Veronika Deseniška (Josip Jurčič): Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja |
Brez povzetka urejanja |
||
Vrstica 8:
| obdelano=3
| spisano=
| vir=
}}
OSEBE
HERMAN II. <i>stari grof Celjski</i>
FRIDRIH <i>njegov sin</i>
ELIZABETA <i>Fridrihova žena</i>
DESENIČAR <i>hrvatski plemenitaš</i>
VERONIKA <i>njegova hči</i>
TETA <i>Veronikina</i>
SOTEŠČAN <i>vitez na dvoru Celjanov</i>
JANKO <i>Deseničarjev sorodnik</i>
META <i>Veronikina služabnica</i>
STREŽAJI
VITEZI
POROČNIK
PREDSEDNIK SODIŠČA
SODNIKI
ZAGOVORNIK
LJUDSTVO
Godi se okoli leta 1424
== Prvo dejanje ==
Velika soba v gradiču deseniškem
=== Prvi prizor ===
Dva strežaja, osnaživša sobo
<b>PRVI STREŽAJ</b> Nobene pajčevine je ni več, ko bi zlat penez
zanjo dal.
Vrstica 121 ⟶ 139:
<i>Odideta.</i>
=== Drugi prizor ===
Deseničar, Janko prideta v pogovoru
<b>DESENIČAR</b> To ni nič, pravim, to ni nič!
Zdaj celo ne
Vrstica 151 ⟶ 170:
Vidiš, potem je prava
sreča, da imamo priliko, takega slovečega
in bogatega gosta sprejemati v moji hiši,
kakor je celjski Fridrih.
Vrstica 253 ⟶ 270:
<b>DESENIČAR</b> Svobodo jim hočejo že sami izviti iz rok tisti,
ki za nami pridejo, naj nas le oni državno
zedinijo, dečko ...
Nu, ti ostaneš doma,
pa je!
<b>JANKO</b> Če zahtevate vi, ujec ...
<b>DESENIČAR</b> Jaz nič ne zahtevam.
Nečem.
Vrstica 273 ⟶ 291:
prenaredil.
=== Tretji prizor ===
Veronika.
Prejšnja
<b>DESENIČAR</b> Dobro, da si prišla.
Glej, zdaj ti izročim
Vrstica 305 ⟶ 324:
<i>Odide.</i>
=== Četrti prizor ===
Veronika, Janko
<b>VERONIKA</b> Ti hočeš oditi?
Zdaj, ko grof prihaja?
Vrstica 326 ⟶ 346:
Potem bi pač moral
iti, Veronika.
<b>VERONIKA</b> Tega nisem rekla, da mi je vseeno.
<b>JANKO</b> Ampak?
<b>VERONIKA</b> Da si ti sitnež, ki besede kolje.
Vrstica 355 ⟶ 377:
ne vem, ali dobro slutim, da jim prijatelj ne
bi mogel biti, čeprav niso taki, kakor so
dim, da so.
Zato sem se jih hotel ogniti.
Vrstica 385 ⟶ 405:
<b>VERONIKA</b> To je ponos, ali —
<b>JANKO</b> Ponos beraški, hočeš reči.
Vrstica 444 ⟶ 465:
<b>JANKO</b> <i>žalosten:</i> Prvič te slišim tako govoriti, Veronika.
<b>VERONIKA</b> Nadaljevanje pride drugič.
Oče ti je rekel
Vrstica 454 ⟶ 476:
<i>Odide.</i>
=== Peti prizor ===
<b>VERONIKA</b> <i>sama:</i> Dober človek, ta naš bratranec Janko,
res dober človek, ali grozno dolgočasen!
Vrstica 478 ⟶ 501:
Grda res nisem.
=== Šesti prizor ===
Veronika, teta
<b>TETA</b> Kaj delaš tu?
Gosti utegnejo priti, a ti nisi še
Vrstica 506 ⟶ 530:
Oženjen je že, mladega je oče ženil pri
Frankopanih v Modrušu.
