po
/na it^iljivt» pozdravljal ua re>ti,
kar ji jr i»i 1«- pa naoM* /m»
Torej ueknka rtbiea* »»• ^al.iivo
firifK.it.m la 1';. in |x>frleila1a v
oa*leda|r». kj*T j*- videl Orlov obraz.
\ a j l o - ji je zdel zanimiv, zato jr
nvatovala Mini:
Spravi ara arm!«
Nereni!«
Meni na ljubo! Zanima me možakar'
1 »rrl je «an -tal m s t o p i l k bližnji
mizi. kakor bi U k a l kak važen ea-
-'»P * M< i|t# n» j« nepn^taiH« škilil .
Min» Mina r a ni hotela v ulet i in i«*
P n lane r leda l a v i Inat r o v a n t ea*opia.
K l j u h t.ifni ,e jirtšel (rrel k m i z i in
hoiel vzeti nek raaaaoa, ki j r ležal pol^
iz l*rr>*i| y* za dovoljenje
P<" auova *»e mu j r z a p e l j i v o na-
-MMlinila in M i n a * r je rde*n k,,t ml,
o z r l a !*» njem.
»Milortiva- je - |*etal zmr^irno
Tir«) pridno prebirate kakor v i d i m.
Z a n i m a va« ta arrozna ne«re<a
M i n a .je im«»la p r e d «»elH»j nliko,
ki je kazala neko vremensko katas
t r o f o .
! »H an.to-t me* •*» o<lvrnila z
v l j n i l n im na«mel»oni Mina &rlaano.
Pri -.*^<lnjt mizi eitajoe mlad elovrk
«*e je j#*zno ozrl na d m i ho. Mina
j r opazila, kako *e je hlad Slovak ^ki. nil preko biljarda in nrkaj pripo\
edoval svojemu >oigraleu. kažotz
ormi na ženski.
Tudi vi pridno ritate. jrnsTX>d!«
ii- vmešala Puranova Orel y pus
t i l r a z p i s e . kar sam p r r d s t a v il
P u r a n o v i , katere doslej ni |*>ziial in
p r o f i l za dovoljenje, re Miie prisesti
Kje pa M * n a h a j a jrospod C a r -
l u t t i ?«< je najprej vprašal Mino.
» IVima je. Tožil je. da i m a h ud
jrlavobo|.<' je lajrnla neustrašeno M i -
na. Puranova *e ie n a s l o n i l a i;azni.
a l e d a l a «*d zjroraj dol na O r l a in moi
i k a l a Mirw z oemi.
P r i e e l a je z O r l om ponrovor. Na
n.M»irova vprašanja jr oda*ovarjala
j e z i r r o v i t o , trudeea ^e. da imj>onira
si aren Mina pa ne j«' zofH't zairlohib«
\ rasopis. preziraj<V*a u s i l j i v e a . dasi
jo j r . ker taktično n i r i . a l a . 8ituarija
Rilno i»ekia Orel \ se^ra trjra n i hotrl
o p a z i l i in je irovoril ^ Pueanovo o
nekem mestnem dogrodkii. Po mestu
se jr tajinstvetio razširjala «r>voriea.
da je nek uirleden mesean hote! zastrupiti
svojo ženo. s katero j r živel
\ vernem prepiru. Ker sr vest n i dala
kontrolirati, so ljudje razpolajrnj
o r i s prost o? t eaaom. nrvrrjrtno
kombinirali. 1 eanovo stvar ni zanimala
in zato je Orla opazovala sedaj
pazno skozi |»<dzaprtr trepnlnire.
sedaj zopet naravnoat v ori in kadar
je ujela njeajov nofrled. fra ni kmalu
izpaatila. On je hil kmalu vea zmeden
in at je pod mina kakor alaoajoo do- t i k a l njenih nog. k a r vse je Pučanov3
zelo zabavalo.
M i n a je opazila to i g r o in, b i l a jo
huda na Pueanovo. Toda. ker je poz
n a l a Pueanovo kot žensko, k i se r a da
norčuje, j e privoščila starcu malo
blamažo, v katero je s i l i l sam. Hotela
j u je p u s t i t i sama i n zato se je pos
l o v i l a . P r i odhodu j i je Pueanova
šepnila na u h o :
» A l i ga bom potegnila! K r a s na
z a b a v a !c
Gospod svetnik se je odhajajoči
M i n i globoko p r i k l o n i l i n ponujen t
roke ni s t i s n i l , temveč jo celo poljub
i l : M ina jr močno zardela, toda rekla
ni ničesar. Orel je b i l prepričan o
s v o j i v e l i k i hinavščiui i n o komedij
a n s t v u , toda s t o r i l je to lahko, čeprav
je s m a t r a l Mino za vlačngo iu
nesr.-nnno žensko.
P r i vratih sr je Mini pridružil
mlad elovrk, šr povsem pol in v i t k e,
otroške postave.
»Kako srečen sem, gospodična
Mina, da vas zopet vidim!« je vskliknil
in jo lovil z desnico.
»Ali še ne ho konca? Za Boga,
koliko je te ostudne golazni!« si je
mislila nehote, ne da bi se ozrla v
svojega novesra spremljevalen. Stoprav
na nliei ga je pogledala in ostrmela
začudena.
> Maliček! Kaj počneš ti tukaj!« Bil je M i r o s l a v . L e p i spona i n 1 m
^ vzbudili v M i n r u i d e « . O b s i p a l*
z a je z vprašanji, d a a n a l i n i veaieL na
a j n a j j i oalajosoci.
« a k a j f e v e n d a r nekolaaio!« je
•nI stiskajoč ae k nji » akankal aa-
- a v j a t i dolaje koraka
Oklepali ae je je sa levieo in J#
atJo vedno ar l e d a I.
P r i p o v e d o v a l je. d a > ^ 1 -iiin.o
^ m e . «poamal je najprvo Pmanjo-
1 i n potesn iele njo. Čakal je n a njo
.*r. m i e je M o p i l v lokal, ko ae j *
r n a r a v n o dviarnila
» A l i Bani ve* T penzionatn?^ M i
- ara j e tikala, a on jo je vika«.
Sir *#e' Radi r a s ah? P ri
H «e j e z a prsa hi arb-lnl v njen
na. »Meni » i balo možno več vadrhre|^
ne| sena pr» v^s. M i na
-a vanLprnsoeT^ m i je sajija<o r. r as
i » k l i e a l sem M i n o tolik*i raraai. dat ao
- prebtadili. V s a k eaa a em b i l k a z -
r a i e l . Taam
rrt iir#heam»t» To
aaunaui. V a a nisem reč
p > nad rnenoj rania' o - ajaaj Sedaj sem p r i n e k em k n j i g o t r/
1 u \ koni|*U»arjn i n t i v i n i eknpaj *
azzmai
M i r o s l a v je p r i p o v e d o v a l vse to
tsaarlo. S t a v k i so «e m»i trarali i n m i s
l i so !s* n i n m e d l e . M i n i je Mira
njearova o d k r i t o a r e n o e t in hila ara ie
vesela. T u d i sama se je čutila v»
l.keara o t r o k a i n z a t o je imela M i r o s
l a v a za b r a t ea
»Toria kje i m a t e simif« jo je
corassal n e n a d o m a . Njo je to vprašar
j e p r e s e n e t i l o.
K a j te to briga, ljubi moj?«
B r i a r a * S e v e d a me b r i g a ' Pros
i m V a * lepr*. ne imejte me za otro
hftSa
P r a v d o b r o se je zabavala i njim.
Veh«"*«* pa v K1 siK.mnila na *ina in
n a Trebarja Porabila je že nanj in
b i l a ravnodušna nad preteklostjo. On
p a je g o v o r i l dni je:
•O. teta mi je zauoala vas. .
.laz ara anvratim — Tre b a r j a !«
Postal je hipoma žalosten in stisnil
roko v pest. Njeamre oei so se sn-
• veti le snentjn, a obraz mn je postal
f 'tm jen.
Se-'s -en doma, hvala ti za
sprematr»!« je izpreamrorila konjemi
M n s Srečal jn j> polieiat in snmlji-
\o oarfVdrreal. Oba sta bila r zadreari
ter naarlo stopila v rein.
X X I I .
Mina ae > tmdila odpraviti Mi
romlara dotnor. a ta je bil avojeajta
tal jn bajta4 i aajav \ i d e t r luH-em. kj»» p r e b i v a t e sed
a j ! ^ je d e j a l desetkrat zaporedoma.
N j o >e s k r b e l o , z a k a j vedela .ie, d a jo
noeoj obišče še O a r l u t t i . Dr»lgo s t a se
pričkas.n v temni veži. K o n eno je zap
a z i l a M i n a . d a se j e u s t a v i l pred h i šo
p o l i c i s t , k i jo je malo prej s u m l j i v
o oarledovsl. Irnela je s t r a h preti temi
l j u d m i in zato je odšla naarlo |w>
BttanjZsieah navzg»»r M i r o s l a v je urno
t e k e l za njo.
Si a r a M a r t a je sedela v kuhinji
na stolu i elo se j i j e močno gubančil
o m d i š a l o j e po v i n u . .Jezik j i j e b i l
n e s i g n r e n . ko je p o v e d a l a M i r n i , da
i o j e C a r l n t t i že večkrat i s k a l i n n a -
ročil, rta p r i d e «>b e n a j s t i uri zofiet.
M i r o s l a v a j e s t a r k a z v e / d a v o o g l e d o v
a l a in se g a n i upala itogladati nmrmxn<
mt v o b r a z . M i n a je i m e l a t a hip
>elo stroge poteze na obrazu. Stopila
j e p r e d starko i n n j e n glas je bil pres
e n e t l j i v o t r d . k o j i je rekla:
- K a j je torej z v a m i . Marta f Danes
ste me e n o s t a v n o oustili na cedilu.
To si za prihodnje čase p repo vedujem!*
In močno je zaeepetala 3 nogama.
Marta je postala v obraz rdeča
kot rak. Oei vidno n i pričakovala take
razburjenosti.
» I n jaz si prepovedujem za vas.
lej take irrobnatt!« je odvrnila čez
dolajo z • m H f a i m in razburljivim MANJKA t i h . ne d a bi m i v s a j n a z n a n i l i svoj
o d h o d . V i ste moja služkinja! Toda
če V a m človek v s v o j i n e u m n i dobrot
i pomoli prst. z a g r a b i t e t a k o j celo
r o k o . K j e ste se t o r e j c e l i l j u b i d an
i H i t i k a i i i n — p o p i v a l i ? S r a m vas
b o d i ! «
S t a r k o so te l>esede močno razg
r e l e . O m a h o v a j e je v s t a l a s s t o l a in
r e k l a počasi:
» K j e s em se p o t e p a l a — to vas
nič ne b r i g a . . l a z v a i n o d p o v e d u j em
sltižl>o. .<
M i n a je z a r d e l a . V n e n a d n i z a d
r e g i i n j e z i se j e o b r n i l a po k u h i n j i.
Z a g l e d a l a je M i r o s l a v a , k i j e m i mo
čepel v k o t u na p o l o m l j e n em stolu
in poslušal. D o m i s l i l a **e j e . d a *e m n
i a ta hip d o s t o j a n s t v e n o v e s t i , zato
j e odločno r e k l a:
»Dobro! Sprejmem vaso o d p o v ed
n a znanje!«
S p r e z i r l j i v o gesto se j e o b r n i la
i n odšla v hitdoar. M i r o s l a v j e teke!
z a njo.
Daj mi cigareto! V s e to me je
razburilo, dragi,« je rekla in sedla
na divan, ne da bi odložila klobuk.
(>z nekaj časa je vstala in se začela
preoblačiti, pri tem pa se ni o z r l a na
tvojejra mladega spremljevalca. On
ae je čudil vsemu tenin ia postalo nin
je vrnee.
»Koliko je aa a r i T« g a je vprašala
sea nekaj eaaa, M i ros ln i je stopil
k svetilki ta nejsl:
In- »Čez pol u r e ho t o r e j t u ! «
' K d o ? «
» N o — moj mož.«
T i si omoženaV se j e čudil on.
B i l je ves začuden i n presenečen.
» D a ! . . . T o se p r a v i . . . S e v e da
j e mox,< je g o v o r i l a v v i d n i zanlregi.
P o s p r a v i l a je nekaj obleke in j o nesla
v s p a l n i c o . M i r o s l a v je vzel gorečo
svečo i n šel z a njo. O n a j e b i l a v
\ e d n o večji z a d r e g i . V e d e l a je, d a je
C a r i n t t i s i l n o naanijeu k l j u b o s u m n
o s t i i n četudi je b i l M i r o s l a v s k o r aj
še o t r o k , se j e v e n d a r b a l a.
>Torej l a h k o noč, M i r o s l a v ! « m»i
j e s k o r a j šepnila ljul>eznivo na u h o .
H o t e l a ga je s p r e m i t i do s t o p n i c.
T o d a on se n i g a u i l .
» O n j o s e n a ! « je i z u s t i l če« dolgo.
»Čemu teara ušei povedal a že prej?
K a j zato? P r e z r l a sem . . .
» K a k š e n je t v o j mož?-
» K a k š e n ? Čudno vprašanje!«
O g r n i l a se j e v morini p r e d p a s n i k,
k i j i j e s e g a l od r a m e n do t a l i n se je
> o p r i j e l t a k o . da se j s lahko opaz
o v a l o njeno lepo o b l i k a n o telo.
»Ah?« . . . je vzklikni! glasno. V i delo
se mn je, da ae je nečesa nenadoma
domisli!.. »Ti živiš i njim . . . Kar,
tsko, ali net Sedaj razumem . . . Daj
mi. prosim, te, poljnb!«
Vzdiarnil se je najrl" in jo poljub
i l.
rasla i 1 • liani tapet lakata?«
zi o priliki. Posti MANJKA - T a hip pa se j e * ubu-dl zvone«-.
• a r i n t t i j e z v o n i l d o l g o i n n e v ^ d r ž * -
•na. da j e e v i leči glas n a p o l n i l c e lo
s t a n o v a n j e . M i n a se je zelo prestraš
i l a .
K a j početi, nesrečnež?«' T n di
M rosi a v se je prestrašil. F m e l je seo
a j s i t n a r i j o in se kesal. da ni odšel
pravočasno.
Mina j e razburjena hitela k \ra
t o m . med t e m . ko se j e Miroslav neumno
oziral okrog sebe. K o j e začni
M in i n o govorjenje in ališal debeli Parl
u t t i j e v glas, j e skočil v sprejemno
<~oho in se vstopil za zagrinjalo pri
oknu.
K o sta on s d v a prihajala, se je
Mina nemo o z i r a l a , kje z a g i e d n nesrečneža.
S l a s t a n a r a v n o s t r spalni-
In tam j e b i l a M i n a t a k o z m e d e n a,
d « je p o g l e d a l a celo jrod poste)
ni m o r d a m a l i v- z a d r e g i s k r i l tja.
M i r o s l a v ie m e d t em z l e z e l izza
/ a g T t n j a l a i n l e p o na t i h o m a j e s t o p il
na h o d n i k . V k u h i n j i j e b r l e l a luč in
s k o z i k l j u č a v n i c o je o p a z i l M a r t o,
aadečo p r i štedilniku i n močno k i ma
j o č o z g i a v o . S p a l a j e . O d p r l e so « e
d a r i i n p r i š l a j e M i n a . B i l a j e i e vn>
n e m i r j e n a . v e n d a r v e s e l a , d a se j e i z t
e k l o v s e t a k o nepričakovano sreč n *
- »dprla m n j e v r a t a , g a p o l j u b i l a in
• a a a s t i l a n a stopnic«.
M ; r o s l a v i** ' l 0 ' * " • • • I z a m i š l j en
s t a l vrb stopanV i n potem l e n i h k o rakov
odšel. X X I I I .
Naslednje j u t r o je b i l C a r l u t t i.
k« vataJ, dobre \ olj>. Z u n a j je rlealo
in hiša oaKi«tran u l i c e so b i le
prazne in moaotone. Nebo ?*e j e prev
»«»klo z umazano s i v o b a r v o i n menzato
c sum n a u l i c i n e k o l i k o potihnil.
Cfcrhrtti je b i l «lobre volj>. k er
- prejšnji dan n a p r a v i l nenavadno
— kupčijo.
\ '-eraj sem i m e l srečo!« Je re-
Mmi p r i z a j t e r k o.
T: * i vedaw> arečen. torej m to
r i k a k a novica.«
»Moja za«leva 2 ženo stoji dobro!*
Imel j e v m t * J i h proces. k«iter*
sa je v o d i l p r i sodišču p r o t i svoji leritimni
aeni na ločitBSJ i « k r « a.
