Janko Kersnik (1881): razlika med redakcijama