Komisarjeva hči: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Patricia (pogovor | prispevki)
Patricia (pogovor | prispevki)
Vrstica 232:
3 Chasseur = lovec
 
je prišlo od Sv. Petra sem k maši. Z njihovim čast­nikom sva sklenila prijateljstvo. Navsezgodaj sem moral tolči pri Jerici po škantu, razgovarjal sem se po njihovo s temi zlomki. Jnpedeven<ref>Inpedeven </ref>?' i so me vprašali, jaz pa: ,Ovi, ovi'. . . ,Napoleon velikega cesarja', so dejali ,nubevon2 <ref>nubevon</ref> na njegovega sante.' Pil sem pa godel. Častnik me je vprašal, če ne bi šel na pomlad v Pariz, cesar da nima tam takega godca, povzdignil bi me v barona, me počastil kot ljubljansko žlahtno gospodo, ko je prišla v Pariz.«
 
»Na samo sveto Novo leto se lažeš, Jožina,« ga okrega resno Lunjevka. »V peklu ti bodo ščipali pregrešni jezik.«