K a s o >* i z | M i d l a zadnja razpran
% i#» vpvmaala radovedno afioa.
R i l a j e preložena na noanejsi
'aa. da m o r em «k>pf i a e a t i dokaze, ki
zahtevajo o d mene.« Carlutti ie aro-
• o r i l kot star pravdar. zakaj imel jr
^-»čkrat o p r a v i t i pri »odieču v k opcijs
k i h zadevah.
»Kakšni no tvo »Dokazi* P r a v z a p r a v >'-m imel
dokaze in j i h nisem imel. S«*!;- n
A v s t r i j i v tem f»riru nezanesljiva
i n razvsjena. Ampak včeraj popolrinr
srni \ je^ znamenit (ir.kaz I
»Ko si se ločil od meneTs se j>
začudila o n a .
T»p Šc| M i n narivnor»t v slanovanje
svoje žene. t^»7vonil s^m i n dek
l a rn « o d p r l a . V a t o ^em k a r h i t ro
M i n a jc b . l a v ^ i l n o l»olj r a d " <d
r « . kar t r e p e t a l « je r a z b u r j e n o s t i.
In kaj >i videl?« j e z a k l i c a l a,
p o b i ! >*>m t am svnjea;* arhitek
t a ^ . . .
»KoaaVi?« M i n a •* j e neizmerm>
čudila.
Kon«h*. ki je sr*lel na 7A*T\
Vole** zenc Oba s ta se me aelo prea
t r a ^ i l a . X«». b i l -u. 7-I0 n e r e n ni
- r m le proail njeaa. naj are s menoj
. . .«
P a je sel?*
- D a . . . T a k o j se je napotil z menoj.
Šla - - a v gostilno, plačal sem
l i n o zanj in nm i*»vedal. da me to ne
žen ira prav aič. «V je «»n ljubljene«-
ločene icne. fhi je tajil. na|M»»*ird na
se mojim trditvam nekoliko uda1 K o
sem ga imel tako daleč, sem mu. dobro
vedoč kakšen skopuh je. poaodil
dvatiaoč kron naarrade. če pri nottiaču
same iia°dno priča. N e k o l i k o jr omahoval,
tona. ko sem položil denar predenj.
mi je searel v roko. - -«
Carlutti sa ja ogrianil • ostaice 1 domisli! se je, da je f»ove<lal preveč.
Z a k a j ženskam ni ra«l zaupal.
M T na je p r e b l e d e l a.
O IO|K>V umazani! je s i k n i l a.
T a r l n t t i se j e njenemu ororčet
ni močno čudil. Ona je to z a o a z i la
i n r e k l a:
Tak gnl izdajale«-! A l i n i l n mp
ta K«m«la^
P a m e t e n mo/ mi d o z d e v a . Izg
o v o r i l si je tudi pi*»ano službeno po
«/r» |>w. 7 nn-noj in na to. da se « n i r z„i
s t a l n o p r e s e l i l i v T»-1 Srioei /~ S4»ni
svojemu f n l v r t n i k u \ p r u o K<H1II- n a z
n a n i l vse to in »loktor je h i l n o č no
vesel
M i n a je p l j u n i l a v kot.
To mi 7ih trrif . . je rekla v =a
nrorč*ena. Ti hočeš ženo uničiti
tem. da j i dokaz«** dejanja, ki j i h s am
do prinaša*
THi! je o f i v m i l C a i l u t t i razarret-.
l>oprinašam s t« boi. draira. i n to
-*eie se«laj. mc«l tem ko jc ona mene z
a r h i t e k t om in mnogimi drugimi var
a l a , ko sem b i l j a z se i.jen mož. To
je razlika.«
T i razlogi pa nje n w i mo* l i | KV
tolažiti.
• Pr<*sim tr. pusti l>jo v miru in
ne tiraj stvari do konca. Daj ji zahtevano
alimentacijo in pusti jo v miru.
Ne učini hudodelstva, da ne ne povrne
k tebi. Jaz ne maram, da hodi* po
ti poti «tal je.«
Xjen aia* jo je izdajal, na sili na
jok. V njej aia mm borili dv« dnei. Spozna
\ a la je Carlottijevo praviea, da se maščuje nad neiMlpustljivo prevaro
žene I^je, nasprotno pa se j i ni
zdelo prav. da se )w>služuje takega
verolomneža. kakršnega ->e je izkazal
K o m l a Cetmli se je zavedala, da bi
C a r l u t t i j e v uspeh \ p r a v i l i mogel ne
hote imeti r.a njo samo ilobre j*>slej
«li«*e. k e r b i t a k o b i l a za vedno o«lstrar.
jcna možn»»st. da ^e on povrne k sv<»-
j i ženi. vendar se j i je vse to z e lo gnl i šilo.
Y tej neodločnosti ni vedela n i -
«"esar d'rmrcjra. nejro to. «la I H H - C ^ama
ostati v feni p r e p i r u «*ista in brez
t ež k «»ira oč i t k a vest i.
( V m n " je vprašal on i»o dalj
šem molčanju O n n i bi orlnehal sedaj,
ko je pravi« a na moji s t r a n i*
1'meval je p r a v i c o tako kakor v»
nmeva od l j u d i , ki se čutijo močnejše
oil n a s p r o t n i k a.
' P o v em t i . «*e IM»Š nadaijt^val
t«»7.iK» in se ne lioš mirm) p o r a v n a l , ne
maram nič v r e slišati o t e b i ! , je rekla
oua i*iločno. B i l a je trdno p r e p r i čana,
da ga s to irrožnio ne omehča
in da 1K> izvršil svojo namero, tako.
k a k o r bo le mogel dobro; hotela pa si
je s t o prazno grožnjo le ublažiti svoj
notranji nemir.
- Proaim te. ne g«>vori o tem««, je
dejal mirno in jo navdušeno objel.
Ona se mu je iztrgala iz rok in vstala
od mise.
»rboajaj me!«
Bom še premislil«, j> odvrnil
neodločno in trdo pristavil:
»Ne govori mi ver o tem!«
ja prekinila stara Marta, ki j e v s t o p i l a in |M>l«ižila na mizo
imšto. Med p i s m i <ta b i l a dva naslovl
j e n a na M i n o . Kno pismo je b i l o od
M i r o s l a v a , k i j o je p r o s i l , naj ne pozabi
nanj ter mu na vsak način naznani,
kdaj »more g o v o r i t i ž njo. D r u go
pismo je b i l o zamazano, pisano z
j nerodno mko. Sorodnik, p r i katerem
ie imela otroka v r e j i . j? j e naznanil,
da je mali zelo zbolel i u «ia je malo
upanja d«* zboljšanja: pride naj t«>-
rej in p r i t e j p r i l i k i prinese tmli dolžni
znesek s seboj.
To pismo j o je razžalostib». .leziI
j«» j c tudi c i n i z e m , s k a t e r im j i sorodn
i k naznanja otrokovo holezen in pa
opomin ua d o l g ter način, kako je vse
to mešal v pismu.
> Zopet nesreča!<> je k r i k n i l a . » Ta
snrovež!<x
Kakšna nesreč«?- s«^ jv> nida-sil
C a r l u t t i . sedeč /a mizo i n prebirajoč
svojo korespondenco.
> Otrok mi je nevarno obolel.:
Nevedoča kaj početi, je sedla >hupai:
a na stol.
»To j e nekaj vsakdanjega. Sicer
pa memla jioznaš te kmeoke egoist"!
Gotovo si zaostala s plačilom in on
te hoče na ta način dobiti pred oči,
da te osebno pot i rja,- je razlagal on
in nemoteno čital svoja pisma dalje.
»Nemoaroče! I^ahko bi prišel sam
do mene in tako hudoben menda vendarle
ni, da bi me strašil po nepotrebnem.
«
Carlutti je dvignil obrvi in jo
Posjladah Strašil? Memla bi ne bilo to po-
< ono strašilo, če ti umre. Rešena bi
da nadloge, k i t i n i potreJsaa*, je dea|
poruši.
Mina ga je hotela ostro zavrniti
-imznieenje j o je globoko užalilo
Ker pa je vedela, da Carlutti ni priatelj
otrok, se je bala njegoveara za
- >ha, če mu pove svoje mnenje.
. je raje molčala.
On pa se je napravil za odhod.
Kdaj odhaja vlak v Višnjevac U
»a je vprašala
Mar hočeš res tja t*
A l i net«
>Radi mene greš lahko. Toda pogrebno
ni.«
»Jaz pa mislim, da je potrebno!«
- -dala .*Jloćno. D * vsekakor!'
»Vlak odhaja ob enajsti uri. In
naivni zvečer!« _
»To so zelo nerodne zveze.* Za-
1 ost no se je nasmehnila in jra gledala
neprestano. On je razumel njen pogled
in vprašal:
Kaj hočeš ie?«
- Nekaj... denarja!« Carlutti je strmel v vrata in se
ni ganil.
sjeer pa nikakor nočeta več
prosjačiti !* je vn\nila jezno.
Carlutti je strmel trna je s t a la
, r e d njim z razvnetimi |»ogledi in v
odločni poaf,
»Madil sem. da imaš še kaj!«
Segel je v notranji žep in izvlekel
listnico.
K o l i k o t«»trebnjsjita
K o b ko imaš?« Hegla je po listnici,
k a t e r o je on n a g l o o d m a k n i l.
1 >aj <u«m : i
Pusti " Irbr^kal je na mizo
kup ban k o v r e v. Čudila se je.
T « d i k o noaiš H seboj?«< In že y
poarrabila bankovee po mizi in j ih
- • k r i l a v roki. i"'oden žar je odseval T
njenega lepega obraza. I^asje so «e ji
razmrsili, lira moćno |*»rdela in
globoke oči razširile.
»To je zdravo za tebe in mene!«
se je asnejala glasno. Vsa nevolja je
i z g i n i la in b i l a je nakrat rsa drugačna.
K o je pogledala na uro, se je
prestrašila.
Tmues sem vlak že zamudila. Ne
ujamem ga več. In zvečer mi je prenerodno.
«
On si je zapel suknjič, bil vesel
njenega zdravega, sedaj razposajenega
obraza in rekel premišljeno:
»Cisto prav. Zvečer pridem k
tebi na venarjo. Lahko pa ne odpelješ
jntri.« P o l j u h i l a «*r iu poshvvila
K«, je odšel, je prišla v sobo
M a r t a Imela je s k e s a n obraz i n glas
j i je šel na jok.
fMptiMtite moji veerajšni nerodn<
isff V« v ^ /ir«>*laj me je obiskal
včeraj brat. ki vrnil po d o l g em
• a s a i/ tujine S i l i l me je eel dan z
v i n om in b i l a sem v « a zmešana
\ o ! flobro. P o j i l i ! Odpnšeam
t i , ker vem. k a k o slab je človek!< je
o d v r n i l a Mina s povzdignjenim g l a som.
K<. pa je Marta s*, vedno vsa -k.
sana s t a l a pred njo, se j i jo celo zas
m i l i l a :
Pojdi, pripravi kosilo. Zvečer
bo prišel tudi goapod.« Potem se je
razvnela še bolj, segla v žep in dala
Marti pet kron.
Mino je prevzela neka čudovito
let»a zadovoljno*!. P r i tem se je spomn
i l a , da je nekaj odpustila, kar ni bilo
vredno be«*ede. Stopil« je k oknu
in naslonita vroče čelo na hladno
šipo.
»Ti nimaš pravice o«}pnščati!« j €
mislila in postala melanholična. »Ta
stara Marta je gotovo dobra ženska.
In če je enkrat napravila nerodnost,
ki je umljiva. potem ni tu ničesar,
kar bi bilo odpuščati« . . . Nakrat so
bile njene misli pri otroku, ki leži
bolan v umazani kmetski najti. Zapuščen
od matere, latzjen od očeta. V i dela
je v tem veliko pr ni infra, in postala je tako n e m i m a i n o t o ž n a , d a so
ji prišle solze v oči. Sedla je in p i s a la
dolgo pismo Miroslavu, v katerega
je z a u p a l a ter mu n a z n a n i l a , da se
naslednji dan odpelje in če h o č e jo
tudi lahko spremi.
Vendar je to ni p o t o l a ž i l o . Očitek,
rojen nenadoma sam o d sebe je
ni zapustil eeli dan. če tudi se je sku-
»ala opravičevati 7 brezobzirnostjo
življenja. Carlutti se je na večer zelo
čudil njeni otožnosti in si jo je razlagal
s tem. da jo je poročilo o otroku
močno pretresilo. Tolažil jo je in
j i v sočutju ponml',1 še denarja, kar
pa je sedaj odklonila.
Naslednje dopoldne se j i je zdelo
nenavadno dolgo in puščobno; bila
j r močno vaaela. ko je prišel po njo
Miroslav in jo odvedel.
x x r v .
Solnce je žgalo neizprosno in
ljudje so se utrujeni vročine strahopetno
skrivali po sencah. Le navadni
vozniki in delavci se niso menili za
znoj. ki jim je curljal s čela. Koraki
sredi ceste so bili težki, obrazi zacrne
1 i in mokri lasje sprijeti v močne
kite. Pred kavarno je v senci sedela
goloajlava gospoda, leno čitala časnike
in pnsila. Dame so bile lahko
opravljene s svitlim blagom in pokrite
s širokimi slamniki.
Mina je poklicala izvoioeka, ki ja MANJKA Njegov obraz je bil zabuhel od p i jače
in od solnca.
Miroslav je ponosno sedel v kočiji
poleg Mine in pušil cigareto. M i na
je vrtela na rami solnčnik in elegantno,
komaj vidno odzdravljala
gospodom, ki so snemali klobuke
I »red njo. V ueki ulici je srečala
Kondo v spremstvu mladega človeka.
Konda je bil pokrit z visokim
belim slamnikom. Ustavil se je na
trotoar j u , se globoko priklonil in gledal
za hitro dirjajočo kočijo. Mina je
za hip zardela in se z gnjusom obrn
i l a v drugo stran. Miroslav tega nt
zapazil; gledal je trudne delavce, k i
so na cesti kopali dolg kanal.
»Glejte, kakšni reveži!« je rekel
M i n i . kažoč na pol nage delavce, od
katierih jc kapal pot curkoma. Vihteli
so težke krampe in lopate po
kakor kamen trdi cesti. Nadzorniki
so stali ob kraju v senci in se trudili
premagati zaspanec. Pod košatim kostanjem
je stal mirno policist, opirajoč
se na sabljo in prestopajoč z ona
noge na drugo.
»Tam pije nekdo žganje,« je pripomnil
Miroslav. Star, upognjen delavec
ja pil iz male steklenic« umazano
tekočino.
Izvošček je zavil v široko ulico.
Slaščičarji so ponujali tpi«al A. P. B u * i
G e l a t t i ! . . . sladoled!... Mimo
pndrdral tramvaj a »bitim ivoarn
truden korntirkter ae je na«laj
m oarrajo, ne aneawe ae, ali
v praaen vom a l i ne.
Kočija je «e«iaj drdrala po kameni
tem tlaku i n k malo ae je vstavila
r»red koloWvi.i>*kii: p»-lopjem
Pred koiodvoroan an je drenjala
ninflaaeau V dolgi vrati aa> aanaa na
ajaaj hrvaški dela v r i a> svojo obilno
l [jogo Tod i ž e » e s otroci ao bile
men. Čakali *o na ajrenta, ki jih
i opraviti v Aantf iko- Dali ao B I
- -aj ve* *^oj denar in bili pripravljeni
na drdgo pot. Ž njim ae je ravaJo
kot s mrtvim blaarom. ki ga nam
um ros. Kadar ae komo sljubi.
I « odpravi to blaaro T aanrdff vr« v
>me>n prostor, kjer ae prične novo
r pijenje.
Mina in Miroslav sta kupila
toaajs listke hi nemudoma odala na
i "*m la restavracije prvoga razreda
s iaimniii prišlo nekaj araspridov.
d njimi ae je Mamjail teli nnaf*
n Ko jo je z a g l e d a l , je šel nararsjost
k nji, ne d a b i as p m l p r i l mi MANJKA T o r e j odhajaš? In kdaj prnle*
- - j e \ p r a - ^ 1 hlastno i n ko je
j»o|ear nje zagledal Miroslava, ga je
zvedavo #tarle«lrival. Tu je bil v sadrert-
kaj naj zavrne, i a riniti pa je naglo
nadaljeval.
