Življenje in smrt Petra Novljana: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Vrstica 1.663:
morda sonce; ali bili so tako ozki in tako čudno zavihani, da so bile oči v senci le tedaj, če je nagnil glavo prav
do prsi; in potem je sijalo sonce še žarneje. "Bilo bi najbolje,
da bi sploh ne bil prišel mednje
Ali domislil se je sočnih breskev in že je komaj spet
Vrstica 1.670:
skorjo in dišečo rumeno sredico ... Bog vedi, če pride
zvečer oče domu; in če pride, bo legel in zaspal, še
zmenil se ne bo zanj. Rad bi vedel, kod hodi oče
se, kadar pride, in oči so mu vse krvave. Sram ga je
bilo očeta, ni ga srečal rad na cesti, posebno ne od tedaj,
Vrstica 1.695:
razposajenost se je izpremenila v sovražno, leno zlobo.
više!"
"Kaj suješ s kolenom, zlodej, sedi pri miru!"
apnasti človek tam doli ni bil več dobrovoljen; brisal si
je čelo z velikim modrim robcem in je kričal hripavo.
Vrstica 1.725:
da je bil zašel med sovražne ljudi, ki so čakali samo
na priliko, da bi se vsuli nanj. "Zdaj bodo pa začeli!" si
je mislil. "Varuj se!"
mu tako sovražni. Prav tako je bil oblečen kakor vsi drugi,
prav tako lačen in ubog; tudi drugi so bili vmes, ki so
Vrstica 1.743:
je padla opeka na kup tam spodaj. "Kdo pa je spet bil?"
zapomni si!"
jih je že padlo, trideset najmanj in ne besede! Ko bi le
vedel, kaj sem jim napravil!
sem jih poznal! Pravijo, da sem gosposki, pa bodo precej
rekli, da sem berač, raztrganec in pritepenec!
bi že minilo vse in da bi že bil večer!
na istem mestu in še večje je bilo; od vzhoda do zahoda
se je širil ogenj, gorelo je od neba do zemlje. "Če je že
Vrstica 1.758:
mi odšteje tisto opeko, jih ostane še zmerom osemnajst!"
obrazu, temveč že po vsem telesu. Tako je bilo, kakor da
bi nekdo drugi jemal in podajal, on sam pa bi bil skrit
Vrstica 1.766:
tako!" se je razžalostil in rad bi se otresel, bi se premeknil,
malo iztegnil. Ni si upal: "Pazijo name, od vseh strani
preže, nič se ne smem geniti!"
bilo, da je sonce polagoma bledelo. Zmerom še je bilo
tam, toda bledelo je, skoro bi se lahko ozrl naravnost
Vrstica 1.773:
tiste debele in težke skorje, ki se je bila napravila na
obrazu in po vsem telesu; kakor skozi platno so gledale
oči.
je bil roke lepo v naročje in je gledal naravnost v
sonce. "Lačen sem in žejen!" je mislil Peter, počasi je
vzel opeko in je vzdignil roké. "Saj je neumno, čemu pa
sem bil prišel in čemu zdaj sedim tukaj, tako visoko na
lestvi?"
se oprl z roko ob klin, da bi splezal dol.
delaš, ali boš ali ne? Poglejte ga norca!"
zdaj ko je že konec blizu, pa vstajam!
"
je nebo in od neba do zemlje je gorel silen ogenj. "Zakaj
so gledali name? Zakaj me ne puste pri miru? Delal
Vrstica 1.798:
po gladkem kamnu, veselo rezgečeta belca. In odprlo se
je okno tam zgoraj, prikazal se je obraz, bel smehljajoč
obraz ... "Hej, držite ga!"
padal, roke so se iztegale po njem ...
Vrstica 1.848:
še nobenega, ali bili so tam. Varno je vzdigal kamenje,
gledal je in je posegal z roko v skrite dolbine, pa ni nič
našel.
njegova pot. Kakor visoka rdeča stena se je vzdigala tam
široka in strma ilovnata cesta. Vselej se je prestrašil Peter,
kadar je ugledal od daleč to cesto. Prehodil jo je že
mnogokrat, ali ostala mu je tuja, sovražna in samotna.
In ko je nastopil to cesto, so bili njegovi koraki mirnejši
in težji. Noge so bile prej mokre od rose in zdaj se jih je
Vrstica 1.871 ⟶ 1.872:
Peter ni maral takih krajev; šel je preko njih hitro
in skoro strahoma.
je še bilo in najbrž so bili že vse pobrali; šel je dalje do
tistega kraja, kjer se je križalo dvoje poti in se je spuščal
Vrstica 1.894 ⟶ 1.895:
po drva v gozd; tam za hišo je velika skladovnica, skoro
do strehe sega, dovolj bo za vso zimo in še dalj. Pravi, da
laže zakuri s suhimi pretljami
pet krajcarjev! Denarja ima teta, sam Bog vedi koliko;
Peter je videl že veliko svetlih goldinarjev. Zakaj pa bi ne
Vrstica 1.910 ⟶ 1.911:
Peter Novljan? ... Pozno je že, morda že deset, sonce
je visoko in žarna je luč, ki sije skozi drevje. Vstani, Peter!
se zleknil. Nato si je potisnil klobuk globoko na čelo,
uravnal si svitek, naslonil butaro ob deblo ter jo zadel na
Vrstica 1.918 ⟶ 1.919:
bukvo je že sonce, ležal je predolgo. Zmerom se je
čudil, zakaj je pot čisto drugačna, kadar se vrača iz gozda.
