Čez trideset let: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
PipanMojca (pogovor | prispevki)
PipanMojca (pogovor | prispevki)
Brez povzetka urejanja
Vrstica 333:
«
 
NehoteNehoté je obsedel.
 
Kmalu natonató se je soba oživila z novimi obrazi.
V njo sta stopila najprej s Hrustovko Škrjanec in
Malik, soseda Hrastova, ki sta spodaj čakala doktorja,
Vrstica 391:
v tla.
 
Škrjancu se je nehotenehoté pri teh besedah skrčila
pest in grdo je pogledal Jakoba. Toda v tem trenutku
je zdihnil bolnik poluglasno: »Slabo mi je!«
Vrstica 413:
Tedaj je pa hipoma začutil, da se ga je oklenila
trda roka. Kakor otroku so se mu upognila
kolena in nehotenehoté je moral poklekniti. Doktor ga je
bil potisnil k tlom, rekoč: »Tako! — Ali dobro si
zapomni to uro!« —
Vrstica 594:
No, Jakoba vse to živahno življenje okoli in
okoli ni brigalo prav nič. Imel je opraviti preveč
sam s sabo. Njegove misli so bile še vedno pri njej>,
ki se je danes sešel prvikrat z njo. In te misli so
bile tako žive in tako določne, da so jih njegova
ustna nehotenehoté ponavljala poluglasno.
 
»Lej, lej,« si je dejal, »Pavlina ji je ime. Takih
imen je pač ma'lo v naših krajih. Toda priznati jo
Vrstica 604 ⟶ 605:
in šele teden dni je tam doli. Kako je že pravila?
Doma je z Gorenjskega, a oče in mati, ki je bila
- 129
sestra Repičeva, sta ji nedavno umrla in ji nista
zapustila drugega, kakor pridne roke in obilico lepih
Vrstica 614:
jo videl slučajno tudi jaz in upam, upam, da jo
bodem odslej videl še večkrat! Kako je že rekla?
 
»No, pa pridi!« Saj bodem tudi prišel, na to se lehko
zanašaš!«
 
Jakob je govoril še dolgo in še več, a večinoma
je ponavljal to, kar je mislil prvikrat. Pred
Vrstica 680 ⟶ 682:
prav, ako bi bila ona kdaj njegova žena. In ko ji
je tako govoril, je bil njegov glas tako mehak in
izrazit, da je nehotenehoté rahlo odmeval v njenem srcu,
in polt na njegovih rokah, s katerimi je stiskal
njene, se ji ni videla več tako žuljava in hrapava
kakor prej; hipoma je bila voljna in prožna kakor
gosposka.
 
In tako sta stala žev nekoliko časa, ne da bi
mislila na razstanek. Šele ko so se začuli od
mlina sem glasovi, je ona hitro pograbila vodo
ter odšla.
 
— 131 —
»Jutri se zopet vidiva,« je dejal Jakob, stisnil ji
še zadnjič roko ter odšel po rebri navzgor.
Vrstica 785 ⟶ 788:
pesek pod nogo podlasice, ki je smuknila čez pot:
vselej ji je srce začelo hitreje biti in noga se ji je
nehotenehoté premeknila njemu nasproti. Toda vselej
zaman, — njega ni bilo in ni hotelo biti! Sčasom
ji je izginilo vsako upanje, da bi se še kdaj sešla.
Vrstica 798 ⟶ 801:
celo pisati, a vedno se je v njej zbudil hkrati tudi
prirojeni ponos in ukrenila ni ničesar. In živela je
v neki omotici, v neki nezavednosti . . .
 
Jeseni pa, ko so se jablane šibile pod zlatorumenim
svojim sadom; ko so vozovi škripali pod
Vrstica 1.047 ⟶ 1.051:
Jakob ni hotel plesati. Sedel je za mizo, opazoval
ples ter pil še z nekaterimi drugi. Zraven pa
je nehotenehoté tudi mislil na Pavlino ter se vpraševal,
kje da je zdaj, kaj dela, ali misli kaj nanj in še
mnogo drugega, po čemer se vprašujejo zaljubljeni
Vrstica 1.054 ⟶ 1.058:
oči, vselej so se srečale z njenimi in njen pogled
ni bil navaden in vsakdanji, pač pa gorak, žgoč.
NehoteNehoté je vselej povesil svoje oči, a nehotenehoté jih je
moral tudi takoj zopet povzdigniti. Nekako čudno
mu je postajalo pri srcu, neki strah se ga je polotil.
Vrstica 1.063 ⟶ 1.067:
Ko je hotel poklicati natakarico, tedaj je pa zagledal
one vdovine oči tako blizu sebe, da se je
nehotenehoté stresel. Vdova je stala pred njim ter v tem
— 140 —
nehote stresel. Vdova je stala pred njim ter v tem
hipu ga vprašala s sladkim svojim glasom, čemu
nič ne pleše. Njeno lice je bilo žareče od obilega
plesa, a njen topli dih ga je žgal v obraz.
Kakor v neki omotici, nevede in nehotenehoté, je
Jakob potlačil svoj denar v žep, prijel vdovo okoli
pasu ter se zavrtel ž njo po sobi. In plesal je, da
Vrstica 1.075 ⟶ 1.078:
je strastno stiskala njegove roke, in njena glava je
skoro slonela na njegovih prsih.
 