^r\d are sem se In. M talil ssajj
si. da rre« . . . J stri se menda se vr-
- In kdo > ta roapod noler tebe'*-
Mina se je domislila. d,i M . '
va še ni pre*Ktavila. Zardela je \ \ id
• i zadregi Storila je to s*-daj in mr
m rala nekaj besedi pr» <is* \ '»f.ra
Hatm
- arlutti se je ljubeznivo n a -
aasehnil. ko je rekla Mina o Miroslava,
da je to njen stari sNnec izza
otroakib I* t n* kak daljni S O T T M I -
nik . Zardela je sonet, ko se je
spomnila male lasi. a takoj je maloasa
i n zamahnila s *olnenikom.
» V i torej spremite r ^ P 0 * Je
a brni l I arlntti do Miroslava.
»Dav. gospod! N a njeno izrecno
želj«. < arlutti j> imel M i r o s l a v a še
s a nekakega otroka in ni videl r
mie a>evarnega.
T a s t a r i snanee« i n »daljni as>
i k ' je prv'i b i p užalil M i r o s l a v a,
ker j e s m a t r a I t o m a l o laž za p r e z ir
Ijivost svoje mlaaV osebe K e r pa ja
videl 4 ' a r l u t t i j e \ l j u b e s n j i v i nasmeh.
-4 >• p r e m i s l i ! in s|»r»znal v Min m i
laži \ehko previalnnnl.
T a naeifran berlak!« je mislil
M i r o s l a v nalihrsna.* J a s sesa ljubil
Mino se. ko ae ni vedel, da sivi. Prav MANJKA meri' T o d a kmalu j e i z p r e v i d e l s v o
j o *lal»o«a i TI z a t o j« post.i j n j e g ov
' • b r a / vadim p«.hit i n ske« » : tn
M e « | t e m • p r e m i k a l i ž.eb
- ^ k i v o ' / o v i H« ' i u t e r 1 j a . T/ r a v n o p r i s pe
ga l» r / « . \ | » k a s»» g l o t l a l i rn<l<>\ » ' « l » i
I ^ U m k i i n opazovali ljudi, "••tajoče
P«» l u T o nu
M i n a j * * t»»/,k«» č a k a l a v. «
\ l a k a . M i r o s l a v ^*0%l n . i Idi7n.k>
k l o p ..1. 7 i d « i l * o l * * g n j e g a j e s e d H j r -
. t l o \ » k - k r a t k o . r«>dko b r a d o i n
p o k m * * t i s k o o p r a v l j V n Polhar j> s t a la
tlebsla i n ms?na k metana s k o r bo
!« ' ' > v t l " s *'i i>epresi;>no
|M*k;«s)jeval in p l j u v a l pr*ds*> na t l a .
K a m ^te n a m e n j e n i ? >• vpra-
«»a! r a d o ' • o , M \ | i r « ^ i . i \ kmetico.
f l r u n o v ' mu j * o d v r n i l a z jez
r r m i t i m r l a s o m.
» A l i s t e b i l i p r i sil ravnika?« J e -
t i e en č l o v e k m* j e osrl s s v o j i m i Indi
n očni \ M i r o s l a v a
To je moj moz! .Ittičen je menda.
R i l j e v b o l n i c i i n sedaj ao m i p i -
S ; I M naj p r i d em r^nj vem, če bo
kaj z njim?«
Ženska je r ^ v o r i l a glasno, da so
j o slišali tudi vsi o k o l o stoječi. V s i ao
se p o m i l o v a l n o o s i r a l i v bolnika Te
g a pa je o r t v i d n o b i l o s r a m in poliea
i l je oči.
Huda je ta b o l e z e n ! T o traja ie
leto fini. a mislim, da ne bo već dolgo,
« je n a d a l j e v a l a ž e n « * * , gledooa v
inosa, ki je imel žalosten, obupan M i r o s l a v ga je radovedno opazo-
\ a l Nakrat )>a s«- spomnil, da je
.»etika n a l e z l j i v a . Zato j e v s t a l.
\ i I N * * . ! " ztdo / . a l o s t n i , č e m n r o ! »
i» pri|iomnil zopet M i r o s l a v . K m e t i -
e a s«> j , , o b r n i l a \ s t r a n i n r e k l a:
V i l o v e s o res zapuščena b i t j a ! -
/ m i g a l a je / rameni. Po daljšem
m o l k u je p r i s t a v i l a:
M<• a di>biti sicer ni t e ž k o Sa
ino. ila i m a / » u s k a k a j po*l jvalcem!^
/ i s i jala se j . s i r o k o m pokazala
M i n »sla v u svoje racW*ne zobe. Mirosla\
vsr>ga lega m umel zadostno, za
tO ae je nasmehnil tudi sam
\ tem h i p u je p r i d r v e l zažeijeni
>lak. I r a d n i k i , sluge, postresčeki so
^- r i n i l i med l j u d m i , nastala je v e l i ka
gneca. Km so izstopali iz v ^ o v .
d r u g i vstopali. N a l a g a l i so p r t l j a go
na vozičke i n j o odvažali.
C a r l u t t i se je od Mine prisrčno
tM>s|ovil i n celo M i r o s l a v u je s t i s n il
roko. Vstopila sta v kupe drugega
razreda. V kupeju je b i l o soparno in
M i n a je odložila slamnik. Miroslav
j e gledal skozi okno na l j u d i . Videl
je je 11 enega človeka, k a t e r e g a je podp
i r a l a žena. si leča ga, naj se požuri.
B o l n i k se je M i r o s l a v a močno
zasmilil in pripovedoval je M i n i o
njem. kar je poprej slišal. Mina ae je
radovedno osi rala sa njim, in k o ae je
vlak začel premikati, je z robcem pozdravila
Carluttija, ki je široko stoječ
na peronu vihtel klobuk v roki.
X X V .
Sama s t a b i l a v kupeju. V l a k je
hitel po r a v n i n i . M i m o so p l a v a l e h i še
na pol s k r i t e v zelenju, t r a v n i k i,
gozdovi in železniške čuvajnice. Čuv
a j i so b i l i sključeni i n i m e l i zardele
•Wi. T u p a t a u i je stala pred čuvajnico
ženska z rdečo zastavico v rokah.
K o sta M i n a in M i r o s l a v pozab
i l a usmiljenje nad jetičnim človekom,
sta s i pogledala v oči in se p r i čela
smejati.
Neumnež, čemu se sniejes?« je
vprašala ona.
-A čemu ti?« je o d v r n i l on n a g lo
in se n a s l o n i l na njena ramena. O n a
se j e o k l e n i l a z desnico njegovega
v r a t u . Nepremično sta z r l a »kozi
okno. Vožnja se je obema dozdevala
lepa. Oči so odpočivale na zelenih
t r a t a h , iz k a t e r i h je puhtela vročina.
K m e t j e ao g r a b i l i pokošeno i n posušeno
seno, n a l a g a l i je na vosove in
živina se j e leno b r a n i l a mrčesa. Neka
notranja zadovoljnost se j e r o d i la
ob pogledu n a to m i r n o življenje, ki
ni k i p e l o i n v r i s k a l o , ampak je spom
i n j a l o na šolo i n naivne p r a v l j i c e,
k i j i h j e svoje dni razlagal učitelj.
Okna so bila odprta in prijeten prepih
ae je lovil okolu glav, igral se s
lasmi in hladil mokro celo. Miroslav
se je napol v lege I , zakopal svojo mlado
glavo med njena kolena in mižal.
Mina se je igrala s njegovimi dolgimi
kodri, ki ao spominjali na nekdanjega
otro**. V li otroški gamsi ao ae MANJKA P r e m i š l j e v a l je o sebi i n d r u g i h , k i
j i h j e l j u b i l.
» A l i ljubiš C a r l u t t i j a ? " je v p r a šal
nenadoma- Sedaj j o j e t i k a l . To
prasanje je b i l o t a h i p nepričakovano
i n n i s p a d a l o v domačo zeleno
l»arvo zemlje, k i j e na široko ležala
M I naj. M i n a je s m e h l j a l a.
Z a k a j vprašuješ?« j e r e k l a , aiav
i d n o nevoljna, da govori Miroslav
o tem.
..Radoveden sem zelo!«
Tako?" -e je čudila. Nato se je
- l a od smeha. Njega pa je to jezilo.
Vifiel se je ta trenotek brezpomembnega
i n z e l o majhnega. ZaJoot nad
t em spoznanjem mu je z v a b i l a solzo
v oko.
»Ljubim te in pravico imam do
tebe!« je zakričal togotno in si obrisal
solzo. Njo je začel ta prizor zabavati.
Šalila ae je s njim.
»Neumnež! Otr->k - -e in rte pojmiš
ljubezni. T i me imaš sauno rad
— nič več.«
Miroslav je te pikro izgovorjene
besede zelo zameril. Mislil si je. da
ravna Mina ravno Inko z njim. kakor
lepee Carlntti. On je zgolj igrača,
s knaero se Mina igra. *amo nekak
predmet, katereaja se zaluča v kot,
kadar poafame preveč vsakdanji, dolaiifnasii
A vendar je bil on blazno
zaljubljen v to žensko, za katero bi
brez vsakeaja premišljevanja žrtvoval
sam sebe in vse.
»Zakaj me mneiš tako zelo?« je
»koraj jokaL Miaa je imela moaji še sadno oprt- n;- - -ednji — / t;*ko
da j * * njeno široko krilo ležalo na
t l eh i n se p o l a g " n .* dvigalo. Stra-t
no se je o k l e n i l njenih močnih e
Njej jV deček, ki j e klečal |.
njo. ugajal »nekemu -amoljubju je
t s o d k r i t a ljubezen, t a udanost n e j *.
pisno ugajala.
Ti **e zblaznišV je rekla mrzlo.
Kaj ho vendar še iz t e h e . deček?*
Poudarjala y zadnjo besedo. On t e g a
ni opazil, vedno je še k !*•«;» I p r e d n j o .
- e oklepal njenih nog, a misli so mu
fule pretirane, o b u p n e in o t r o k e .
»Vstani in I f K l i ! ' ' ae je šalila
i z n o v a , ko j o je še v e d n o p r i t i s k a l k
nebi. »K\\ ao se t i t l a t a k o p r i l j u b i l a ,
daanočeš s e d e t i p o l e g m e n e na b l a zini
?«
Ha e* doc, ali naj ae s m e j i , ali pa
naj ostane ž a l o s t e n , se j e o s r l v njen
p r e š e r n i obraz. Njegov pogled j e bil
poln h v a l e ž n o s t i Ni ae premaknil s
B S e e t a , O k l e n i je ^ k r e p k e j e njenih
nog. Mlada kri je brezobzirno
divjala in o n s a m ni bil t o l i k o močan,
da bi ae u p r l strasti. Premlado je še
b i l o n j e g o v o t e l o . Z rokama je objemal
n j e n o telo.
Kaj t i vendar pride na miael?«
je dejala mrko in ga odrinila od sebe.
Zavila se je tesno v krasa ka aanla v
kot. Tndi on je vstal in roki ste se in u
moćno treelL
Ljubi me V je nadaljeval raz
bnrjeno In tresoč se vzbujene strasti.
Sedel je tik nje. tako. da je čutila
njegovo razburjenost. Postalo ji je neprijetno, zato je m o l č a l a i n nepreg
b d a l a sk«»/i okn<>. P r i č e l a ^».i
se ru v a t i . M i r o o l a v j e t e š k o s o p e l . a
M i n i n o b r a z je p«»stal b l e d k o t z i d .
Pro«"-* BorJi p a m e t e n . p r o s im
\f ' O n j f m o l č a l , o b j e m a l j«» t r t l no
o k r o i ; |»;ooi m p ' d i u b l j a l n a l i c e . O na
se je b r a n i l a , a k o j i j e b i l o d o v o l j,
g a j e k r č e v i t o p r i j e l a , d v i g n i l a i n g a
t r d n o j M t s a d i l a n a s o s e d n j i sedež. O b a
•*ta močno h r o j d a . sr|x» gledajoča
d r u g v d r u g e g a . K o ga j e M i n a po
s a d i l a na s o s - d n j o k l o p . se j e n e h o te
p r e z i r l j i v - ' - n n h n i l a , a «ui j e n em
»disefjej -/ b i • 7 i / r a / n i m i o č m i . f m o l k -
n i l a s t a | * * U H d n o m a i n M i r o s l a v j e.
u p r t n a k o l e n a , mučno strmel v t l a .
P r v i t r e n o t e k je b i l o M i n i žal. da g a
je t a k o o s m e š i l a , toda obenem j i je
u g a j a l a n j e n a tele- . u a moe, katere doslej
sama ni ftoznala. Laskab> j i j e .
d a j#« ta v r t o g l a v i deček v njo tako
s i l n o z a l j u b l j e n in pa to, da ga nadk
r i l j n j e . 1 utrla se je zmagovalko.
Zunaj se je medtem nenadoma
s t e m n i l o Oblaki so prepregli nebo.
Z a g r m e l o je i n zablisnilo. S polja so
bežali ljudje, vozniki so kakor obsedeni
divje udribsli po živini, ki je
razdivjana bila n kopiti po sežgani
zemlji. V vetru *e je gibalo drevje in
pri|n»gibalo žito.
Mina je zaprla okno. Miroslav je
še vedno nepremično sedel na odkazanem
mu sedežu. K o ga je Mina zopet
pogledala, se j i je zasmilil njegov
obupani, rasaalosteni obraz. Prijela
ga je za brado in mu dviarasla noeaasi g l a v o . O z r l se je v- njo. N j e g o v e oči
so b i l e v e l i k e i n b r e z i z r a z n e . Spoznal
a je. tla se j e njegova k r i u m i r i l a.
D a g a p o m i r i še b o l j , g a je p o l j u b i la
na čelo.
»Ljuhček moj!« je r e k l a p r i l i z njeno,
ter s k r i l a njegovo g l a v i c o v
svoje k r i l o Smatrala sem te vedno
za razumnega dečka!«
O n je v e s d r h t e l . »Ljubim te neizmerno,
« j e m r m r a l i n s k r i l obraz v
n j e n o naročje T a k o s t a m i r o v a l a . K o
je z o p e t d v i g n i l g l a v o , se je blaženo
s m e h l j a l . > T i s i t a k o dobra!« je r e k e l.
^ N i k d a r me ne zapustiš!«
» N i k o l i . « je o d v r n i l a razniišljeno.
Glej. kako se nebo bliska!«*
B l i s k je šinil mimo oken. da je
obema zastala v s t r a h u sapa. Treščilo
je, kakor bi se r a z p a r a l o nebo.
V s u l se je dež. M e d b l i s k om i n s r d i tim
gromom je sigurno d r d r a l vlak
preko polja. Tam daleč sredi t r a v n i ka
ae je pomikal voz sena. Ka v r hu
voza je Čepela ženska v kričeče rdeči
bluzi. Mož v b e l i srajci je skakal pred
parom upreženih volov, kričal je in z
rokama vihtel po zraku.
Obema se je zdel ta prizor smešen
in smejala sta se nehote tuji nezgodi.
K o ao ae njune oči srečale, sta
se stisnila drag k dragemu, kakor
bratec in sestrica.
Obema se je sedaj dozdevala njuna
čista ljubezen nebeško lepa. X X V I
sta prišla M.na i n M i r o -
n y n * - 1 d n i k a . j n je
dež povsem premočil. S dnčnik. k i y
s ! a z i l M i n i z a dežnik, se j e doeeia po
k v a r i l .
H i s a njenega sorodnika j * * s t a In
zunaj trga. B i l a j e zidana, od z i d u p i
j e že od;<adal omet. M a l a o k n a so bi
! a neokusna zamrežena in polomi pena
hišna v r a t a so se m a l o i n a n t o ponsnila.
M i r o s l a v je zamišljen opazov
a l svoj modni s l a m n i k , od katerega
je c u r l j a l a voda. V veži ni b i l o nikogar.
K o s t a i nt s p i U v -<d*o. i z katere
se j e čulo v p i t j e i n zmerjanje, j n j e
p o z d r a v i l a s t a r a , revno «.Mecena ze
na. Bas j e z a pečjo sedeča lupila
k r o m p i r . P r i t em j e z m e r j a l a deset
letno deklico, k i j i je pomagala p r i
d e l u i n je rezala s k r o m p i r j a prede-
}.-•]*• olupki V bi je »mrdelo ( M u
•len vzduh. pomešan z močnim duhom
i n e d i k a m e n t o v je b o t i l v M i n o.