<b>VERONIKA</b> Ima lepo ženo?
Vrstica 535 ⟶ 560:
<i>Obe na levo odidete.</i>
=== Sedmi prizor ===
Grof Fridrih Celjski, Deseničar, Soteščan pridejo od
Leve
<b>FRIDRIH</b> Ne trudite se, gospodar, ne ostanemo dolgo
na vašem domu.
Vrstica 565 ⟶ 591:
<i>Odide.</i>
=== Osmi prizor ===
Prejšnja brez Deseničarja
<b>FRIDRIH</b> Nu, zdaj smo tu.
Zdaj mi povedi, zakaj si
Vrstica 678 ⟶ 705:
A glej, stari pride, pazi.
=== Deveti prizor ===
Prejšnja. Deseničar s služabnikoma, ki vino nosita
<b>DESENIČAR</b> Kjer pri nas ni človek sam, tam gre narobe.
Vrstica 704 ⟶ 732:
ustrezite mi in ostanite vsaj eno noč.
=== Deseti prizor ===
Prejšnji. Veronika
<b>DESENIČAR</b> Evo, tu prihaja moja hči.
— Glej, Veronika,
Vrstica 764 ⟶ 793:
<b>VERONIKA</b> <i>osupnjeno veselo:</i> Jaz?
<b>FRIDRIH</b> Da, vi.
Glejte, mi smo vam pokorni, mi
Vrstica 774 ⟶ 804:
Moja žena vas vabi, da za nekoliko mesecev,
kolikor vas bode ravno volja, vstopite
med njene plemenite gospodične.
Ni treba
Vrstica 813 ⟶ 841:
samo če ona hoče.
Greš?
<b>JANKO</b> <i>ki je bil med zadnjim tiho prišel:</i> Ne hodi!
Vrstica 818 ⟶ 847:
<b>FRIDRIH</b> Dobro.
<b>JANKO</b> Ne hodi!
Vrstica 831 ⟶ 861:
zagrinjalo pade.</i>
== Drugo dejanje ==
Fridrihov grad v Krškem.
Pred vežo vrt
=== Prvi prizor ===
Herman, Soteščan
<b>HERMAN</b> Kaj praviš?
Moj sin, Fridrih grof Celjski,
Vrstica 889 ⟶ 921:
<b>SOTEŠČAN</b> <i>v zadregi:</i> Jaz?
<b>HERMAN</b> A tako!
Zdaj umem.
Vrstica 920 ⟶ 953:
<i>Odide.</i>
=== Drugi prizor ===
Herman. Fridrih
<b>HERMAN</b> Veš ti, Fric, da sem spet s teboj prav nezadovoljen,
prav popolnoma nezadovoljen?
Vrstica 969 ⟶ 1.003:
In tu v gradu imaš neko dekletce z
Desenic.
<b>FRIDRIH</b> <i>v zadregi:</i> To?
To dekletce je pri moji ženi v
Vrstica 1.021 ⟶ 1.056:
Frankopanko izbral in ker sem mislil, da
mladi ljudje tem prej pametni postanejo,
čim prej se oženijo — da nehajo za drugimi
letati.
Vrstica 1.055 ⟶ 1.088:
<i>Odide.</i>
=== Tretji prizor ===
Fridrih, Elizabeta
<b>ELIZABETA</b> Ni li ravnokar oče že odšel od tebe?
Vrstica 1.066 ⟶ 1.100:
ga puščaš proč?
O!
<b>FRIDRIH</b> Teci za njim, če mu imaš še kaj tožiti.
Vrstica 1.094 ⟶ 1.129:
Od dne do dne si osornejši in trši z
menoj, in ko bi mi ne bilo za tvoje in za si
novo dobro ime, davno bi te bila zapustila
in k materi bežala v Modruš, kjer niso mislili,
Vrstica 1.157 ⟶ 1.190:
<i>Odide.</i>
=== Četrti prizor ===
<b>FRIDRIH</b> <i>sam:</i> Ona ni govorila z očetom, to vidim.
