Mrtva srca (1902): Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Petin30 (pogovor | prispevki)
Petin30 (pogovor | prispevki)
Vrstica 7.477:
ni imela vodnika, ki bi ga bila obsevala bl^šč
in slava Janeza Evangelista!
 
Najneprijetneje pa se je pripetilo v Rakovniku
pred cerkvijo. Po poroki, ko se je gosposka
Vrstica 7.484 ⟶ 7.485:
in mrtvaško -f~ trudno. Stari Sodar je ravno z
mlado svojo ženico hotel stopiti v voz.
 
«»Komu zvoni!'»' vpraša Meta in bolestna
slutnja se ji polasti duše.
 
«»Ali misliš, da res mrliču zvoni, srce sladko
moje?» odgovori mož. Bil je navzlic vsej svoji
sladkosti smešna, ostudna prikazen. Toliko
Vrstica 7.492 ⟶ 7.495:
zaljubljeno dobrikal okrog preuboge trpinke,
ki je bila sedaj za življenje priklenjena nanj!
 
«»Komu pač zvoni ?» ponavlja Meta v strahu.
Pri cerkvenih vratih je prežal cerkovnik Tine
in pričakoval, da bi mu svatje kaj darovali.
Z gladnimi pogledi je premeril svata za svatom
— 209 —
in z nekako umetno sramežljivostjo spravljal,
kar se mu je stiskalo v radovoljno roko.
 
«»Čakaj, takoj bomo zvedeli, draga ženica!«
In starec je zakričal: «»TineJ/Tine!» — Oni pri
cerkvenih vratih je hipno priskočil: »Kaj ukazujete,
gospod Sodar? No, ali ni bila cerkev
Vrstica 7.509 ⟶ 7.513:
Sodar? No, saj pa take poroke ne bomo več
učakali, to sam Bog ve, da neb
 
V tem je bilo pristopilo tudi nekaj druge
družbe. Tudi Ernest Malec.
 
«»Zakaj ne odrineš, Sodar?« vpraša malomarno.
«Tale ženica moja, ki je radovedna^ kakor
 
«»Tale ženica moja, ki je radovedna^ kakor
vse, bi rada vedela, komu zvoni. Kdo je umrl,
Tine
 
«»E,» odgovori Tine zaničljivo, »tista žival,
ki se je plazila po Nižavi in Višavi! Pa saj
morate vedeti?«
 
»Kdo?« zdihne Meta.
 
«»No, tisti Lipe, ki je stradal pri Vas tam
gori. Pa sem mislil, da veste!«
 
»Lipe!« In mladi ženi se je zazibalo vse
pred pogledom. »In kaj mu je bilo?« zastoka v
smrtni grozi.
 
«»Pravijo, da sejese je sam ustrelil. A to ne bo res,
ker bi sicer naš duhovni oče ne pustili zvoniti!«
 
Tavčar-jeve povesli. V. 14
— 210 —
»Ustrelili Jezus, Marija!« Na zemljo bi se
bila zgrudila, da je ni prestregel oče, ki pa je
bil v tistem trenutku blesdejši od zimske odeje,
ki je krila pokrajino.
 
Bil je tožen povrat iz cerkve. Nevesta je
ležala brez zavesti v vozu, svatje pa so si
Vrstica 7.538 ⟶ 7.550:
s takšnim milovanjem, ki je dosti zbadljivejše
od očitnega zasramovanja.
 
Spomin na ta dogodek je ležal potem nad
svatovščino, kakor leži časih nad cvetočo ravnino