»Zdravstvujte!" je p o z d r a v l j a la
s t a r k a prišleca, h i t e l a orisati svoji
1 " V i «d# p"* 1 pašnik in j i m a podala
desnico. M i r o s l a v a je p o z d r a v i l a posehno
spoštljivo.
»Veste, p r i n a s n i m a m o tako lepo,
k a k o r gospoda v mostu.« se je * p r a v i e e v a l a . Tudi pričskovala vas
Lišeni!
M i n o j-r nesnaga, ki se j e brezsramno
s i r ' l a vsepovsod, iznenadila
Molče se je o z i r a l a okolu i n j e naposled
de k boa Inneeo krompir, ,-vvglad
i l s po p l a v i h laseh.
» T o j s vaša hčerka?« je vprašala.
Da M< M lajša hčerka Ton*
I.« ampak zelo n e u b o g l j i v a ! " Dekli
c a se je s r a m o \ a l a i n g l e d a l a v jerba**
k r o m p i r i a .
»Pozdravi vendar gospo Min«
j i je jezno velela mati. ••Tak štor je
t o ! « j e n a d a l j e v a l a saseje o n r a i v i a se
napet k M i n i . D e k l i c a j e močno zard
e l a v l i c a ter p o d a l a M i a i roko
S- . p r " s i m ! je - i l i J a O;IT.»
gosfiodinja i n b r i s a l a s preHpasnikoir
dolgo in š i r o k o kl<«p ob !>eei. Je l i t«^
- g' . s ^ . f h n * \t s p r a š e v a l a rsdov
-edna rlalje nepremično opazujoč
m l a d e g a M i n - l a v a . Miroslav se je
ozrl na M m n ta ^ je ' a m o smejala
in o d k i m a v a l a z glavo. Presedala ji
je t a radovednost i n zato je vprašal
a :
Toda kje imate mojega malega
b o l n i k a ?«
M-roslav se je v sedel na klop ob
peči.
V i d i t e , tam le pri oknu je v zil
»e!ki.' in s t s r k a je o d r a c a l a tja. V
k o t u p r i o k n u je stala navadna pletena
zibelka, v kateri je ležal M in in
otrok, zakrit z zelenkasto pisanim sag sag
r i n j a l o m . M i n a jc o d s t r a n i l a z a g r i -
njalo. Dete je - p a l e bilo umazano in
zanemarjeno in z a v i t o v v s a k o v r s t na
r a z t r g a n e cunje. O t r o k je težko d i h al
i n imel zapaean« oči. Še skoro gola
o t r o k o v a gla\a je b i l a pokrita z
gnusnimi k r a s t a m i . Dete je začelo
kričati, ugledavši tuj obraz.
»Vidite, boji se vas,« je r e k la
\na Korepnva tvoja mama
ie prišla!« j e skoraj t u l i l a n a o t r o ka
in mu p o t i s n i l a umazano c u n j i c o na
-nru nesnažno rumenkasto v usta.
Kakšno bolezen ima?« O t r o k se
mi dozdeva hudo bolan vprašala
M i n a .
Ne vem, k a j m u m a n j k a prav-
• i p t . n !/•• la sem ga na vse možne
pačim*.. \na K o r e n o v a je pripovedov
a l a , kaj j e že vse s k u h a l a otroku.
Zakaj niste p o s l a l i po z d r a v n i ka
T A l i g a m a r n i v bližini?«
O seveda je tu z d r a v n i k . Toda
T.aš z d r a v n i k hoče i m e t i vedno plačil
o naprej, a mi n i m a m o d e n a r j a ' je
o d v r n i l a zlobno A n a K o r e n o v a . M i ni
se je obraz stemnil i n j e z n o j e molčala
na ta p r i k r i t očitek.
» K j e stanuje zdravnik?« se je
sedaj mahoma vmešal Miroslav, k i
je še vedno sedel na klopi pri p^či.
» V trgu. V oni-le visoki hiši, katere
streha se vidi iz našega okna.«
Gospodinja je kazala Miroslavu dotično
hišo.
Miroslav je takoj odšel k zdravniku.
Naasl ga je dana, T o jo bil ie mlad mož z naočniki. Prišedši v hifl
j e takoj u k a z a l odpreti o k n a . Z Min«'
j e b i l n s i l j i v o v l j u d e n i n se j e zelo zan
i m a l za o t r o k a . Opazivši r a z n a maz
i l a , k i j i h j e s t a l o v s t e k l e n i c a h v
polno na p o l i c i , j e vprašal, čigava 9
A n a K o r e n o v a je povedala, d a so ta
m a z i l a še od njenega prvega moža.
k i je u m r l z a neznano n o t r a n j o boleznijo,
v hiši. Z d r a v n i k je b i l z gospod
i n j o osojen i n j i j e u k a z a l , n a j v :
ta stara m a z i l a v gnojnico. O!«
o t r o k a j e povedal M i n i , da n i nobene
resne n e v a r n o s t i . V e n d a r se m o r a p.
žiti nanj i n j e o b l j u b i l takoj posla*
z d r a v i l o . B i l j e to eden o n i h zdravnikov,
k i so n a p r am b o g a t i n u a l i vsaj
mestnim ljudem s i l n o v l j u d n i , na
p r am kmetom pa neopravičljivo sur
o v i i n t r d i . I m e l je n a v a d o za vsako
o r d i n a c i j o takoj zahtevati honorar,
k i navadno n i b i l s k r o m e n . Z a tišt
ga, k i m u j e r a d izplačal zahtevani
honorar, se j e neumorno zavzel. K 1
mu je M i n a sedaj plačala zahtevani
honorar, je postal z njo še bolj l jn
b e z n j i v i n j i j e o b l j u b i l , d a p r i d e p r i
bodnji dan zopet.
»Ukazal je o k n a o d p r e t i , a otro^
je prehlajen,« j e r e k l a jezno Ana K -
renova. k o j e d o k t o r odšel in hitela
zopet z a p i r a t i okna.
Tedaj j e nenadoma vstopil njen
mož E g i d i j Koren. Vrnil se j e ves
premočen s polja.
-»Torej ste prišli!« je dejal 1 globokim
glasom. Zagledavši Miroslavi. MANJKA •»-na n a d a l j e v a l:
Kako gosposki ste p o s t a l i , od-
» a r vas • i e e n i v i d e l . Veseli sne, da
as zopet v i d i m«
Mina se j e s p o m n i l a , da jo je
Tred letom še t i k a l . T u d i Egidua as
e pognalo, da je v z a d r e g i , kako naj
jo nazivlje.
o v o r i l i so d o večera o vsem motneam.
M i n a je s k l e n i l a ostati ta as
kaj časa, d a v i d i , k a k o bo a otro
lana.
»Kar p r i nas lahko prenočite,«
p o n u d i l K o r e n . »Bom pa jaz šel n i
»eno ia t u d i t a mladi gospode k gre
z menoj. P r i j e t n o je prenočiti
isnnve
M i r o s l a v j e z a r d e l do ušes. a M i -
m j a ti p r i p r o s t i odkritosrčnosti
»jala na ves glas. K o r e n as za to
zmenil in pripomnil:
T o d a lahko greste tudi v trg.
V n dobite lepše prenočišče » p n div-
- T , volka«. Kakor hočete, toda tam
- fane postelja denar, pri aas pa ne.«
Vendar morava iti tja,« je rekla
- na naposled Ta gospod ni bil še
-tikali a a sen jaka.«
Res je Miroslav že težko čakal
ai odhod. Mina se je od otroka noaloila
zelo prisrčno i a ga park rat pohabila
in ga stiskala k sebi.
Zunaj je bil zrak svež ia čist.
.N*-bo se je ijnenilii in solana je nrnv-
- r zašlo. Tupatam še viseči oblaki aa ns pordečili k a k o r bi b i l i prevlečeni
s k a r m i n o m . N a s t a n i l a s t a se
pri d i v j em v o l k u - , kjer sta dobila
vsak svojo sobo. Po večerji je pisal
M i r o s l a v v mest«, d v e p i s m i . Enega
za M i n o C a r I u t t i j u , v ka*. r* in mu naznanja,
da ostane z a r a d i otrokove bolezni
nekaj dni t n . i a drugega je p i sal
M i r o s l a v svojemu šefu: nalagal
se mu je. da z a r a d i bolezni nekaj d n i
ne more p r i t i v kontor.
Zgodaj s t a se p o d a l a vsak »• svoj
o sobo. M i n a je o d p r l a okno in s l o.
ne i a ob njem dolgo. Pod o k n om je šumel
ptok. k i j e tekel skozi t r g - T am
od t r a v n i k o v i n senžeti j e p r i h a j a lo
fantovsko petje i n razposajeno akanje.
N a cesti j e k l e l g o l o g l a v i voznik
i n se z v i r a l nerodno po vozu. pred
k a t e r im je b i l v preže n dolgodlak
konj. F s t a v i l j e pred g o s t i l n o i n glasno
stopajoč s s v o j i m i težkimi skoraj i
po široki veni, je i z g i n i l naposled v
sobo.
Njegovo srce je močnejše kot
njegov razum je pripomnil Miro
s l a v , k i se j e t a trenotek p r i k a z a l p r i
e d n j e m okno
M i n o je prevzel s sentimentalnosti.
Njeno srce je b i l o še polno vro
čih čuvstev do o t r o k a , k i j e ležal bol
a n i n zanemarjen v umazani bajti.
L a h k o noč?« je voščila Miroala
v u i n zaprla okno.
(Dal* sffnonmne.l x x v n .
Mina je ostala več tednov v p r i -
nem trgu. Carlutti je prihajal
vsak dan a veeernim vlakom i n je
ortajal v t r gu do prihodnjega jutra-
M:nin otrok je skoro ae ozdravel in
že je s težavo hodi! z njo. B i l je nenavadno
srekan otrok, poln veselja i n
ti. Mlsammv je dobil od
Leaie sleherni dan pismo. Starko
je moćno skrbelo zanj i n njena
s-ma so b i l a polna vprašanj, kdaj se
vme. V s t a j a l i so zarodaj in dopoldne
~, prebili n a v r tu a l i na trfru. Popoldne
sta hodila Mina in Miroslav v
i i žnji bokov goad. Mina je vzela todi
otroka * »«boj. Tam so ležali •
- eof•:. <e ijrrali. pekli krompir in narnli
borovnice, da ^> bili vsi črni
rokah in okrog nst. Miroslav je
pravil primitivno gogalnieo in ta-
|i v brent»krboem življenja, v prorazkosni
naravi hitro mineval
as. Ko je zašlo solnee, ae je pnrinln
. I m I i I BnmnnnP na
»proti. Nato ao večerjnli in ostajali
T noč. Carja MANJKA publieirani dnervni do<ro*Jki »lajali
dovolj gradiva za p^»a*ovor»*. Konen««
^- j*- Mina odloeila. «la c*lu\f. VA\ o t r o k
a J*- uredila vs»- potr»-bno: dala ga
je v rejo starem n zakooakeaaa paru
brez cs^rok. I lavno ^» m i n i l i i e trij--
tedni, odkar se je M i n a tako nenadoma
preselila iz m* sta. T a ca«, je nje«
minil zelo naglo; ( a r l u t t i j u pa je že
da V I K * presedala vsakdanja vo/nja.
Tudi Miroslav hi /e rad vrnil v
mesto. Zmanjkalo mu je denarja in
/. t . je /<o>j z.iložila Mina potrebni
«lenar. T o mu j*- bilo m-ljuls* in pisal
je svojemu šefu po preduj**m. a ni
dobil niti odsrovora. Miroslav je kot
mehak in izbirčen «"-lovek eutil, da ži
vi od roiloaeine; to ga je nioen««
grizlo.
Zadnji daa M * n a p r a v i l i vsi izlet
na bližnjo goro, kjer je sam* val i
starodavna romarska cerkev. K o ao
se proti v w n i vraćali, je bilo nelio
sinje belo. Zrak je b i l eist in i*»»glefl
po dolini, posajeni z malimi vasicami
nenavadno lep. V s i so čutili to naravno
krasoto, gledali so strmeč po dol
i n i in molčali. Polja, polna vi«okejra.
I ep* g a Žita *o se l e s k e t a l a v čudoviti
r%A etlobi umira>*čeara s* dne a, gozoV»\ i
ao i n n i a l i neko savereosko dostojan-
O r o in tam zadaj so v lahki megliei
r*-zab v neb** višnjeve planine
vOotaJ hi tn in gledal Pozabil bi
na vse.« je rekel gin jen Miroslav.
C a r l a t t i je bil edini, ki ga ta na MANJKA la. Stopal je niz<lol s s i g u r n imi koraki.
\astal j«' večer. razsvetljen od
pobi«- l i i i M * . ko so prišli v prvo vas.
i * r e d \fi>k»» hišo je st;ibi gruča ljudi,
ki ^»» g l a s n o debatirali in živahno ge-
- t i k u i i r a l i z rokami. Carlutti je bližn
j e g a kmet^i \ pra-siil. kaj to pomeni.
Nagovorjeni je neznupno ogledava 1
prišlo družbo in pove<l;«l. da se vr^i
shod.
Tire za to,« j * * pojasneval drug
p o g i n o m a obrit kmet. > kdo kupi
gra>«ino. ki je na prodaj. Mi vsi smo
za to. da jo kupi e e l a vas. toda nekateri
IM»|J premožni i / »nsednih vasi so
- k l e n i h , jo kupiti sami. Ker ima o
l:upu zadnjo besedo vlada, smo nap
r a v i l i shod. da se pomenimo.
Veža v gostimi je bila nabito
polmt m nekdo je v »**»bi govoril
7branim. Njegov hreščeč glas se je
čnl na nlico. i '.••rlntt ij., je vse to zanimalo,
med tem ko Mina in Miro
slav nista razumela, za kaj gre. Carlutti
se je p r e r i l v vežo. Govornika,
ki je govoril v sosednji sobi. ni videl.
Govornik je predlagal. da sklenejo
kmetje prošnjo tlo vlade. Tisti bogataši,
ki hočejo posestvo kupiti za sebe,
imajo dosti zemlje in nameravajo
napraviti le dobro kupčijo. Mali
kmetje pa nimajo zemlje in njim bi
bila ta skupna zemlja v korist. Vlada
napravi torej pravično, če teh
pi^kupeevaleev ne npoateva. Govornik zatiranju kmečkega ljudstva, o roboti,
o d a v k ih in doigeh. Kmetje vsega
tega niso natančno razumeli, pač
pa so gromko ploskali i n v p i l i tako.
da je časih množica kar udušila govornikov
glas.
" M i ne moremo več živeti!« je
rekel kmet s s i v i m i očmi in dobrodušnim
obrazom. »ČV nam ne dajo
zemlje, moramo v Ameriko!«
P r u g i so mu glasno pritrjevali
in kričali vsevprek. Potem je govoril
še mlad duhovnik, ki je predlagal,
da izvoli shod ileputacijo. k i naj gre
k cesarskemu namestniku. Razvijal
je to misel, da naj se kupljena zemlja
zadružno obdeluje in opravlja.
Kmetje so ga pazno poslušali, vendar
niso b i l i zadovoljni s tem. da se napravi
produktivna zadruga. »Zemlja
naj se razdeli med vse pravično!« je
rekel majhen kmet. stisnjen v kot.
C a r l n t t i se je komaj preril iz
gneče in vročine na prosto. Mina in
Miroslav sta sedela pod bližnjo jablano
v t r a v i.
»Kaj je torej t « je vprašala
Mina.
»Gre za to,« je razlagal C a r l u t t i,
«komu proda vlada bližnjo graščino
z velikimi gozdovi. Kmetje hočejo
sami kupiti zemljo, toda ne vedo še,
kako naj začno s tem.«
Miroslav tega ni razumel, zato
je molčal. M i n a je premišljevala MANJKA »Toda čemu hoeejo dobiti kmetje
graščino v svojo posest! Saj niso
več tlačani. kot nekdaj.«
»Seveda ne,« se je nasmehnil
C a r l u t t i .
»Toda danes, ko so pridelki dragi
in denar nima več nekdanje veljave,
so kmetje lačni zemlje. Tisti posestniki,
k i imajo dovolj ali celo preveč
zemlje, izhajajo dobro. Njim
pride ta draginja prav, medtem ko
mali kmetje ostajajo reveži. Zato bi
radi več zemlje, več jx>lja i n več gozdov!
« C a r l u t t i se je trudil, da vse to
pojasni, kolikor mogoče razumno.
Sedaj je tudi Miroslav več razumel.
»Gre torej za to, kdo spravi dobiček
v svoj žep.« je rekel.