Vrstica 1.213 ⟶ 1.247:
pa ne dam.
Ha, tu prihaja sama ...
=== Peti prizor ===
Fridrih, Veronika
<b>VERONIKA</b> Vi tu, gospod?
Vrstica 1.231 ⟶ 1.266:
Samo ...
<b>FRIDRIH</b> No, kaj ... samó?
Vrstica 1.238 ⟶ 1.274:
reči.
Govorite: dober sem vam bil zmerom,
samo ...? Kaj samo?
<b>VERONIKA</b> <i>sramežljivo:</i> Samo, da ne smete spet tako
Vrstica 1.252 ⟶ 1.287:
prosim, naj te vsaj ljubiti smem; ne smem
ti povedati, da sem šele potlej, ko sem tebe,
deklica, zagledal, zavedel se, kaj je
Moja zlata,
ti edina, ki si mi celo srce izpolnila, prepoveduj
Vrstica 1.272 ⟶ 1.304:
ne bi govorili.
Vi —
<b>FRIDRIH</b> Ne spominjaj nje!
Nesrečna je bila tista
Vrstica 1.293 ⟶ 1.326:
Kako more greh biti,
kar je najblažje v nas, kar nas povzdiguje in
osrečuje.
Ne veruj in ljubi me vsaj malo
Vrstica 1.323 ⟶ 1.354:
le tu, le zdaj od vas, ker glava mi je polna,
ne morem vsega — —
<b>FRIDRIH</b> Glava ti je polna?
Srce ti je polno, ti me ljubiš
Vrstica 1.339 ⟶ 1.371:
me ljubiš, če hočeš, da bom mogel enkrat
zvati te pred vsem svetom svojo, pripravi
se iti še danes z menoj na drug grad, k dobrim
ljudem —
<b>VERONIKA</b> Moj bog!
Vrstica 1.366 ⟶ 1.397:
<b>VERONIKA</b> Hočem.
<b>FRIDRIH</b> Hvala ti, deklica zlata, hvala ti!
Kar precej
Vrstica 1.372 ⟶ 1.404:
<i>Odide.</i>
=== Šesti prizor ===
<b>VERONIKA</b> <i>sama:</i> Kaj sem rekla?
Kaj sem obljubila?
Vrstica 1.382 ⟶ 1.415:
A res je, bi šla, bi!
Že ne
vem, kaj govorim, kaj mislim, kadar ga
Kakó blago srce je v njem in kakó je
nesrečen!
Vrstica 1.418 ⟶ 1.448:
od tod grem, domov.
=== Sedmi prizor ===
Veronika, Janko
<b>JANKO</b> Zdravo, Veronika, lahko sem te našel in še
samo.
<b>VERONIKA</b> Janko!
<b>JANKO</b> Nepričakovan, to vem.
Vrstica 1.436 ⟶ 1.468:
mojim jeklom spoved.
Govôri!
<b>VERONIKA</b> Nič ni, nič.
S teboj grem domov, k materi,
Vrstica 1.479 ⟶ 1.512:
<i>Odide.</i>
=== Osmi prizor ===
Fridrih, Janko
<b>FRIDRIH</b> <i>ki je že prej skrivaj v ozadju prišel bil in zadnje
besede slišal:</i> Tako tedaj!
Vrstica 1.518 ⟶ 1.552:
<i>Boj.</i>
=== Deveti prizor ===
Veronika, prejšnja, potem strežaji
<b>VERONIKA</b> Zaboga, kaj je to?
Janko, nehaj!
Vrstica 1.562 ⟶ 1.597:
== Trtje dejanje ==
Velika soba na gradu Ostrovcu
=== Prvi prizor ===
Veronika, Meta
<b>VERONIKA</b> Pojdi sem bliže k meni, vprašala bi te nekaj.