Ko je Jakob po prvem plesu sedel zopet na
svojem prostoru, je zvrnil naglo kozarec vina vase
Vrstica 1.185 ⟶ 1.189:
rekel s hripavim glasom. »Ali nekaj drugega mi
je mari! Stopi z manoj v hišo, tam se domeniva!«
Stopil je naprej, a Jakob je nehotenehoté šel za njim.
Ko sta dospela v sobo, zapre oče vrata ter pravi:
»Snoči je bil Repič pri meni! Kaj sta imela s Pavlino?«
 
— 143 —
Jakob molči.
 
»Kaj sta imela s Pavlino, te vprašam vnovič!«
zavpije Hrust.
 
»Ako je bil Repič tukaj, tedaj Vam je gotovo
tudi povedal, kaj sva imela,« odgovori Jakob jezno.
 
»In kaj misliš zdaj storiti, ko se je to zgodilo?«
 
»Nič!«
 
»Nič? Prav nič?«
 
»Prav nič!«
 
»čakajČakaj fant, jaz ti povem, kaj bodeš storil! —
Takoj danes pojdeš tja doli v mlin in takoj danes
bodeš — snubil Pavlino! Edino ta pot je prava in
poštena, edino po njej se da še popraviti vsaj nekoliko
tega, kar si zakrivil! — Si slišal?«
 
»Jaz ne pojdem nikamor in je tudi nikdar ne
vzamem! Zakaj pa je bila tako neumna!« je odgovoril
Vrstica 1.209 ⟶ 1.221:
težko na sinovo ramo in njegov glas je bil trd
kakor železo ko je dejal: »Čakaj!«
Jakob se je nehotenehot ustavil. Stari pa je nadaljeval:
»Glej, hiša Hrustova je bila dozdaj poštena.
Vse, kar si je pridobila, si je pridobila v potu
Vrstica 1.395 ⟶ 1.407:
Jakob takoj po kosilu proti Zagradcu, kjer se je
ustavil nekako do večera. Ko se je vračal proti
domu, je nehotenehoté obstal na razpotju. Višja pot je
10*
— 148 —
domu, je nehote obstal na razpotju. Višja pot je
vodila po rebri navzgor v Bukvico, a spodnja okoli
griča proti Repičevemu mlinu in odtod zopet gori
Vrstica 1.406 ⟶ 1.416:
obilo. Neka čudna moč ga je gnala tja okoli in
dasi je nekolikrat zmajal z glavo, češ, da jo krene
po gornji poti, vendar mu je noga nehotenehoté stopila
r>.a spodnjo, in šel je dalje proti mlinu.
Bil je lep pomladni večer. Skoro sleherni grm
Vrstica 1.419 ⟶ 1.429:
na Jakoba, kakor vpliva na živce sladko-opojna
pijača.
 
In tedaj se muje zopet natihoma prikradla v
spomin — Pavlina. Čudno! Vedel je, da je več ne
Vrstica 1.424 ⟶ 1.435:
vleklo, vleklo z vso neodoljivo silo, da bi jo nocoj
še videl, samo še enkrat videl v svojem življenju!
NehoteNehoté je pospešil korake . . . da, . . . mora jo
videti!
 
In videl jo je, res jo je videl! . . .
 
Ko je zavil okoli griča, odkoder se že vidi
Repičev mlin, je zaslišal hipoma blizu sebe glasove.
Vrstica 1.433 ⟶ 1.446:
svoji sredi na nosilnicah, ki so jih bili napravili iz
jelšjih vej.
 
In prišli so do Jakoba.
 
Tedaj so se pa vsi ozrli vanj ter ga gledali s
preplašenimi, izbuljenimi očmi. A nekdo je izpregovoril:
Vrstica 1.600 ⟶ 1.615:
rada. Celo hlapci in dekle, ki sicer tako radi vse
ovohajo in razkrijejo, tu niso mogli najti ničesar, kar
bi bili mogli raznašati. NehoteNehoté so ljudje sčasoma pozabili
vsega ter začeli spoštovati Jakoba in njegovo ženo.
 
— 153 —
Dokler je bila Hrustovka še živa, ni se
imela ničesar pritožiti. Mlada je ni gledala od strani,