C a r l u t t i se je tej drastični primeri
smejal in p o t r d i l:
»Da, zato zborujejo. "Ljudje so
pač vedno enaki in končno je zmeraj
oni revež, k i nosi tovor.«
M i n a ni mogla prav razumeti
tega pripovedovanja in zato jo stvar
dalje ni zanimala. Miroslav je celo
pot premišljeval o tem i j i ko je Carl
u t t i rekel, da je kmet silno neumen
in ustvarjen le za delo, se je M i r o slav
spri z n j i m .
Za njimi so prihajali kmetje in
so se še vedno živahno razgovarjali.
»Jaz bi k u p i l koj nekaj sveta T
rebri,« je dejal m^j***", šepast kmet
a dolgo palico v roka. MANJKA iih dolgi n. stopajoč počasi z odjenimi
koraki. ' Toda jaz sem
|ee proč. ampak nekaj ho>te hi
ae r a b i l .*
Samo. če n e K. predrago! j#»
on pomnil čokast človek.
»Saj to j e ! « je odvrnil dolgi n.
V-ak bo odri, k a r bo mogel.«
»Vidita*« je pripomnil Carlutti
Miroslavu, »kmetje dobro vedo. da
ho šlo za visoko ceno, da bodo odrti,
n vseeno .-ilijo vmes."
Miroslav je molčal. Prišedši v
- %ojo sobo, naje spomnil doma m svoje
službe. Skrb mu je legla na prsi.
Ker ni mogel spati, je nemirno hodil
po sobi gorindol. Skozi steno se je čula
govorica. Kaalonil je glavo na z id
in eni. d a se Car In tt i kndnje. Odgovarjal
mu je mehak M in in glas. Za
.pol je že pozno, sedeč na zofi.
Naslednji dan *"~> b i l i vsi trudni,
t a r l u t t i je malo govoril in molče izptl
svojo kavo. M i n a je bila trudna
in njena frnnmra je bila površna in
.tKaj j i j a t « ae je vpraševal M i roslav.
»Ona so je menda jokala.«
Kakor ravno sestali trije ne
«nanri so motor odšli na kolodvor ia
(Dao> »viaodajst »X X V I I I .
K e r j e b i l o p o l e t j e h l a d n o i n v r e -
ne zelo ugodno, s t a n a m e r i l a M i na
m C a r l u t t i n a daljše p o t o v a n j e . P r e potovala
s t a s e v e r n e k r a j e i n se n a to
r e k o romantične T i r o l s k e p o d a l a po
r a s n i a m p e ^ k i d o l i n i v g o r n j o It**-
!jo. O s t a l a s t a n e k a j časa n a f nraai
n L i d u i n ae n a t o p r e s e l i l a čez naorn
a a v s t r i j s k i K v a m e r . d o k l e r ne a a
..mo n i s t a u s t a v i l a v T r s t u . Name
d a sta, d a t u prežimita. z a k a j C a r -
- i t t i j e i m e l tedaj največ kupčijskih
poslov v r a v n o mogoVno rastočem
- r * t u .
I arlutti je tn Mini uredil raz
-sno stanovanje. Imela je re!< prvo
• r ; > ; n n - idrnlaV I nanano ^tano
aaje j e b i l o l e p o . o k u s n o opravljeno,
oniatvo j e bilo izdelano iz dragaga
a a n a g o n i j a i n b-<rat»> okrašeno z
>* n i z k i m i b a r o k rez b o m i. Tla so
la i i č r n e g a in b e l e g a lena r p o d o bi
tlakih zrezd in sobne s l i k a r i j e j e na-
•zril znan m o j s t e r . P o zoba h na r i -
poaln/aai lani t ar i i n stene s o bile
»rašene 1 umetniškimi pokrajinakip pokrajinakip:
i s l i k a m i , k i j i h j * n a b a v i l ( a r l u t ti
no r a z n i h impr***»ionistiških r a z s t a -
v a h . V s e j e k a z a l o n a b o g a s t v o i n n a
razkoš-nr^ * . .« n e n j a p*» l e p o t i ha
aaaetaonti. V tem s t a n o v a n j u se je
z b i r a l a časih meša/ia družba: bognjH
'•j l» a ? i k i r j i . f s d i t i k i in žurnalis
t i . s k a t e r i m i j e i m e l C a r l u t t i v s a k o vrstne
arene. T i s t i eas ^ * je C a r h i t ti
moen*< po».»goval za n» ^eje j n v -
no ef* ' , in 1» hotel *\ 1 f >i i m p t m i r a ti
/ hofra^tvoni i n močjo. V a b i l je t ' d aj
m a n o v p l i v n o g o s f »odo k s e b i , d o b ro
l a IH.*I* . i z d a t k i t e t ra razkošj
a -sijajno o b r e s t o v a l i , će mu posreei
n a m e r a . P r n l k u p i l je žurnali s t e , k i
- . j»isali * ih o n j em in n j e g o v ih
k o m e r e i j o k i h t a l e n t i h ter s t r o k o v ni
naobraženosti. S k r a t k a , d e l a l j e t a k o,
k a k o r d e l a j o to m o d r i l j u d j e s p r a k t i čnimi
r i l j i . J a v n o s t j r n e p r e s t a n o na
r'!<goval**w t e m . d a j e d a r o v a l z a r a z ne
d o b r o d e l n e n a p r a v e m a j h n e v s o t i -
ea, a k a t e r i h p a so m o r a l i poroča M
- 1 Z raznimi bojrataši. Vi w, b i
l i o l s - u em j a v n i f u a k e i j o n a r j i je utopil
v kupčijske zvene i n t a k o si |e
g l a d i l pot do m i l i j o n a . . . Ta misel
mu je neizmero ugaja In in |*»nr>či
j e časih premišljeval o t e m , k a k o bi
ne povzp* I do krezovst\*a i n * t em
v p l i v n e a j a , mogrtčoega činitelja v
vsetan družabnem ž i v l j e n ju P o z n a l je
o s e b n o n e k a j l j u d i , k i se j i m j e posrečilo,
previti ae do površja i n z a to
j e b i l o njefovo hreponenje ne nsocoej- M \ Zavist n a p r a m tem mogočnikom
je b i l a bič, k i g a je g n a l a \ nj»»gnvi
ž#dji po d e n a r j u in n e i z m e r n e m bogas
t v u w d n o n a p r e j n e u t r u d l j i v o delujo
«'**>ga in računa.i<»čega. Zelja po
hogastvu in uživanju, n e i z m e r n em
i n r?r/koS.ni in uživanju, ga j e napo
sh-d r«o\ T, , p r e v b s l a l a
M i n a je s t a l a Itod v p l i v o m tega
brc7fdrzirm>ga 1 h a n j a in t u d i v njej
s» ie po|eg te>ga l s i g a - t v a r o d i l a sam
o p a - u a zavest. Postala je p o n o s na
i n na n e k d a n j o revščino j*, mi l i la
p r e z i r l j i v o in i> . - o o h n j o č e . Zaredala
se je s v o j e g a družabnega u g l e d a in
s v o j e r. pr*>/.* n t n c i j s k e n a l o g e , k i ji
io je omogočila njena t e l e s n a l e p o t a.
C a r l u t t j jo je p o t r e l t o v a l kot p o t r e b
u ie h pa soba o k r a s e , i n d a se izo
h r a / i nekoliko b o l j . j i j e p r e s k r -
bel i s ^ i t e l j s : z a d o s t o v a l o je. d a j o je
i z o b r a z i l na z u n a n j e , z a k a j t u d i C a r l
u t t i je imel svojo splošno i z o b r a z bo
le na z u n a j . V s e se je s u k a l o o k o li
f o r m e , p r i k a t e r i *«o let»*» o b l e k e i n s i g
u r e n nastop p r e p o t r e b n i p r i t i k l i n i.
M i n a .ie vse t o kmalu spoznala in se
r a v n a l a po t e m . Njena duša je postaj
a l a m r z l a , neobčutna i n nesprejeml
j i v a za t r o r k a čustva, k i so jo nekdaj,
r r a s i l a . Bolela o a jo je zavest, da ni
l e g i t i m n a žena. V tem velikem in bog
a t em s v e t u , v katerem je živela*sedsj.
se nihče ni izpotaknil nad t rm in
nihee vprašal po legitimnosti, vrnslnr
ne sama ni mogla nikoli sprijnaniti n to m i s l i j o . T a z a v e s t j e b i l a . k i j o j*»
d e l a l a časili otožno, d a j e i m e l a objokane
oči. C a r l u t t i je p o z n a l to n j e no
l»ol. k a t e r o m u j e r a z k r i l a že večkrat
in to i>osel»no tedaj, ko je začutila, da
postaja vnovič m a t i . C a r h i t t i j i ni
m o g e l ustreči. N j e g o v a p r v a žena
I j * j a j e še ž i v e l a i n č e p r a v j e b i l n j e g
o v p r v i z a k o n s o d n i j s k o ločen. j°
v e n d a r m o r a l plačevati a l i m e n t e . T>
i e o b a s i l n o j e z i l o , d a j i m a b r a n i m r z l
a p o s t a v a i z p o l n i t i tudi to zadnjo
f o r m a l n o s t .
Ko se j e n e k o p o p o l d n e M i n a v r n
i l a z i z p r e h o d a , je našla v r h s t o p n
i c p r e d v r a t m i sedečega M i r o s l a v a.
» I J u b č e k , t i t u k a j ? « je presenečeno
sfcnro k r i k n i l a . K o m a j g a j e spoz
n a l a . O n je b i l v z a d r e g i . S m e h l j al
se j e blaženo. O b r a z m u j e u p a d e l , oči
so ležale g l o b o k o p o d o b r v m i i n njeg
o v a o b l e k a je i z d a j a l a bolest i n r e v ščino.
» P r i š e l sem. o p r o s t i t e ! . . . « i e jeel
j a l i n j i m o l i l r o k o v p o z d r a v . T r e s el
ae j e r a z b u r j e n j a in s l a b o s t i.
» P r a v , da s i p r i š e l ; kaj hočeš
dragi ?« je vprašala ona l j u b e z n j i v o,
videča, da o n ne m o r e z besedo na
dan. M i r o s l a v je k l j u b n j e n i l j u b e z nivosti
opazil, da je njen g l a s v i s ok
i n nekoliko osoren.
Posadila gaje na a t o l in cm je
govoril.
Pripovedoval Je. da je izgubil kontorja,
ko je njo spremil v Višnjevee.
Preselil se je v drug kontor. vendar
tam ga niso dolgo obdržali. Odpustili
so ga brez vzroka. Nato je šel k nekemu
odvetniku, ker pa mu ni ugajalo
delo. je zapustil to službo sam. Sedaj
se je potikal okoli iščeč primerna
službe. Prišel je v Trst, izvedel tn za
njen naslov in jo prišel obiskat.
Mino je to n j e g o v o p r i p o v e d o v a n
j e dolgočasilo. Ona je živela sedaj
v s e drugače kot n e k d a j , postala je
računajoča ženska, hrepeneča visok
o , i n z a t o n i i m e l a sedaj s m i s l a za
n e k d a n j o s t i n j o t u j a beda ni v e č int
e r e s i r a l a .
Z a t o s t a o b a u m o l k n i l a z a n e k aj
časa. M i r o s l a v j o j e molče o p a z o v a l.
N j e n a l e p o t a g a j e očarala. V s e j e b i l
o lepo, k a r j e v i d e l i n v tej k r a s o ti
se j e z i b a l a o n a . k a t e r o j e l j u b i l t a ko
močno.
» M i n a . l j u b i l s em te i n še t e l j u b
i m ! « j e k r i k n i 1 n e n a d o m a , Njegov
g l a s j e b i l b o l e s t e n i n o m a h n i l je n a z
a j n a s t o l . » A l i se spominjaš srečno ,
p r e t e k l o s t i ? « j e n a d a l j e v a l strastno.
C j e l je n j e n o r o k o i n j o krčevito p r i t
i s n i l n a s v o j a l i e a.
M i n a j e o s t a l a h l a d n a . »To je
p r e t e k l o « , j e r e k l a . »Zame p r e t e k l o st
n i b i l a srečna, sedaj v em t o « i n z a m
a h n i l a j e m a l o m a r n o z r o k o . N j en
g i n a se m n j e zdel ošaben i n v besedah
je ležala surovost. Nadaljevala
je: Roman; asjssal A . P. B a i i o.
1: i * - , d a je b i l a tvoja i.ub-s
- +n otroška. . neumna. Sedaj si »e
t o l i k o odraste I, d a izpozna*. da bilo
v i a le otroi arija« . . .
s T o d a jaz te se vedno neizmerno
ljubim!« jo je p r e k i n i l , skočil k n>j
m jo hotel p o l j u b i t i . M i n a se je nje-
£ove beanosti zelo prestrašila, odskočila
je naarlo m zakričala. V tem
h i p u so se o d p r l a v r a t a i n M a r t a je
x prašujoče pomolila a l a v o v sobo.
Z a p r i V je u k a z a l a M i n a.
S t o p i l a j r v sosedno sobo in ae
k maj u v r n i l a . S t i s n i l a m u j e v pest
bankovec i n r e k l a mirno, s k o r a j o k a
- P o j d i sedaj M i r o s l a v ! In pozabi
na preteklost. Bodi p r i d e n in v r n i -e
domov!« K o j e to r e k l a , » c je t r u d i ln
oneti dostojanstven obraz. Zadnji
- t a vek je srovorila počasi i n k a r rooar-
jče trdo.
fm s#> ni sranil z nseata. V njena
je strašno d i v j a l o . B i l j e še zelo mlad
in n e i i k a s s i i Njen odpr»r in njene
mrzle besede so g a p r e v a r i l e Rodilo
se je sovraštvo v njssrovi mladostni MANJKA e sovražil *-*e. k a r je b i l o o kron* nje.
/. - .*/ . ^ . ki )*• boaral in ne
jen. B i l j e nepopisno patri in
no i z n . • n
Z Borr>ni!" ie dejal nlio. k j
\*n \ratib je oh-»tal. bled, s
-traat>» in * g n > m v očeh.
M na. l j u b im te š*. vedno. Toda
razajajjajjaja. da r - — kam b» / n * t on
rečen *em. m^radn m i je tako naojeno
Pozabil pa te ne bom.' :* i/pre
• r i l počasi in težko.
H v a l a ti z a vse!« je ianreacvr.
r i l po daljšem molčanju, ko je videl,
i a ar le d a ona trmasto v t l a . O p i r a la
se je na mrso in ^e iarrala z rdeeian nav
r e l j n o m . ki g a je imela v r o k i.
Z a p r l i * v r a t a za seboj. N jenov!
počasni, o k o r n i k o r a k i so odmevali iz
preffaohc \ J I je b i l o hipoma žal. To
da njen m r z l i ženski r a z um je b i l vel
i k . Prejiričaaa. da J> m o r a l a to s i o -
r at i m ga z a p o d i t i , se j e vendar bojev
a l a sama « seboj. lT«aniljenje do tega
oVeaa, k i ae je n b i j a l a tem. d a je
l j u b i l njo. je s i l i l a na povšje. Rojevala
BJJ J r s tena ča v s i r o m , ker je vide
l a . kako j e udi i asa od sv oje prema* -
ne okotssn. T a •kališ« j a sVaJasa n jenenin
mišljenju in čuvstvo v a n j ll c»-
druar" ^"»er. Z a v e d a l a se je. da ja
oaai p r v a i n vae. da je njena dol/n os t
s k r b e t i le z a sebe T s zapoved je bil«
i r d a in ni je smela, niti mogla prezreti.
Zato > na ravnokar odlileara
dee-ka kmalu šiloma pozabila. X X IX
M i r o e l a v se je nekaj dni potepal
po tržaških ulicah, /apuščrn in ves
t • 1 1 1 . ^ T* Tretji dan zvečer s. \ * -
riemir»-M i - m i k a l po u l i c a h brez c i l j a,
brez m i s l i . Kle4* r o i-.- - \ t r k e ^ s li
l.o brb-le in MM« no -«» ^e od te svetlol
»e r a z l i k o v a l e plinov* svetilke. N"
njciro\ j dusi je hibi temno. PreibW-e
val s? i. -\ • • i neznosni položaj Obnj.
— )*- loprestano |sive«*aval. Kje je
•fcr»v dom* l^nna m iinel n k ' i r a r .
ki bi / n j im prijazno razgovarjal.
n i k o g a r ni bilo, ki b? mn potožil, zaupal
v«*e. B o r i l se je v m i s l i h z močjo
ohs« i« i i ' a / vsem - v . t o i n Trwl» čutil
i n sponaaval je o U n. in svojo slabost,
(minerova! je pod tezo črnih m i s l i in
oslabljeno telo je postalo leno. otrplo
Prehodil je /e nchrnj ulie. plazeč
-e ob zidu, kakor 1»« irun Nemi so ga
p r e h i t e v a l i brzo hodeči ljudje. Nikdo
ira ni o p a z i l , nikdo ^e b r i g a l /anj.