<b>META</b> Kaj?
<b>VERONIKA</b> Ne smeš pa nikomur nič omeniti!
Vrstica 1.645 ⟶ 1.683:
<b>META</b> O, gospá ...
<b>VERONIKA</b> Dobro je, ti imaš dobro srce.
Le pojdi zdaj,
Vrstica 1.653 ⟶ 1.692:
<i>Odide.</i>
=== Drugi prizor ===
<b>VERONIKA</b> <i>sama:</i> Ah, ni prav, da tako ob praznih govoricah
in sanjah izprašujem posle o svojem
Vrstica 1.708 ⟶ 1.748:
tudi pred <i>svetom</i> hočem biti.
Ah, niti ne k
svojemu očetu ne morem in ne smem
hči grofica Celjska.
In bratranec Janko še
Vrstica 1.720 ⟶ 1.757:
o meni.
=== Tretji prizor ===
Fridrih, Veronika
<b>FRIDRIH</b> A, ti si tu?
Mislil sem, da si zgoraj v svojih
Vrstica 1.867 ⟶ 1.905:
<i>Oklene se
ga.</i>
<b>FRIDRIH</b> <i>objame jo tudi.
Hladno:</i> Za vselej, kako bi
Vrstica 1.926 ⟶ 1.965:
<i>Tromba se sliši z dvorišča</i>
<b>FRIDRIH</b> Kaj je to?
Vrstica 1.967 ⟶ 2.007:
<i>Odide.</i>
=== Četrti prizor ===
Stari grof Herman, Fridrih, Soteščan, strežaj
<b>HERMAN</b> No, kje pa tiči?
Tako se pač oče ne sprejema.
Vrstica 2.032 ⟶ 2.073:
Fridriha</i> — nekaj razgovoriti se, kar se najbolje
med nama samima govori
<b>SOTEŠČAN</b> Ukažite!
<i>Odide.</i>
<b>HERMAN</b> Tedaj, Fric, sedi sem.
— Jaz se ne mislim
Vrstica 2.040 ⟶ 2.083:
<b>FRIDRIH</b> Prosim.
<b>HERMAN</b> Ti si prej rekel, da sem tebe od nekdaj rad
karal.
Vrstica 2.092 ⟶ 2.136:
svoje delo, ali bolje: za naše delo, ker je
tako tvoje kot moje, še bolj tvoje, ker ti si
mlajši in bodel dalje užival veljavo svoje
rodbine nego jaz.
Vrstica 2.115 ⟶ 2.157:
<b>FRIDRIH</b> Ne ... da ... vendar ...
<b>HERMAN</b> Ha, glej, vendar je prav, da sem prišel ob
pravem času.
Vrstica 2.255 ⟶ 2.298:
napije, po tem bo skakala volovska kita!
<b>FRIDRIH</b> Oče ...
<b>HERMAN</b> Nobene besede!
Idi!
=== Peti prizor ===
Herman, potem Soteščan
<b>HERMAN</b> <i>sam:</i> Povsod se človekovi volji protivja nahajajo,
povsod trčiš ob zadržek.
<i>Soteščanu,
ki vstopi:</i> No, pojdi sem in nalij si, ti vsaj
vino piješ, kakor trdi možje pijó ...
<b>SOTEŠČAN</b> Ne branim se, dasi ne prenesem več toliko
Vrstica 2.325 ⟶ 2.369:
<b>SOTEŠČAN</b> Prepričajte se, tu pride sam.
=== Šesti prizor ===
Herman, Fridrih, Soteščan
<b>HERMAN</b> Je li res?
Vrstica 2.354 ⟶ 2.399:
Ni mogoče!
Zini!
<b>FRIDRIH</b> Oče, poslušajte me ...
<b>HERMAN</b> Kratko, je li res ali ni res!?
