Ujetniki carevne: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Vrstica 15:
==='''''Sedmi prizor'''''===
'''Major.''' Česar ekscelencija ne vé, kakor se dozdeva.
'''Grof.''' Vender — vender, to se pravi: vém razven nečesa. A dovolj! Velicanstvo je bilo
takó milostívo, danes z jutra pozvati me k sebi,
in v moji navzočnosti je zdelalo naslednjo svojeročno
instrukcijo záme in za Vas. Dakle čujte!
(''Se odkrije.'')
'''Major.''' Na poslugo!
Grof (''bêre''). „Grof se imá nemudno podati k
poveljniku tvrdnjave Ključji grad, da se na
svoje oči prepríča, je li res tamkaj nékov ujetník,
za katerega je major Petrov pôrok sè svojo
glavó.“
'''Major.''' Moje življenje je cesaríčino!
'''Grof.''' Nikacih ovér, čujte dalje: (''bêre.'')
„Major naj vêde ujetníka proti poludné v véliko
dvorano, katera imá okna proti Nevi“ —
'''Major.''' V isti smo mi.
'''Grof.''' (''beróč''): „ProtiNevi. Grof“—to sem
— „naj skrbi, da ostane ujetník sam.“ Oj! da
sem jaz tamkaj, bode uže sam. (''Beróč:'') „Pokrita
gondola pripluje tačas do vôdnih vrât in
iz njé stopi dama, katera imá nálog, meni prinêsti
natančno poročilo“ — (''Vmes rekóč:'') Žensk oglednik! Za Boga, čemú sem li jaz? (''Beróč.'') „Vstopila bode
skozi skrivna vrata, in major naj skrbí, da nihče
ne zvé o tem.“ (''Ozirajóč se.'') Skrivna vrata?
(''Major molčí.'') Skrivna? — Kde neki?
'''Major''' (''kažóč na papir''). „In major naj
skrbí, da nihče ne zvé o tem.“
'''Grof.''' A jaz v svoji službi —
'''Major''' (''zmigujóč z ramenima''). Nihče.
'''Grof.''' In dama, katera imá pripraviti ujetníka
do besede, kdo more li biti?
'''Major.''' Saj ekscelencija vse vé!
'''Grof.''' Res, vse! Kdo neki more biti?
'''Major.''' Morebiti Vaša soproga? Pravijo,
da je zeló umeteljna, izvábiti iz človeka skrivnósti!
'''Grof''' (''zadovoljen''). Oj, res, zeló umételjna.
'''Major.''' Ekscelencija ste jej dali mnogo
ugodne prilike.
'''Grof.''' Zató je moja soproga — takó se
učí..— (''Záse.'') Dakle nikdo ne vé, da je tukaj?
'''Major.''' Niti moja hči.
'''Grof.''' Slutim! Jasno vidim! (''Zvedávo.'')
Popisovali ste mi nekoga, katerega ne poznam
— blizu moje rastí — veličasten — hm?
'''Major.''' Jaz izpoznavam veličastje samó v
svoji vladaríci.
'''Grof.''' Vitek, z orlovim nosom, temnimi očmí —
'''Major.''' Ujetníka so dolgočasila moja vprašanja, zaprl je očí, kakor vtrujen. Druzega ekscelenciji
ne vém povedati.
'''Grof''' (''na stran''). Mladi vojvoda mora biti.
(''Glasnó.'') Spravite dakle ujetníka semkaj, kderNeva
— in skrívna vrata — kakó se uže imenuje?
'''Major.''' Gospod grof vse vé!
'''Grof''' (''srdit''). Bès Vas nêsi —
'''Major.''' K ujetníku, po ukazi! (''Hče oditi
skozi leva stranska vrata. Ta hip se čuje strél y
dalji.'') Kaj je to?
'''Grof''' (''vstrašen''). Strél? Zopet skrivnost!
'''Major.''' Ne umejem —
==='''''Osmi prizor'''''===
| |||