Prišel je na v e l i k i trg. Opazil je
kamnit vrwlnjak in močno ga je zažej
a l o Podplati so ga skeleli in r o ki
< mahov a l i Plazil se > strahopetno
ilo \ oflnjaka in se povzpel do vode. A
komaj je okusil \ o<|o. že ga je obšel
•dud dn nje. N a i s r lu ulice .je m i mo
stal |»o|icist. opirajoč se na sabljo.
Srepo je z r l za n j i m . Prišel je r revnejše
ulice. Hiše so bile grde, tupat
a in je na razavetljenem okau visela
izzivajoča ženska, alt pa se opotekal
I »o razora n em tlaku znpoianli popotnik
Prokleto je moje življenje, je mis mis
l i l i n se n a s l a n j a l na zid. O b l e k a je
l o l a na k o m o l c i h in na h r b t u \ sa U<
ia I H ! z i d u . l>ež je začel ^ k r o p i l i . Š»d
na ili u g o s t r a n ceste. T am je molč
a l a o g r o m n a delavnica. Obstal je
p r o d r a z s v e t l j e n im oknom. V dvorani
je <*tnl n i o g t n V n >troj. k a t e r e g a | K > -
-amezna kolesa >o naglo vrtela.
Širok jermen je tekel n a v z g o r in na
d rt t ari «drani navzdol, ravno kakor
r a v n i l o . Mimo s n hodili delavci, na
j»ol slečeni; n j i h o v i obra/: so b i h bledi
in resni, brke ]»obešene i n lasje
razmršeni. Šel je od enega okna k
dmjremn. Nemo življenje se je r a z v i j
a l o v prostorni, snažni delavnici.
Nenadoma si je zaželel, da hi b i l t u di
on s am tam. delal bi i n delal in
ne m i s l i l na nič več. Vse .ie gnusno
na svetu, le delo more še rešiti človeka
pred gnusobo Pa tudi ta misel s,«
mn je k m a l u dozdevala abotna. V i del
je. kako strežejo ljudje, bedni in
zamazani, temu stroju-veli k a n u . B i lo
mn .ie zopet zoprno in zato je šel
dalje. Gorak dež je padal vedno gosteje.
Slišal j«\ kako je dež rojsdal
po njegovi trdi klobučini. Ves t r u den
in ubog je sedel na osreljni kamen.
Kaj naj začne? P r a je nokje
o d b i l a polnoč. V z d i g n i l se je zopet
nemiren i n po črni t l a k o v a n i oesti t a val
dalje. N a k r a t je stal na železniški
progi Pred njim je stalo razsvetljeno
kolodvorsko poslopje. Lokovnotiva,
drdrajoča sem in tja, je brlizgala
v temno noč. Prikazala se je rdeča s v e t i l k a in se zopet umaknila v temo.
Nedaleč proč je počivalo umazano
morje. Ladje >o črnile v vodi iV
l*o Tlaku je zadrdrala naglo kočijau
M i r o s l a v j e v i d e l vse le površno. I K H
nii>lil se je svoje neslavne zgodovine*
Na misel mn je hodila M i n a , stara
Udehna teta, ti»ti kmetje, ki so nekdaj
zborovali zaradi graščinske zemlje,
na g u g a l n i c o , ki jo je n a p r a v il
nekilaj tam v gozdu za M i n o in njenega
sina . . . Vse se je mešalo v njeg
o v i h m ožganih. Dež, k: je za nekaj
časa prenehal, je zopeT pričel škrop
i t i . Obleka je b i l a premočena i n V.
nogah je začutil mokroto. Daleč je
odsevala svetloba velikega mesta in
zroč v ta odsev mnogobrojnih uficv
se je p o m i k a l leno dalje. Še vedno so
ga srečavali ljudje težkih korakov*
udarjajoč oh b l a t n i tlak. Stopinje so
odmevale samujoče po ulicah in v;
senci teme se je nemo skrival p o l i c
i s t.
K j e je sedaj M i n a T- se je spomn
i l . Ta h i p j e zasovražil tudi njo m
želel je, d a h i se tudi ona pouesrečien
r a svoji višini in padla nazaj v b l a to.
K a k a izpremeurba! je v z k l i k n il
glasno in skoro za ihte 1 groae. E n i
u m i r a j o n a ••esti, a d r u g i žive v pregrešni
o b i l i c i . >Po£rešnost je najbolj
i. koreni njena lastnost človeška,« «1
je spomnil nenadoma in v tem hifnf
je zaaTlednl ob zidn hise nenaj črnega.
Sklonil se je In videl človeaVa. ki *
mirno spal na tlaku. Testei
No, t a j r miren!« je rekel polg
l a s n o i n se nehote smejal. Imel pa
j e g o r k o sočutje s t em človekom, d a t
i je s am p o t r e b o v a l sočutja. Spoz
n a l j e k m a l u t o i n se j e - r a m o v a l P o tem
pa se j e opravičeval sam sebi s
tem. da s i t i ljudje niso u s m i l j e n i iu
da more i z * r i e k b i t i oboževan le od
sebi e n a k i h . N a t o se j e s p o m n i l doma
in tvoje stare tete. T a s p o m i n g a js
zelo pretresel. V e d e l je. d a se je tam
' l i l a beda i n žalost. Prsi so mu
še bolj tesne in bal se je
N a k r a t mu j e postala dolga
v k a t e r i se j s nahajal, znana
O g l e d o v a l j e i n videl, da j e tam v bliz
i n i M i n i n o stanovanje. U r a j e pravkar
bila t r i . B r o n zvona j e odmeval
dolgočasno po zapuščeni o lir L Proe
a j a l n e so bile zaprte in reklamni
n a p i s i so grozeče gledali nanj. Naslon
i se je na zid in gledal v razsvetljena
okna prveaja nadstropja. Hladen
veter je zapihal in pretresel ga je čoden
mraz.
»Sedaj se davijo tam gori!« j a
rekel polglasno. »Kaj žro, naj se vesele!
« In grozeč je nehote dvignil roko.
Bolest r s vsoga pretresajoča, js
divjala v njegovih skoraj ie otroških
nO vi lopovi! O v e vtefcige!« Zajokal je bridko, rv'lze «o m u
lezle po obrazu nizdol. Razsvetljena
okna pa so se ma porogljivo režala
Zasmehovala ga je loč v oknih. Pobral
js kamen in ne vedo*-, kaj počne,
ga je zal očal v okno. fttpe so zažven
ketale in padle na tla Ostrmel je
groze. Instiktivno je zavil v stransko
uli^o in se pognal v divji l»eg. V te
mi se je zaletel v človeka in padel
Zažvenketala je sablja in policist ga
je močno držal za roko.
Miroslava so zaprl L Predno se
je zavedel dodobra, se je nahajaj v
družbi tatov, roparjev, pretepa<ev in
pijancev. T a izvržek velikega mesta
jt bila njegova droščina Vtaknili so
gs v gnojnico človeške družbe. T u je
bilo zbirališče mestne človeške kloake,
ki js okoževala vse. za kazen, da
jih je družba sama okužila, pokvarila
in j ih izvrgla, kakor se izvrže
nesnaga in blsto v gnojne jame. V to
nesnago in koncentrirano hudobijo
človeške družbe so sedaj utaknili
bednega dečka. Potem ao ga postavili
rred sodišče in ga — ker ni zakrivil
iiikskega znatnega hudodelstva —
po odgonu poslali nazaj v Ljubljano.
Za mladega, idealov polnega
človeka, je bil U udarec brutalno
grozovit. Mini
spt*ai A P. B n i i c
CTJsJjjal
V i t i n a c e s t i mana i l a s j a k asi m
pred to arolaznijvK« je j e z n o m r m r a la
Puranova, h i t e r a s t o r b i c o v r o k i nn
trs: Ravnokar j e ^ a a r l n l a l a s v e t n i ka
O r l a . ki je pot a h njeno s t o p a l a a ajo.
Pozdravil j o j r s f a ^ t i j i v o i n s e p r i l i z -
naam- h n i l . T« - l a pr—Irz- i -a P a
a je anVdala v nar»pr^»tno s t r an
kakor da ara ne v i d i . T a človek
4*dan* zalezoval
r a n o -
v lirr,
j- 1'
l a r i
šal«».
i . im *> Je
Pisal j i j> r*>lo
h a l a . d a izve za vae to
o i«M^tj»» a jen Ijabnsaimni
z a t o se n a s v e t n i k o v e obljube ni
i i i r a l a i a se ara j e i tri bala
I z v o l i t e , knpiti iaholk!« je k r i -
• a l a krnaealjnrn« debela branjevka
meil množico kupov alk
P n a t o r ? « je c v i l i l brisonoar de
r e k aasd aenakami porivaj«*- preti
srhoj voaieek z e l e n ja
r » an aj sj snsjfe »iu.*.-k BJBJ
s t a r c a ae je v r i n i l a Puranova v vrsai
prodajalk in kupila nekaj zele
e j a\e K o je sla p o t em na naafjaotiio
s t a n ceste, je anrnla k l i c a t ; svoja
• ^ h - l a v f
\ 'Z i
v e s e la
p«-'jatelii
j e imala
je h i ln
n j e n v e l i ki
a n r i s t o j al
i n njeni
c o . V oa
p
l*»pr»
n j
- t k i . elesrajitni postavi
Puranova je nrisedla m ko
dassi sedefi v d*drajtw-i kemiji, ji je
al naarlo prirela p r i p o v e d o v a t i a
M i r o a l a m .
»To > bil «•*- f d r f t k V j i je »»esrla
P u r a n o v a r besjedo
Xo <la a l i ne . . . s e d a j je
\ II*.' 1 kaneš zjutraj snsn aaaHa z
\ lakom Ves, v T r s t u sesa s e s l a i!
f i , \ ie%-er H BaVisk
kjer > SJKM J a n k o sedaj ae sajeiaii de-
«ek. G o v o r i i n j e j a k o l j u b o t r o k . P'
zajtrku noaraealaan r enaaszsiae *a čid
a s#- j e M i r o s ! a v dan na
adila
B i l a je
M i n a je se p o v e d a l a , k a k o je prišel
k njej. da fra je zafiodihs in da je
r a z b i l okno. Pobuni no fra aanarli. K a j
» T a o t r o k ! « se je
sjajra in s k l e n i l a r o ki
ie / njin«. ni v e d e l a m jo
H vest iiiOf'no pres.»neti
l a . M i n a *c ie r a z b u r ie
m / ro4»*»#*ni si j e zakrila
j e b i lo
j e emai
bi in
na t
<ibraa
P u e a r i o v ,i •• ^|M»minjala na
i v i . kot o t r o k a in ie -e^laj
nad ajesrovo smrtjo
» V s i M> e n a k i .
r e k l a . >tT> se je o b e s i l , d o b r o , na -e
j e . Tebi se t a k i ek^ m p l a r i s i n i l*
m e n i pa n i č !«
Mina j e v z d i h n i l a . V M e je del
e k d in nase u o se j*> kebala
11 • d;»^ BM »lejan K* Bila ie
»neana o ajgsr eri liub«-7>ni. k i jo
• ?i| asjasrain aji in
n t i f a rlo*M» k o pn
P M M " • pa " ITI
\ «•. . >' 11 T i -t> uri *
Nava n e k d a n j a Neži k a se je tudi
omožila
i •>.-../ i I •» ' ^e i h hi \i n;:
V Ha. asooai Is se ie habntea.
V a e l jo je nek l a s j a i a i - k i delavce in
. • • . . . o n ' !••. -T.» I.-- I-.I l Ih.i
• \ . i i-i baje ^r.M-na.
Z a d n j i c sem >• v»d« •; r a v i l a se
.ie i n o o k o n c i l u s li
M i n a se tej no^ i«i n, m o ^ l a ih>s:i
- i . n l i t n o t i l i s l i b * «e j« .» nek
o n i i j i h *lni.
In V.ie je KfftinknT« j e »paaeai
I H . <|K» m r i v s « na pijači v d a n o rdei
- ^ h i -k
» T a )• o i l n a in m i > l i u i , da l>o
k m a l n ik» a k a l a kom*s J e t i k a >> je
i o p o * n o i t i a / r l e l a l a . K o m a j se vlači,
eeh. |M»poldne nris^*>di na s o l n e u . Zelo
-e mi s>nili. z a k a j v k l j u b v s e m u je
b i l a d o b r a ženska.'
M i n a se je s p o m n i l a n jeni jra
irorke>ra ^»čntja te<laj. ko je s t r a h o -
r»etie' |M»ls'srriil T r e l i a r . Hvaležnost je
b i l a v n j e n em srrn in p o i z v e d o v a la
M /,i n j e n nask>v. da jo ob p r i l i ki
obišče. Njen žalostni konec ja močno
s p o m i n j a l n n M i r i » s l a v a n r e l t l a j e s
t i h i m irlns..?!
t* llo«r. kais«1 je žalostna
v i n a s j a k ; i t i r i h l j u d i!
O b e d a m J Me ^» j?loiw>ko z a m i s l i
1 in k o t r i a j s a j a v n i . da se je voz Usta
v i ! psf d u . ; t \ ašnico.
To »e b i l o artdo. o s k u b l j e n o js»-
s l o p j e in »te ^js^oiinjalo na
s m r t . Z a b u h e l mož j i m a je p r o t i ua
p i t n i m i - i k i e i i i l v r a t a . V s t o p i l i ste v
p r o s t o r e n prosto*- - k a m n i t i m Tla
konv po s r e d i stale k a m n i t e m i z am
pofhibne pbašfV. l>ve t a k i plošči ste
bil? p r a z n i , est.de t^a ^o b i l e j s j k r i te
/ r a k v a m i i n na .-adu j i plošči je brez
t a k v e hžal M i r o s l a v.
Z r a k v nirtvašnivi je bil kistd.
n a m e t a n /. v i t s k o m . ki je k a p a l od
sv eč*.
M i n i l a v >» ležal v z n a k . L a s j e so
mu v i \-»l'h k o d r i h p a d a l i ;>o b l e i l em
čeln. (bi imel o d ] » i 4 e in - t e k l e n e.
m r t v o s»» j e o z i r a l v s t r o p . O b r a z mu
j e b i l ileihel in /ačrtiel. M i n a se je
<>h p o g l e d u nanj komaj zdržala na
noarab. B i l je bos in ležal j e tr. nepremično,
t n h i , n e r o d n o . Po*rled nanj je
b i l za obe d a m i strašen i o ubijajoč.
M i n i so se notri šibi l e . p l a v o je
i m e l a težko i n p r e v z e l o jo je neko
n o v o tesno čustvo kot bi n o s i l a na
r a m e n i h svinec. Njena prestrašena,
b o j a z n i p o l n a u s t n a so šepetala jrork
o m o l i t e v k Očetu, ki j e v nebesih.
Z l e m i s l i so jo k r u t o m o t i l e . »Umor
i l a f « je m i s l i l a i n začutila je solzo
v očeh i n se s p o m n i l a s k u p n e vožnje
z njim v Vianjevec. Sramovala se je
^aina sebe , , ! s> •. - ošabnosi' ter
mislila mi vse mogoče, medtem k o ste
se njeni itstuiei -•- vedn^ mehanično
p r e m i k a l i .
Pučauova »ihi nevoljna in v
n j e n em s r c u ni bilo sot'-utja. Og'rcdov;^
la je nirtvniatiaa '»» p r i s t o p i l a k
^.»•*ednii r a k v i . V rakvi je ležala s ta
ra žena z / ^ n i h a n im obrazom, tnlo
i^leavjenimi očmi iii s k r v j o n a bled
i h , osušelih u^iuieah. H i t r o je zopet
a n j r r n i l a.
\' d r u ari riikvi je h v a l a mlada
ženska z n o v o r o j e n i m detetom.. Žens
k a je i m e l a p r o z e p o l n i z r a z na o b r a -
>u i n j e k a z a l a -veje nagnite zobe
T a p o i r l e d j e Pnčanovo zebi ujezil.»To
j e v e n d a r laaazarKina! je m r m r a la
s a m a z;u*e i n šla dalje. Njene stopinje
M> . i r l a s n o inlinevale po k a m n i t em
t l a k u .