Vrstica 2.371 ⟶ 2.418:
ukažete, ali usmilite se uboge ženske.
Oče,
jaz vas prosim ...
<b>HERMAN</b> Nič!
Vrstica 2.388 ⟶ 2.435:
Jaz vam pokažem <i>Celjana!</i>
<b>SOTEŠČAN</b> Precej, gospod.
<i>Odide.</i>
=== Sedmi prizor ===
Herman, Fridrih
<b>FRIDRIH</b> Oče ...
<b>HERMAN</b> Molči in čuj!
Zakon, ki si ga tu sklenil, ne
Vrstica 2.414 ⟶ 2.464:
beseda do zdaj še vselej trdo veljala
kakor suho zlato: jaz te tvoje neumne
skrivne ženitve ne morem nikoli pripoznati;
in če precej danes, precej <i>tukaj</i> pred menoj
Vrstica 2.430 ⟶ 2.478:
poslušal mojo voljo, to tudi že veš.
Izbiraj!
<b>FRIDRIH</b> Jaz hočem storiti, kar želite, ali ravnajte ž
njo usmiljeno ...
<b>HERMAN</b> Nič naukov!
Vrstica 2.452 ⟶ 2.501:
Rajši storim vse, kar ukažete.
Velite!
<b>HERMAN</b> No, prav!
Ti tukaj vpričo mene in vpričo viteza
Soteščana poveš oni sprideni ženščini,
ki se je drznila misliti, da se brez kazni
more v našo rodovino prikrasti, da nečeš
Vrstica 2.475 ⟶ 2.523:
Če nečeš, te uničim!
=== Osmi prizor ===
Prejšnja, Veronika, Soteščan
<b>VERONIKA</b> <i>pade na kolena pred Hermana:</i> Ne njega,
gospod, ne njega uničiti, on ni kriv ničesar;
Vrstica 2.487 ⟶ 2.536:
A če sem grešila s tem,
pokorim se rada, samo njega ne zaničujte,
njemu odpustite.
Jaz hočem služiti vam,
Vrstica 2.543 ⟶ 2.590:
<b>VERONIKA</b> <i>prestrašena:</i> Kaj mi imaš povedati na njegov
ukaz, Fric?
<b>HERMAN</b> No!
Vrstica 2.548 ⟶ 2.596:
<b>VERONIKA</b> Fric!
<b>HERMAN</b> Tako hočem jaz namesto njega govoriti,
ženščina.
Vrstica 2.563 ⟶ 2.612:
<b>HERMAN</b> Kaj!
<b>FRIDRIH</b> <i>se je sam s seboj nekaj časa boril, potem naglo
odhaja:</i> Jaz ti ne morem pomagati!
Vrstica 2.578 ⟶ 2.628:
<b>Zagrinjalo pade</b>
== Četrto dejanje ==
Gozd
=== Prvi prizor ===
Veronika, Janko
<b>VERONIKA</b> Trudna sem. Počivajva.
<b>JANKO</b> Sedi tam na hlod.
Še malo vina imam tu v
čutari, okrepčaj se.
Še dolg je pot do Save.
<b>VERONIKA</b> A iz nevarnosti sva ven, ne li?
Za nama preganjalcev
Vrstica 2.602 ⟶ 2.655:
Ponoči naju ni videl nihče,
a predaleč sva že od Ostrovca.
<b>VERONIKA</b> Ne imenuj mi strašnega kraja več!
In vendar!
Vrstica 2.611 ⟶ 2.665:
Ali kako blizu je bil prepad, v katerega
so me pahniti hoteli in me uničiti, ko bi
tebe ne bilo, da si me rešil, Janko, ti edini
prijatelj.
Vrstica 2.693 ⟶ 2.745:
Te vroče besede
ljubezni, ti vroči poljubi, ogenj teh oči,
ne, prijatelj, to je moralo iz velikega srca
izvirati, hinavčevati kaj tako blaznega ni
Vrstica 2.757 ⟶ 2.807:
<b>JANKO</b> Pusti me in govôri kaj drugega.