Morda zato, ker je zdaj na levi, kar je bilo prej na
desni, ali pa zato, ker je bilo prej hladno jutro in je zdaj
Vrstica 1.925 ⟶ 1.927:
na obeh straneh tiščijo veje dol in tudi svitek je bil pomeknil
preveč na čelo. Toda zdaj ne kaže popravljati,
prezgodaj je še
kaj bi šele bilo! Še tako bo treba velikokrat počivati,
naložil si je bil težje breme nego kdaj prej.
z nogo ob korenino, zaskelelo ga je in ko je postal in
nagnil trudoma glavo, je videl, da mu je zakrvavel prst
Vrstica 1.935 ⟶ 1.937:
kruha bi mi bila lehko dala na pot, ali omara je zmerom
zaklenjena, pa so notri celi hlebci! Še beračem ne da nič,
ko je pobožna, pa bi dala meni!"
počasi, počasi se vleče pot; in gozd ni nič več hladen in
nič več ne šumi; tiha in neprijazna stoje tam visoka debla.
Privzdignil je butaro z obema rokama, nagubal je
čelo in zamajal z glavo, ker ga je že bolel vrat.
vem, da bi lehko kuhala štruklje in pekla pogače, vsi
pravijo ... Bog vedi, zakaj sem prišel k njej, rajši bi kam
Vrstica 1.960 ⟶ 1.962:
večer ... Zdaj pa bi se ne vrnil več in ne jokal bi ...
Ozrl se je, če se ni izgubil; pot mu je bila znana, prava
pot je bila, ali ni je bilo konca;
skozi drevje, tam že sije sonce na široko ilovnato cesto.
Spomnil se je na cesto in prestrašil se je, ni mogel
Vrstica 1.968 ⟶ 1.970:
ki se je razprostirala v sončni daljavi. Da bi že bil tam,
da bi bil še dalje, onstran tiste gore, ki se vzdiga kraj
neba kakor siv oblak!
Strah ga je bilo, iz strahu pa je zrasla kljubovalnost. "To
ped bom že še preromal; nikoli še nisem ostal na cesti,
pa tudi danes ne bom!"
ga noge bolele v kolenih. Cesta je bila vsa razgrapana,
razpokana; zdaj se je pogreznila noga v grapo, zdaj se je
Vrstica 1.995 ⟶ 1.997:
Tudi ta samotni, lazoviti kraj je vedel, da je Peter tujec,
ubog popotnik, ki roma obremenjen brez miru ... Zadeni!
ko jo je zadel na glavo; ali kmalu je spet tiščala, kakor da
bi legalo nanjo nekaj silnega; tudi svitek je tiščal, trd je
Vrstica 2.004 ⟶ 2.006:
narahlo zamajali in potem zmerom dalje, po bližnjici
preko laza, s težkimi enakomernimi koraki; in butara se
je zibala.
kadar je prišel zvečer domov in je prinesel pečenke in
belega kruha ... Nedelja je bila takrat vsaj, zdaj pa ni
več nedelje ... Dolga je še pot ... kakor da bi samo
počasi mencal z nogami, kakor da bi zelje tlačil
ne pridem ...". Postal je nenadoma, kakor z vročim
kladvicem ga je bilo po čelu. "Zakaj pa se mi tako
Vrstica 2.017 ⟶ 2.019:
zdaj postajal? Zdaj le brž dalje! Kosilo je že morda napravljeno,
teta čaka ... In kaj poreče, ko me tako dolgo
ni?"
le zategadelj, ker so bile prelahke in pretenke in ker se
je butara nagibala zdaj naprej, zdaj nazaj. Še čutil ni
nog, tako kakor tudi vsega telesa ni čutil
bilo zdaj drugega nič, nego tista velikanska butara, kakor
gora velika in težka; roke so bile kakor privezane
Vrstica 2.057 ⟶ 2.059:
nizko klop pred kapelico. "Hvala Bogu!" je zavzdihnil in
je legel ... "Če je že pozno, ali če ni pozno, odpočijem
si malo ... Tam, glej, gre človek, ali čuden človek je
nič butare nima na glavi! ..." In preden je zatisnil oči,
da bi zaspal, je še videl, kako se je tam ob ovinku, po beli
Vrstica 2.063 ⟶ 2.065:
dvoje urnih belcev je bilo vpreženih vanjo in ko je
švignila pobliskoma mimo, so se zasvetili lasje nad belim
obrazom; peljala se je kočija
polja, preko travnikov v sončno daljavo ...
Vrstica 2.070 ⟶ 2.072:
puste jesenske pokrajine in ki se je pokrajina sama pomikala
z njim. Vse so bile sanje, vse od začetka do konca
je razprostirala od vzhoda do zahoda, tako da ji ni bilo
konca nikjer. Resničen je bil tudi tisti voz, ki je stal sredi
Vrstica 2.100 ⟶ 2.102:
so bili razposajeni in glasni. Govoril pa je še nekdo drugi
in se je smejal, čisto tuj glas je bil, nikoli ga Peter še ni bil
slišal
glas. Odprle so se duri, študent Pavel je pogledal v izbo;
obraz mu je bil rdeč od vina in tudi oči so bile že rdeče
Vrstica 2.163 ⟶ 2.165:
Zdaj je gledal jasno, široko so bile oči odprte, zdaj bi
bilo treba premisliti. Če je res tisti človek na svetu, ali če
ga ni ... Morda ga je videl samo v nemirnih sanjah
in ni ga videl prvikrat tedaj, ko je bil v izbi in ko se je
sklonil k Olgi ter jo poljubil. Kaj ni bil takrat zraven pri
Vrstica 2.185 ⟶ 2.187:
"Jaz sem bila pri tebi!"
"In kdo je bil še?"
"Nihče drugi!"
|