P o g l e d a l a je tmii v naslednjo
r a k e \ . Mož z r a z b i t i m čtlom i n s k r v
i o pod IIOS4.MII j e lev: d v r a k v i . Njeg
o v a o z k a . špičasta b r a d a j e štrlela
navpično navzaror. Z e u i n i očesom je
vrp
sestavljeno ia aame groze i n nosre sto MANJKA 11
G o s p a
M i n a j e h o t e l a p l a n i t i z v o z a in
j o o b j e t i , t o d a P u e a n o v i se j e m u di
l o d o m o v i n k e r se j«- h o t e l a i z o g n i li
v s a k e m u p r e t r c s u j o e e m u p r i z o r u , je
ročno po t c r n i l a 11 i n o n a z a j n a v o a i n
» e l e l a |««isrnaii. N j o j e t a n e n a v a d ni
j»os»- n m i l i l in n i se m o g l a otrenr*i
m r t v e g a moža, k i j e z e n i m očes
o m g l e d a l n a r a v n o s t v n j o . Mana je
i h t e t a.
»Čemu j o č e e ! « j e v p r a š a l a Pučan
o v a . k a t e r o j e m e h k o čustvo j e z i l o,
s k o r o o s o r n o . » C e n i moajel ž i v e t i , je
n j e g o v a praviem. d a u m r e ! « T e bese
d e j e i z p r e g o v o r i l a Pučanova a t a ko
k a t c e r o r i e n i i i i naarlaw»m. d a se j e s o l z n
a M i n a nehote o z r l a v njo.
Pučanova p a j e n a d a l j e v a l a:
K a r je s l a l e - g a . i zari n e . k a r je
• l o b r o , p a o s t a n e . T i - i izkušena dek
l a a. Veš. d a t e b e n a t e j žalostni do
g o d b i ne z a d e v a nič. Danes p a j>
vse t a k o u r e j e n o , da z a p a d e k a z n i,
k d o r z a k r i v i nesrečo. Nihče ne uide
i z te naše k l e t k e . N e u m n o s t je. -k r
- r a t i ae; nibče n e u i d e . Zato o b r a z pon
o s n o kvišku, oči o d p r t e i n naprej?«
n a m e h k e m o z a d j u , izz
r o e a med l j u d i , j e b i l a P u t
a h i p p o d o b n a t r n i m f a t o e -
j u . k i se v o a i s k u s i arnečo l j u d i . B i la
T i bi morala biti doktor!« je
rekla p r i aloveaa M i n a Počauovi pre
prtčf valno. Prisrcaao y* bilo njuno X X X I
M i a a je p o v i l a Carluttiju zdravo
• —rko. T a porod je le povečal njeno
jo, pontati l e g i t i m n a žena. M i s l i la
m s o f o o tem i n naposled t a t r d no
členila, da poizkn«i spraviti to zadevo
v red, posebno ker ti njen.
r a r l u t t i n i ugovarjaj. Da s k r i j e .
vetom svoje dosedanje razmerja, ze
n a p o t i l a k neznanemu, mlademu
advokatu. Toda kako se je začudila,
- - ie nasla v uliri, v kateri j e ta ad-
- at stanoval, napis K z z r z n k i aarnik
d r Janko Trebar.«
Ta napis j o j e zaskelel. Spomnijo
njega, ki j e že davno p o z a b i la
zato k e r j e pozabil n a n j o o a ,
i je ljubila. G r e n a k i n n e p r i j e t en
1 ta s p o m i n n a preteklost. Dolgo
•»lila po t i s t i u l i c i gorindn4 m
lijevala. O B j e torej tuka„. poi
je gospod i n se j e morda i e sisani
bolj pa je premišljevala, trm
. je b i l a n v e r j e n a . da svojo z a -
p r a v z a p r a v najlažje zanpa nje
Naposled se je po dolgem razniivanjn
odločila, sla 0 1 obiše*.
r a b i l a ga je v pisarni sedečegra
UJO. Ravnokar je odložil pero in
r "rrzfaJ cigareto. K o je •atopUa, se MANJKA • Ni j e spoaamL Ona j e z a r d e v a la
iz izi* ko j * izgovorila pFZZ hzzjz#K
Go<pr*| dV»k»or!' >• močno preble-
- Mnazw ti si?« j e k r i k n i l i a «aaV
škočj 1. Njegovo pi t aeamte nje je bita
tem \eeje. ker že d a v n o n i več m i s l il
na njo. Obenem se m a j e doz ie val o
te srečanje mučno i n tudi zaskrbelo
ga j» }U ~eda mu je z a s t a l a v g r l u in
bi! >* povsem z mesna. M i n a je močno
z a r d e v a l a . videla je njegov obraz,
poki «|edi bede i n p o m a n j k a n j a ; toda
na njem so nastale p o t e ^ . • n* r ^ i » e m
rr,.. - . . ,ra j \ en je bi i izpfZZZjzZjjen.
»D*, jaz aazz! N e m i s l i , d a s em
te prišla nadlegovat. Prišla nem k te
bi k*** advokatu M
Njene beaede no b i l e tako mrzle
in jasne, rta se j e takoj s t r e z n i l.
• P r — i m te. sedi!« je dejal i n se
tudi s am vsedel.
K o je sedla, se je ozrla p« skoro
prazni S>4N. N a «*tem ni bilo nobene
pj«4o)»e. ^amo n a p o l i c i poleg okna w
ležalo k u p i « p i r j a in pisalna miza je
b i l a obložena s k n j i g a m i.
Torej p red n o začnem.« je po-
/opH r*na. *naj t i povem, o a je
pozabljena- Molči tudi ti o
tem. Ne budimo spominov, ki so ne
p r i j e t n i Bila sean tudi jaz kriva in
tebi asm odpast i l a že davno. A l i boš
molčal. Janko?«
»Molčal t « je zaječi jal. sedeč nemirno
na stolu.
Oaa je zastala Tešim ji je bilo
tus«*deti naaproti človakn, ki je nekoč K t r a h * » p # * ipustil Ze se je kes
a l a . r l a i« p r i - I n . O n jo je molče opaz
o v a l
»Prišla sem k tebi l e po avet. T i
p*r/ -»stavo in labk«» razložiš v*se,
kar h«H . m \ e d e t i . j e n a d a l j e v a l a čet
doliro.
»Mina za tebe s t o r im vse« . . .
«e je vmešal in n e m i r n o w t a l , a t a koj
7oj*»t <edel
d ' ^'iišaj! Imam m ^ a l>.»brejra
»i i/t fiAeneir* .'k»\**ka T« »da ta nw>i
mož. p r a v z a p r a v še n i či«to moj mož.
Njegova pr\*a ženn še ž i v i ; nta sod
nijeko loč-ena. m i d v a pa *e ne m o r e va
- r... • V napi«- p- t , 4 a su» r»o
počiva?« . . .
T r e b a r je s t r m c i v njo. k a k o r b i
hotel vo|«.t j v njeno notranjost.
J » T O ni možno! .je rekel čez dol
gv». »Popolnoma izključeno« Vstal ie
in iskal med k n j i g a m i . Naposled >e
I /a/>ljeno knjig«» in brskal po
njej.
P r i nas tega ne dovoljuje postava.
Ta postava je stara. Pač j e p r i
nas dovoljeno se c i v i l n o poročati, a ko
i z s t o p i t a z a n s V n c a iz cerkve. Toda
k a t o l i k i , čeprav so se sodnijsko ločili.
•*#• ne - m e t o zopet ženiti, dokler
oba živita. Tu j e vsaka pomoč izključena
m nobeden j u r i s t ne more
pomagati. Postava je j a s n a i n t u di
odločbe višjega sodišča glede tega so
nedvomljive!«
P o g l e d a l jo je aopet vprašujoče.
Ona je gledala v tla. Nobenega izhoda
ni bilo zanjo. T « » r e j \ s i k p o i z k u s bo brezi
w ] > e s e r i * j e vprašala. Njune oči so
se ujele in «lolgo s t a «»e >rpo gledala.
I >a ' - povzel zopet on. k o je
«ma u m a k n i l a svoj pogled. ^ D a ! Vse
brezuspešno Toda. ako t i je na t em
ležeče po i«lita čez mejo, t am v a ju
l»rcz vsakih nadaljmh o v i r poroče.«x
» N i mog*>če!«
»<*> to ni mogoče, potem morata
čakati na smrt prve žene. Samo
smrt more b i t i v tem slučaju usmiljena.
T a naša postava je t r d a . brezo
b z i r n a , zastarana. Toda paragTaf
je k a m e n i t ; ako se ne j e m l j e ozira
nanj. zapade človek k a z n i . V s a t e o r i ja
je priprosta in življenje se mora
r a v n a t i po njej.«
M i n a je v s t a l a . Tudi doktor je
v s t a l .
»Obžalujem zelo.« je nadaljeval,
da ti v tem pogledu ne m o r em k o r i s
t i t i . Nobeden ne more! Potolaži se,
zakaj i*>dlaga zakonu je ljubezen in
ne forma.«
Ona se je s p o m n i l a n a nekdanjo
s v o j o ljubezen do njega i n j e v i d e la
v tem njegovem g o v o r e n ju le prazno
frazo. Hinavščina ji j e donela i z t eh
besedi. Zato j e na*lo r e k l a :
»Ce ni pomoči, ne morem zato.
Vendar bi rada »dosegla ta cilj!«
»Mi juristi ne moremo pomagati.
Lahko pa pornagra cerkev. Ona je
tu odločilna in če eerkav prvi zakon
proglasi neveljavnim« poten za lahko
tudi formalno poročita.«
Ona je pazao poalnaala ta
in bila odločna, da poizkusi t u d i to.
D e j a l a je:
»Zahvaljujem se t i z a pouk. Ne
z a m e r i , če sem te nadlegovala p r i
delu. I n p r o s im te, naj ostane n a j in
pogovor med nama.«
» T o r a d o b l j u b i m ! I n sicer, k a ko
se r a z p l e t a tvoje življenje?«
»Dobro se razpleta. E d i n o to tebi
zaupano težavo imam. I n t i s i Že
oženjen?« je vprašala počasi.
D o k t o r je zardel i n s i v zadregi
p o p r a v l j a l brke.
» N e ! N i s em oženjen!«
P o d a l a m u je roko. On j e njeno
r o k o obdržal v s v o j i i n vprašal:
» A l i je kako svidenje mogoče?«
M i n a je široko o d p r l a svoje globoke
oči, t r d o pogledala vanj i n r e k
l a odločno:
» N i mogoče! Z Bogom!«
Zunaj je b i l a zadovoljna, da se
j e r a z v i l o vse t a k o mirno i n v redu.
Toda k m a l u j e žalost n a p o l n i l a njeno
srce. N i t i po o t r o k u n i vprašal, se je
spomnila, n i t i se n i z a nekdanja dejanja
opravičeval. T o j o je jezilo. Toda.
potožalila se j e k m a l u , dobro vedoč
da je bolje tako, d a se njuna pota ločijo.
Od nekdanje p l am teče, požrtvovalne
l j u b e z n i ni ostalo drugega, k a kor
grenak spomin i n neprijeten občutek,
da so osebne tajnosti znane
ljudem, ki nimajo nič več skupnega.
»Tako naglo beži življenje in le
večni Boa; ve, kje konča ta dirka, katero
imenujemo življenje!« je mislila
Mirna vračajoča ze proti domu. X X X I I .
P r i j > l e n h l a d se s k r i v a v t v o j ih
g a j i h i n n a t v o j em k o - , : c m zelenju
i i w . j o t r u i l n e oči. L e p j e i z p re
I d po t v o j i r e b r i i n v s e n c i d r e v es
t e v a b i m l a d a t r a v i c a n a o b i s k . H t a -
r a , a še v e d n o v s a n o v a c e r k e v a l e d i
p r e d t u j i m i očmi -' «r
- - a e , n olčeč. veličasten
M v e n . T r a t a se o v i j e s t a r e g a , sporni
n o v p o l n e g a z i d u . p r e d r z no
ča se kvišku i n l j u b k a j u r a e
n i m a o l n e e n i . P i e r n š l j u b e z n i v o je
t o južno e o l n e e , p r e n • r a z l i v a
j m v a s v e t l o b a s n s n m a g e , bresoblačnearn
n e b a . S t r a h o p e t n o se u a i -
k a b o j a z l j i v a s e n c a p r e d žgočo .jebesc
o s v e t l o b o T t i h e , n e m o t e n e d u h l m "
g o s t i h z e l e n i h d r e v e s n i h v e j.
K r a s e n j e t v o j r a z g l e d , s l a v na
K o s t a n j e v i c a ! T i k p r e d teboj leži
prašna G o r i c a , u m i r a j o t a v p r e - i l ni
vročini m a p a I j e n * g a ozračja. T am
d a l j e ee r e i p r e e t i r n v ne p r e g l e d no
d a l j a v o F u r l a n i j a » s v o j i m i v e l i k i mi
v a e z n i i n v i t k i m i južnimi z v o n i k i.
K a k o r v e l i k v r t . v e s v z e l e n j u , p o ln
s l a d k i h t r t i n južnega r a d j a . ae r a z
p r o s t i r a F u r l a n i j a t j a d o kosma neb
a , žareča i n trepetajoča o d vecnejra
k i j i j e n a m e n i l o s v o j posebni
p o l j e 1
r u j e . i
i na 'Mii molče m r k •
mo tančico z a v i t a -l"v»»r-.i,-,
V a b \ ob b r e j r u za-
V f i r en i n v s e os* • olnbdano
ia d » arora. Z e n e - t r a n i te v a -
t a r o d a v n n K o s t a t t j e v i e a , zaror
r \ prra 1 i a i nu: gk
la erno na o " • * n r a . h aŽO
aroli brU»t i>j. k a m s t e p r e -
H vi b n k o r i h i snire«-ji g o z d o v i , k j
h l o d ' . . ; - l -\ etij .-ne hn
' K.)** > vaša semen km vaša zemlja,
k i j e r o d i l a n«'um<»ri»o, brez p r e s t a n k
a i n n e u t r n d l j i v o ?
\ e l i k e s k r i v n o s t i h m niš, o s t a r o d
a v n a K o s t a n j e v i c a ^ K a j s k r i v a š v
-• . j ih Sajafecn'-kili l i r n l n i k i h ? N» kd.i
r.je m«sn»eiKe prešerno življenje je
s k r i t o v t v o j i h k a t a k o m b a h . Pozabh
l a d n e m ašshi n e k d a n j i plemenitaši
i n e e r k v e n i d o s t o j a n s t v e n i k i . P a d li
s o k l j u b s v o j i n e p r e m a g l j i v i moči:
k d o j i h še p o z n a , kdo ee j i h s p o r n i
r j a ? ž i v l j e n j e se k a k o r b r e z o b z i r na
p o v o d e n r a z l i v a p r e k o prošlosti, vedn
o širje i n v e d n o uhlnstnejse.
T a i n v t v o j em h l a d n e m i n t -
» n- p.ul •> em z i i l t i si j e p c s t l al
s v o j o mrtvaško postelj n a j m a n ji
F r a n c o z , k r a l j K a r e l X . On n i po-
-Tial zgo«h»\iiie i n k r a s n r d r a m s k -
s l i k e g o s p o d a iz p r e k r a s n e g a g r a du
i »ntainehleaii, ni r a z u m e l . Njem»v
mfigočen tr »n j e zalučala v brezdno
z b e z o b z i r n o gesto f n r i j a življenja,
k a t e r e g a t u d i n i p o z n a l n i k o l i . O r na
r e a k c i j a i n železen k o n s e r v a t i z e m P ta
mu v e l e l a , naj o b r n e v i
naj obrne življenje. P o n o v i naj s e |
i d i l a s r e d n j e v e - k i h v i t e z o v , n j i h o v ih
- k i h g r a d o v i n izmučenih p o d -
l o n n i k o v . I*mri k u l t u r a življtnija!
Državljani naj b o d i ; » - p a s j i m i n a -
gnls-niši po r»xki\itni z e m l j i , ugsn>
n e j o naj n j i h o v e mešciuiske p r a v i c e,
izbriše n a j se s s v e t o v n e deske n e p r i l
j u b l j e n a TC - n a . S v o b o d n o m u ,
k l o r kliče: V i v e le r o i !