<b>VERONIKA</b> Janko ... ti si mene ... tudi ljubil!
<b>JANKO</b> Zdaj šele si to spoznala?
Vrstica 2.818 ⟶ 2.868:
<b>IZPREMEMBA</b>
Sobana v celjskem gradu
=== Drugi prizor ===
Herman, Soteščan, potem strežaj
<b>HERMAN</b> Ušla je mlada coprnica?
In to mi prideš povedati,
Vrstica 2.905 ⟶ 2.957:
<b>STREŽAJ</b> Precej, gospod.
<i>Odide.</i>
<b>HERMAN</b> Naj vidi enkrat, kdo je gospod in kaj prinaša svojeglavnost.
=== Tretji prizor ===
Prejšnja.
Vitezi, potem Fridrih
<b>PRVI VITEZ</b> Gospod grof ste nas poklicali.
Vrstica 2.932 ⟶ 2.986:
pred tujci, svojimi gosti, zdaj, ko nisem
ničesar storil, zdaj, ko sem se vam vdal v
stvari, v kateri bi se noben mož na mojem
mestu ne bil.
Vrstica 2.953 ⟶ 3.005:
<b>FRIDRIH</b> Res, moja žena je ...
<b>HERMAN</b> Kaj!
V obraz mi to!
Vrstica 2.970 ⟶ 3.023:
<b>FRIDRIH</b> Oče!
<b>PRVI VITEZ</b> Trda je vaša beseda, upamo, da ni zadnja;
ne sodite prenaglo.
Vrstica 2.994 ⟶ 3.048:
<i>Odide.</i>
=== Četrti prizor ===
Prejšnji razen Hermana
<b>FRIDRIH</b> Torej tako daleč!
Zavoljo nje sem izgubil
Vrstica 3.019 ⟶ 3.073:
Vdajte se
in potem bomo skušali pogovoriti ga.
<b>FRIDRIH</b> Vdal sem se mu v vsem, v najtežjem.
Vrstica 3.042 ⟶ 3.097:
<i>Odide z vitezi.</i>
=== Peti prizor ===
Soteščan, potem Herman
<b>SOTEŠČAN</b> <i>sam:</i> »O, da bi te ženske nikoli videl ne
bil!«
Vrstica 3.057 ⟶ 3.113:
ga kdaj upal doseči.
Ona se potika po skrivališčih, bogve kod; on je izgubil prvorojenstvo.
— Dosti!
<b>HERMAN</b> <i>se vrne:</i> Prijatelj, prositi te moram še nekaj.
Vrstica 3.093 ⟶ 3.149:
<i>Odide.</i>
=== Šesti prizor ===
<b>HERMAN</b> <i>sam:</i> Obhaja me čut, kakor da bi ne bil storil
prav.
Vrstica 3.120 ⟶ 3.177:
Treba ga bode sem poklicati.
=== Sedmi prizor ===
Herman, strežaj, potem Veronika
<b>STREŽAJ</b> Mlada ženska je tu in želi z gospodom govoriti.
Vrstica 3.178 ⟶ 3.236:
Zgini mi in veseli
se, da ne ukažem do zadnje vasi, kamor
moja oblast seže, z bičem po hrbtu spremljati
te.
Vrstica 3.196 ⟶ 3.252:
<b>STREŽAJ</b> Idite!
<b>VERONIKA</b> Bog je usmiljen, a vi ne!
<b>HERMAN</b> Ven!
<b>VERONIKA</b> O, gorje mi!
<i>Odide, odvedena po strežaju.</i>
=== Osmi prizor ===
Herman, potem poročnik, kasneje vitezi
<b>HERMAN</b> Dolgo bi tega gladkega jezika ne smel poslušati in čuditi bi se ne bilo, da ga je očarala,
ko bi moj sin Celjan ne bil in še mladenič
Vrstica 3.209 ⟶ 3.268:
<b>POROČNIK</b> Čast vam gospod, jaz prinašam ...
