Stran:Baraga Slate jabelka.djvu/30: Razlika med redakcijama

@@ Telo strani (ki bo vključeno): / Telo strani (ki bo vključeno): @@
@@ Vrstica 1: / Vrstica 1: @@
-bila 'na vertu k.ipeliza, v' kteri je Serafin smi-
-ram molil. Enkrat je prifhel unajni Pater obi-
-fkat vikfhiga tiftiga klofhtra, v' kterim je Sera-
-fin prebival in fta fhla fe fprehajat na vert.
-Kadar bliso kapelize prideta, pravi vikfhi. Pa-
-ter tukaj bote fvetnika v.idili. — Ko prideta kje
-najdeta Serafina, ki moli. ^- Kaj delafh tukaj,
-hinjaviz! mu pravi nalafh vikfhi s' ojftrim gla-
-fam. Le sato hodifh fem molit, de te ljudje
-vidijo. Poberi fe , fram te bodi, de tako ljudi
-goljfafh. — To ozhitanje je Serafin s' veliko
-poriishnoftjo prejel, je tla kufhnil in s' tako
-vefelim oblizhjem is kapelize fhel, kakor ko bi
-mu bil kdo nar vefelfh} novizo povedal.
-V' shivljenji fvetih pufhavnikov fe bere,
+bila 'na vertu k.ipeliza, v' kteri je Seraſin smi-
-de je bil f. Amoni na tako vifoko ftopnjo po-
+ram molil. Enkrat je priſhel unajni Pater obi-
-polnamofti prifhel, de je tako neobzhutljiv po-
+ſkat vikſhiga tiſtiga kloſhtra, v' kterim je Sera-
-ftal, sa rasshaljenje in sanizhevanje , kakor ka-
+ſin prebival in ſta ſhla ſe ſprehajat na vert.
+Kadar bliso kapelize prideta, pravi vikſhi. Pa-
+ter tukaj bote ſvetnika v.idili. — Ko prideta kje
+najdeta Seraſina, ki moli. ^- Kaj delaſh tukaj,
+hinjaviz! mu pravi nalaſh vikſhi s' ojſtrim gla-
+ſam. Le sato hodiſh ſem molit, de te ljudje
+vidijo. Poberi ſe , ſram te bodi, de tako ljudi
+goljſaſh. — To ozhitanje je Seraſin s' veliko
+poriishnoſtjo prejel, je tla kuſhnil in s' tako
+veſelim oblizhjem is kapelize ſhel, kakor ko bi
+mu bil kdo nar veſelſh} novizo povedal.
+V' shivljenji ſvetih puſhavnikov ſe bere,
+de je bil ſ. Amoni na tako viſoko ſtopnjo po-
+polnamoſti priſhel, de je tako neobzhutljiv po-
+ſtal, sa rasshaljenje in sanizhevanje , kakor ka-
 min ; in kolikorkoli mu je kdo rasshaljenja in
-krivize ftoril-, ni nikdar miflil, de fe mu krivi-
+krivize ſtoril-, ni nikdar miſlil, de ſe mu krivi-
-za dela, ampak de vfe to in fhe vezh saflushi.
+za dela, ampak de vſe to in ſhe vezh saſlushi.
-,,Refnizhno ponishin kriftjan mora saref
+,,Reſnizhno ponishin kriſtjan mora sareſ
-,,sheleti sanizhevan , saframovan , preganjan, in
+,,sheleti sanizhevan , saſramovan , preganjan, in
-,,po krivizl obdolshen biti. Zhe sheli Kriftufa
+,,po krivizl obdolshen biti. Zhe sheli Kriſtuſa
-,,pofnemati, in v' kteri rezhi ga samore loshej po-
+,,poſnemati, in v' kteri rezhi ga samore loshej po-
-,,fnemati, kakor v' tej? — O kako bo tifti, ki
+,,ſnemati, kakor v' tej? — O kako bo tiſti, ki
-,,fe' vefeli, de ga ljudje sanizhujejo in sa nor-
+,,ſe' veſeli, de ga ljudje sanizhujejo in sa nor-
-,,za imajo tam per fodbi boshji fposnal, de je
+,,za imajo tam per ſodbi boshji ſposnal, de je
-,,bil moder ; sakaj vezhni Modrofti fe je ravno
+,,bil moder ; sakaj vezhni Modroſti ſe je ravno
-,,tako na fvetu godilo." — Tako pifhe f. Teresija.
+,,tako na ſvetu godilo." — Tako piſhe ſ. Teresija.
-V fvetim pifmu fe bere, de je kralj Herod
+V ſvetim piſmu ſe bere, de je kralj Herod
-s' fvojimi vojfhaki Jesufa, vezhno Modroft, sa-
+s' ſvojimi vojſhaki Jesuſa, vezhno Modroſt, sa-
-nizheval in saframoval in sa norza imel. *) —-
+nizheval in saſramoval in sa norza imel. *) —-
 "3j 11.