T e d a j j e zabučalo ž i v l j e n j e ; r a z b
u r k a n o , o d > i b a r j a bičano m o r j e nf*
t r r o z i strašnejee. Zastonj s i p o s l al
h r a b r e g a m p r e d r z n e g a g e n e r a l a na
u l i c o . P r e m a g a n a se j e v r n i l a t v o ja
a r m a d a . Tedaj strepetal i n se i z k
a z a l n e v r e d n e g a k r a l j e s t v a . S r a -
m< t n o -o te s|n>dili r o j a k i i z d o n i o v : -
i i Poleg tebe leži t v o j s i n . L u d o -
v i k X I X . . k r a l j , k i g a ne p o z n a zgod
o v i n a , k i n i n i k o l i v l a d a l . Imel j ~
p r a v i c o do t v o j e g a pre v r n j e n e g a trona,
t o d a moči n i i m e l , dn se p o v z p ne
n a n j . I n t a m z r a v e n H e n r i k V . i n
n j e g o v a žena. Življenje je šlo p r e ko
v a s , v a l i l o se j e d a l j e b r e z o b z i r no
poplavljajoč vse. F t o p l j e n c i ! K j e s t e
v i , l e g i t i n M ^ t i i n r o j a l i s t i ? K a m v as
j e r a z g n a l a b u r j a , klečeplazci, z a k r k
n j e n i e g o i s t i , družabni posebneži?
Kakšne neznane s k r i v n o s t i še
hraniš, o K o s t a n j e v i c a ? S k r o m ni
m e n i h i p r e b i v a j o v t v o j i h c e l i c a h , z a t
o p l j e n i v k n j i j r e n a b i r a j o učeno-t in
m o d r o s t , kakorbučele m e d po l i v a d a h .
N e u t m d l j i v a j e vaša p r i d n o s t . A l i se
k d a j t u d i v vaš m i r n i , z a p r t i d om
p r i p l a z i človeška z a v i s t i n z l o b a ? So
l i r s a m o t i i z g o v o r e n e m o l i t v e p r i -
N a r o d n o - n a p r e d n o dljaštvo. N ič
n o v e g a n i t o , k a r n a m e r a v a m o , le d a
se to, k a r m o r a m o danes j a v n o n a -
f r l a & a t i , prej n i t a k o p o d c r t a v a l o.
R a z v o j a k a d e m s k i h r a z m e r i n položaj
v n a r o d n o - r a d i k a l n i m l a d i n i,
v s l e d k a t e r e g a je t r e b a resno m i s l i t
i n a z d r a v o i n v p r i n c i p i h enotno
m l a d o i n t e l i g e n c o , j e p r i v e d e l nerad
i k a l n e n a p r e d n e a k a d e m i k e same
do prepričanja, d a j e t r e b a v t em v e l
i k e m r a z p a d a n j u a k a d e m s k e g a n a -
prednjaštva z močno r e k o u r e d i t i,
k a r se d a b r e z d v o m n o u r e d i t i in
p o u d a r j a t i to, k a r j e p r i s e d a n j i nej
a s n o s t i p r i n c i p i j a l n i h vprašanj p r ed
v s em p o t r e b n o , namreč d a botno o r g
a n i z o v a l i svoje v r s t e n a narodnon
a p r e d n i p o d l a g i , k i s l o n i n a t r eh
mogočnih s t e b r i h : n a r o d n o s t i , svobod
o m i s e l n o s t i i n d e m o k r a t i z m n.
Začetniki n a r o d n e g a r a d i k a l i z -
n a v dijaštvu so s i p r e d s t a v l j a l i s v o -
/O s t r u j o k o t a b s o l u t n o k u l t u r no
- t r n j o , k i n a j s l o n i n a a b s o l u t n i n a r
o d n o s t i . V p o l i t i k i n a d s t r a n k a r s t v o,
"v v e r s k i h vprašanjih i n d i f e r e n t n o s t.
V ča.su. k o so i m e l i t i pričetniki z o r g
a n i z a c i j o ovojih p r i p a d n i k o v in
v p e l j a v o n j i h o v i h n a z o r o v samo m e d
i i j a š t v om d o s t i p o s l a , se n i n e d o s t a t nost
n j i h o v e g a p r o g r a m a p o k a z a la
t a k o j a s n o k o s e d a j , k o m o r a j o n a r .
r a d i k a l c i s k r v j o plačevati na e ni
s t r a n i svojo ozkosrčnost, na drapri
->trani pa p o p o l n o m a napačno n a zi
- n n ; e o z i r o m a stališče n a s p r o t i d v r -
ma t a k o e m i n e n t n o važnima s o c i j a l n
i m a f a k t o r j e m a , k a k o r s t a v e r a i n
7 ; o l i t i k a .
Ničesar ne o p o r e k a m o k u l t u r n e mu
p r o g r a m u , k i s l o n i n a r e a l n i h i z k
u s t v i h i n resničnem r a z u m e v a n ja
naših n a r o d n i h p o t r e b , a l i t o j e t u d i
e d i n o , k a r se m o r e h v a l i t i i n k a r j i h
j e t u d i p r i v e d l o n a p r e j res odlično
višino. J a v n o s t j e v i d e l a le solnčno
s t r e n i n j e / s v o j em o p t i m i z m u i n
n a i v n e m u jxi:vdušenjn o d p r l a novi
r a d i k a l n i g e n e r a c i j i v r a t a i n o k n a,
a l i n a j b o l j tragično n a t e m z m a g o s
l a v n e m p o h o d u r a d i k a l i z m a j e pa
to, d a s o n a m o n i s a m i p o k a z a l i v se
s v o j e pelo- i n sence, ne d a b i j i h m i
- p l o h h o t e l i i s k a t i . Danes j e t i s ta
j a v n o s t , k i j e z r l a v r a d i k a l c i h n e -
z m a g a n e j u n a k e strašno razočaran:;
i n s r a m j o j e s v o j e g a prejšnjega n a vdušenja,
od k a t e r e g a i m a l e škodo.
I n v e n d a r j i nihče ne m o r e očitati
-ovražnosti do n a r . r a d i k a l c e v . n i t :
r a m , k i s m o v z a d n j em času c e l o v
n a r o d n o - k u l t u r n i h vprašanjih večk
r a t c e l o e n o t n o i n s k u p n o p o s t o p a li
B r e z p r e d s o d k o v smo b i l i i n vodj*
r a d i k a l c e v s a m i so k r i v i vsefra. k a r
i r r o z i danes z r a z p a d o m njihov'
s t r u j i . Z železno d o s l e d n o s t j o je p r i -
i - k a l r a z - o j naših j a v n i h s t v a r i j n a j
e , d a s i n a p r a v i j o , k o se v e n d a r ž
z s t o p a l i iz a k a d e m s k i h v r s t , jaseii
-olitičen p r o c r r s m . k i b i b r e z zofizm
o v i n n e j a s n o s t i k a z a l pot v p r i
h o d n j e n i p o a k a d e m s k e m življenju.
F a se n i s o h o t e l i u d a t i tej n a r a v rv
z a h t e v i , zato. k e r se pod plaščeir
n a d s t r a n k a r s t v a najlažje zabavlja
p r o t i v s e m u obstoječemu i n se lahk<
p o v s o d poskuša s v o j o srečo. Vode
n o s t . b r e z b a r v n o s t . brez načelnost v
j a v n o s t i , to i e c l a v n i k a r a k t e r i s t i -
k o n n a r . r a d i k a l i z m a . N o b e n a p o p o l nost
se m i n e z d i p r o p a g i r a t i tist«
r a d s t r a n k a r s k o elastičnost, k i l a h ko
v o d i v v s e p o l i t i č n e s t r a n k e . D a s i sr
m o r d a to teoretično k o m u z a p e l j i vo
i n v z i r l e d n o sliši, r e a l n o - praktično
i n j a s n o p a n i i n r a v n o v t e m , d a so
se vedno b a l i p o v e d a t i , k a j d a se.
t i č i j r l a v n i v z r o k n j i h o v e g a razpa
d a .
K a k o m a l o življenske s i l e i ma
r a d i k a l n i p r o g r a m , d o k a z u j e dejstvo,
d a j e danes, po k o m a j l O l e t n e m živ
srčne i n hrepeneče p»o u s m i l j e n j u , k i
n a j bo d o d e l j e n o v s e m!
P o s t a r e n m e n i h , z v e l i k i m i p az
i j i v i m i očmi i n koščenim o b r a z o m je
s e d e l v z a k r i s t i j i n a s p r o t i elesrantni
d a m i .
M i n a j e s e d e l a m e n i h u n a s p r o t i.
N j e g o v e v e l i k e i n p a z l j i v e oči » o jo
m o t i l e i n n e k a t e s n o b a podobna boj
a z n i j o j e z e l o mučila.
^Gospa.v je g o v o r i l s k r o m n i men
i h , » c e r k e v odpušča, n i m a p a p r a v i c
e i n moči, d o v o l j e v a t i g r e h . Njen«"*
načelo j e , d a j e z a k o n nerazdmžljiv
i n z a n j o n i m a p o m e n a , a k o po<\ *
n a o b l a s t s k l e n j e n i z a k o n loči. U k r e p
i p o s v e t n e o b l a s t i so z a c e r k e v nevel
j a v n i , z a k o n p a j e zakrament.«
^>Toda. če j e b i l z a k o n o s k r u n j e n,
p r i s e g a s t o r j e n a p r e d o l t a r j em prel
o m l j e n a « . . . je u g o v a r j a l a M i n a.
O b s t a l a j e s r e d i s t a v k a , z a k a j ni >
z n a l a j a s n o i z r a z i t i , n i b i l a s s v o j ir
r a z u m o m i n z n a n j e m kos učenemu
m e n i h n , h k a t e r e m u j e prišla p o svet.
» N i h č e n i m a p r a v i c e po n a u k ih
naše c e r k v e ta p r e j e t i zakrament
r a z d r e t i . N a j se zcrodi k a r k o l i . Z a k on
j e n e r a z d m ž l j i v . S a m o s m r t g a more
r a z d r u ž i t i ! « j e n a d a l j e v a l m e n i h.
» K a j naj t o r e j s t o r i m , prečasti
t i ? « je vprašala M i n a . pol a g om r
umevajoča t a t r d i , b r e z p o g o j n i eerk
v e n i n a u k.
T a k o življenje, k a k o r g a v o d i te
s e d a j , morate o p u s t i t i . Neposvečen
zakon« j e g o v o r i l počasi m e n i h , poudarjajoč
v s a k o besedo »ni d o v o l j en
p o n a u k i h c e r k v e i n če hočete doseči • ! P o t e m se v a m m o r e o d p u s t i t i,
»K> k a ž e te k e « z a s t o r j e n e arrebe.«
M i n i j e b i l o sedaj preeej j a s n o.
^ n o m i n j a l a se j e , d a j e v s e t o ž e e n -
» ! t « a l a : v s v o j i h otrr-ških i e t ib
- - * r a t e j ra učila žc v ^»Ii. T e -
n i u m e v a l a t a k i h besedi i n z a to
j e «edaj p o g o v o r z m e n i h o m s n o -
3 t a j a l na b r e z s k r b n a otroška l e t a.
Prečastiti. neporočeni oče moje-
•rm o t r o k a ie m o j mom. S e d a j g n n e
• •nem z a p u s t i t i . A l i n a j s e 11 S t an
-e«laj bedi v earočje. v z a m e m o t r o ku
-četa. K a j n a j s t o r i m T «
M e n i h se j r z a m i s l i l . T o v p r a i n -
t > je b i l o zanj težko. V i d e l j e ž i v -
f > n j e pred ^.boj. k o m p l i c i r a n o in
v o b o d n o . K s j n a j s v e t u j e T Cene ee
n u j e nagubaneil<, i D oči «M» p l n v n l e
o l e p i k r a j i n i , k i se j e v i d e l a s k o z:
f p r t o o k n o . Naposled j e p o g l e d al
i : n o o s t r o i n d e j a l :
M o l i t e ! V m o l i t v i boste našli
. M o r d a v a m b o Bos:, k i j e n a s
v n e b e s i h , m i l o s t l j i v . T o d a mL
n j e g o v i služabniki i n namest
oki n a z e m l j i , n e m o m m u , n
no o d p u s t i t i p r e j , d o k l e r s e m
» v e r e h u i n v s e m d r u g i m p«e*v«-t-
./kušnjavam. Naša z a p o v e d je
t r a n a . R a z d e l i s v o j e p«^n>oženje i n
z a m c a n j . . . I a : N e veste na
v a . ne u r e s m r t i . . . C e r k e v v as
• s r n poročiti, d o k l e r ie
r v c e r k v i , s m o t e n i , k a t e r e ga
» p o r a d i t i v i s e d a i busova, i e r
ttssri. Ne asorn v i
T p ! l l "
T* »II«
sKe^ate sTorj»*ni» 'lajanj in
o b l j n b i t e . t a d e j a n ja
v i t L «
M i n a '}*- t "»d tri/» t e h bese«li
r a j o m a h o v a l a Sedaj se j e z a
• i . k a t e r o j e v e d n o l j u b i l a i n s s r u * * -
mi e a v s t vi
I j e n j n , n je
n e m i r n o dušo?
j o j e s p r e m
i l p r i p r o s t i , s c e n i m e n i h do vrat.
P o s l o v i l se j e t o p l o od nje. k i * r
s n v n s n d n e v n j i h g r e h o v i n j o f t r o s i I,
n a j p r i d e v težkih t r e n o t k i b /<»i**
O n a g a j e z a sočutne besede z a h v a l i l
a « hvaležnim p o g l e d o m i n m u p o l
j u b i l a r o k o.
Z u n a j se j e M i n a n a s l o n i l a n a z id
i a g l e d a l a n o k r a s n i o k o l i c i . N j e n po
r t e d je p l a v a l ven s s o t e n n o d a l j n i
r a v n m i . T o d a k r a s o t e n i opernih*. Z a
n j o n i odpuščanja, d o k l e r ne z a t a ji
v - r a . b o g a s t v a i n sreče, smoaa in
o t r o k a J a s n i i n losrični so b i l i stavk
i , k i j i h j e i z g o v o r i l »kroni a i m e n ih
Ze je m i s l i l a , d a j e n a c i l j a s v o j ih
d a v n i b s a n j i n a a a a i s m * en j e v««e
razbilo. Kaj n a j p o s t a n e iz n j e * Kh
t a k a . kakršna > b i l a d o s l e j . /
težkega gr» b « na duši. a l i
n a j z a v r l e t a g r e b i n sprejeme bresne
p e o s t o T o l j a e s r a nbošrvsT B i l a je tok
a r raadvojeni popotnik s r e d i noči
n a razpotju. M i n j i j e b o d o i n b r i t k o
•e je
M r a k j e p a d a l n« -pa/eno n a r az
• SSSntJ Rolnee ;e ':i-b». N I M M ! ;,
so se n a d m- -*••»•. o g l a s i l i c e r k v en
7\ n t t o r i , k i l * * V m o l i t i i . Mestn
b r u p je u t i h n i l v buč • i b g l a s o v ih
' ' I h i m e v a l i so t i g l ; « - \ i • a d i
<"! M m i n i duši i n j o b u d i l i k
o l i l a s e j s i n k renčal a .
K • |pj BjnSSji /ave.ila. se i
s p o m n i l a n a b r e z s k r b n a otr.»-ka l e t:
n a snssnejšo b r e s o b z i m o surovost
/iv 1 j n j a . n a I j u ' - >< n i n n j e n o bri +
ISjeJ \s lM ' K e . r hi i m e ' a \^*\\ seK.>
s n ee v r s t i l e t e t a / l o v e m i s li
ho t r b n l , se m u bo o d -
i eb
V z e l a j e » i e p n knjižico. B i l ie
B r a l a j e:
s i . k j e r k o l i i n k a m o r k o l i
- «e ribi s a d , r n a n n če s e obrneš k lhtgi>
Z a k a j «i z b e g a n , a k o s e t i ne po«reei.
V u k o r h««-«« oi I r l i s ? K d o p a i m a v s e
T . »Iji \ • -n n o b e d e n človek
n a «vetn.«r
» D o k l e r nosif» <. / d r o b l o v o teb .
ne m o r e m o b i t i n o r t o l n o m a brez greh
a i n t n d i ne b r e z z o p r n o s t i i n f a le
•di R a d i b i b i l i b r e z r s e b n a d l o g , p ,
k e r s m o z g r e h o m i z g u b i l i nedolžn
o s t , z a p r a v i l i smo t u d i p r a v o »rečo.
a*, nam j e o h r a n i t i P"trt*»žliivo*t
i n čakati n a >*»M" u s m i l j e n j e , d o k l er
r e t>a«le h u d o b i ja
» t i o r j e največjemu s v e t n i k u , ee
g n nas t i , e F l n g , s a d i l Hrez snnjdl>
n j a ! * i S v Avguštin. >