<b>HERMAN</b> Slabih poročil sem slišal že dovolj, povedi
Vrstica 3.225 ⟶ 3.283:
<b>POROČNIK</b> Iz Radovljice.
<b>HERMAN</b> Kaj dela moj sin Herman?
On je pač zdrav?
Vrstica 3.244 ⟶ 3.303:
<i>Vitezi, služabniki pridejo</i>
<b>HERMAN</b> Ha, nemogoče, ni res!
Vrstica 3.249 ⟶ 3.309:
<b>HERMAN</b> Moj sin mrtev, moj Herman!
<b>DRUGI VITEZ</b> Herman?
Naslednik namesto Fridriha, mrtev!
Vrstica 3.259 ⟶ 3.320:
Od
oskrbnika iz Radovljice.
<b>HERMAN</b> Daj sem!
Vrstica 3.290 ⟶ 3.352:
<b>Zagrinjalo pade</b>
== Peto dejanje ==
Sobana.
Sodniki.
Vrstica 3.298 ⟶ 3.359:
V sredi ozadja je vzvišen sedež za
starogrofa Hermana
=== Prvi prizor ===
Herman na svojem vzvišenem stolu, Veronika,
sodniki s predsednikom, zagovornik, pisarji.
Zadaj
poslušalci in priče, služabniki pri durih
<b>PREDSEDNIK SODIŠČA</b> Veronika, hči plemenitaša vlastelina
v Desenicah, tam rojena, 22 let stara,
Vrstica 3.319 ⟶ 3.382:
svoje pregrešne ljubezni ujela; da si s svojim
peklenskim copranjem ne le razdvoj
zatrosila med očetom in enim sinom in dobro
ime celjske hiše onečastila, temveč tudi
Vrstica 3.360 ⟶ 3.421:
Če je
bila ta misel greh in ljubezen greh, obsodite
me, a sicer ne pustite me umoriti, če
sem.
Če sem grešila, pokore mi je
Vrstica 3.384 ⟶ 3.442:
na levo.</i>
=== Drugi prizor ===
Prejšnji brez sodnikov.
Janko
<b>JANKO</b> <i>rine skozi strežaje na levi:</i> Še je čas.
Jaz hočem
Vrstica 3.429 ⟶ 3.488:
<b>HERMAN</b> Čujte!
<b>LJUDSTVO</b> Sama izpoveduje!
— Čarovnica!
<b>JANKO</b> <i>prestrašen:</i> Kaj govoriš?
Vrstica 3.447 ⟶ 3.508:
Podkupili so priče, goljufa
Celjan!
<b>VERONIKA</b> Ne, ne!
Ne vidiš li, da me je zapustilo vse,
Vrstica 3.474 ⟶ 3.536:
<b>HERMAN</b> Pobijte ga!
<i>Hlapci Janka napadejo; brani se;
eden ga zabode od zadaj; Janko pade.</i>
Vrstica 3.485 ⟶ 3.548:
Ti si dal življenje
zame nevrednico, in vendar sem ti za
dobro samo hudo povračevala, ne poznala
te.
Vrstica 3.492 ⟶ 3.553:
<b>JANKO</b> Ljubil sem te, za menoj umreš i ti.
<i>Umrje.</i>
<b>VERONIKA</b> O bog!
=== Tretji prizor ===
Prejšnji.
Zagovornik.
Sodniki s predsednikom
<b>ZAGOVORNIK</b> Blagor ti, pravico si dosegla!
Vrstica 3.512 ⟶ 3.575:
<b>SODNIKI</b> Amen.
<b>HERMAN</b> A mi, grof Celjski in Zagorski, ban hrvatski
in gospodar v Celju, sodimo in izrečemo: ta
|