Mladim literatom: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
M8urja (pogovor | prispevki)
Brez povzetka urejanja
M8urja (pogovor | prispevki)
Brez povzetka urejanja
Vrstica 3:
| naslednji=
| naslov= Mladim literatom.
| avtor= Jože Debevec, FranF. SaleškiS. Finžgar
| opombe= ureja M8urja Jože Debevec je avtor poglavij: I., II., III., V., VI. Fran Saleški Finžgar je avtor poglavij: IV., VIIpoglavja.
| obdelano= 34
| licenca= dLibjavna last
| spisano= Dom in svet, 1911, letnik 24, številka 1
| vir=DiS 1911 [http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-F344VDMR dLib], [http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-JLNZK75V],[ http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-A3V1TX0S],[ http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-K8EZWASO],[ http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-LBY660J1],[ http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-YEBHN4LS]
| vir= http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-F344VDMR
}}
 
{{rimska poglavja s piko|1|2|3|4|5|6}}
 
== I. ==
{{rimska poglavja s piko|1|2|3|4|5|6|7}}
 
==I.==
Svetlo trozvezdje ruske poezije: Puškin — Lermontov—Lermontov —
Koljcóv — gotovo poznate. Ali pa tudi veste, v kakšni
okolici so se razvijali ti trije geniji? Prva dva sta že v prvi
Vrstica 68 ⟶ 67:
vse je znosil h knjigotržcu za knjige, v katerih so bile ruske
narodne pravljice, kakor: Bova Kraljevič, Jeruslan Lazarjevič
i. dr. <em>{{razprto| Veselje do pravljic pa je prav gotov znak,
da ima otrok fantazijo in dar za poezijo}},</em> piše življenjepisec
Koljcóva, V. Bjelinskij. Čitajoč narodne pravljice
pa je deček Koljcóv že začutil v sebi neki temen nagon, da
Vrstica 110 ⟶ 109:
poezija loči od proze, ni umel in nikogar ni imel, ki bi mu
to pojasnil. A v srcu je klicalo, priganjalo, da naj zapoje tudi kaj
svojega ... Pa kaj? Ni bilo še vsebine. Takrat pa se je nekemu
prijatelju tri večere zapored sanjalo nekaj čudnega; povedal
je sanje Koljcóvu, ki ga je dogodek pretresel in odločil
Vrstica 194 ⟶ 193:
poezije, o sreči in nesreči, uspehih in neuspehih poetov.
 
''Dr. J. Debevec.''
__________
<references/>
 
== II. ==
 
==II==
 
Mnogo uspeha pričakuje „Dom in Svetovo“ uredništvo
Vrstica 291 ⟶ 289:
ki so zli svetovalci v njih bili zagrnjeni; a zdaj glej, kakšno
lepo primero rabi, da misel pove v čutni, nam vidni obliki,
primero namreč o kresnicah (v. 25–3025—30); in precej nato sledi
nova primera (v.34–4034—40); pa že podlaga celega tega speva:
zli svetovalci, ki so grešili s svojimi zlimi jeziki, so ograjeni
tam v ognjene jezike — že ta slika je visokopesniška,
Vrstica 298 ⟶ 296:
 
Take slike rodi iz sebe le živahna, od Boga dana fantazija.
In to je <em>{{razprto|tretji</em>}} znak pravega pesnika.
 
Ali jo čutiš v sebi tudi ti ?
 
''Dr. J. Debevec.''
 
== III. ==
 
Po najpotrebnejšem uvodu (I. in II.) pridite sedaj na reto
Vrstica 317 ⟶ 315:
pesnitve.
 
<em>{{razprto|Zorislav v Mariboru}}.</em> — Poslali ste nam osem pesmic.
Čitali smo jih z jako mešanimi čuvstvi, čitali celo večkrat,
da bi izrekli o njih pravično sodbo. V eni opevate naravo,
Vrstica 367 ⟶ 365:
se Vam samim, kakor pišete, zdi najboljša
 
<poem>{{razprto|Tragika}}:
 
Plamena v srcu ne pozná,
Vrstica 406 ⟶ 404:
 
Z erotičnimi pesmimi me torej niste pridobili; pač pa
nekam zamišljen gledam v naslednji dve: <em>{{razprto|V mladostmladosti}} i </em>.
 
V zimi. Zdi se mi, da tli v njih sveta iskra, a še globoko
Vrstica 444 ⟶ 442:
in ciljih!“ Dobro! Postanite naš sotrudnik!
 
G. X. v <em>{{razprto| Gradcu}}.</em> — V Vaši pesmi: <em>{{razprto|Slovo</em>}} je nekaj
čuvstva, a poezije bore malo. Študirat greste na univerzo
in treba se ločiti od domače vasi, od zelenega hriba nad
Vrstica 466 ⟶ 464:
kakor drobne ptičice! </poem>
 
Takisto nima prav nobene pesniške cene: <em>{{razprto|Gozdu</em>}};
čudim se pa, da niti slovenske slovnice ne znate — n. pr.:
 
Vrstica 476 ⟶ 474:
slovensko poznati je slovnico?!
 
''D.''
== IV. ==
 
== IV. ==
Naprosil si me, dragi urednik te-le mladoliteratske vadnice,
 
Naprosil si me, dragi urednik te-le mladoliteratske vadnice,
da bi Te eno uro supliral. Prav rad! Ker pa je že stara
navada v šolah, da tisti, kdor suplira, ne sega v stroko zadržanega
Vrstica 498 ⟶ 497:
prozaik — kdo bi se menil! Zato je čisto naravno, da ga
kar ni najti v literarni šoli, ki bi se trudil, da bi oral ledino
naše <em>{{razprto|„proze“</em>}}. Proza, to je dolgčas, prozaik še umetnik ni!
Da bi tak nosil dolge lase! Ne sme jih! Kam pridemo?!
 
Vrstica 509 ⟶ 508:
iste faze v kratkem, kakor so jih preživljali narodi v stoletjih.
Vsak narod pa je bil v mladostni dobi pesnik, poezija
— mu je bila <em>{{razprto|beseda</em>}} — ne pa pismo, pa samo beseda ni
bila dovolj — še struna jo je morala spremljati. Zato so
narodne pesmi najstarejše slovstvo vsakega ljudstva — in
Vrstica 541 ⟶ 540:
Oba namreč imata isto nalogo, da dogodke in pojave
— psihične in fizične — ki srečavajo in tvorijo človeško
življenje, z <em>{{razprto|besedo</em>}} tako opišeta, da je ta opis zmožen v
bralcu ali poslušalcu vzbujati in roditi estetične užitke.
Kakor hitro torej ti branje prozaičnega opisa ne vzbudi estetičnega
Vrstica 568 ⟶ 567:
Odgovarjam in pravim: Vse! Le zgrabi življenje, kjer
— in koderkoli — povsod je interesantno — samo opiši
in povej to, kar more vzbujati <em>{{razprto|estetični užitek</em>}}. Vsak
življenjski dogodljaj, vsak vozel in vsako razvozlanje — vse
pa nosi v sebi idejo — polno, filozofično resnico. To zadnje
Vrstica 579 ⟶ 578:
široke — pa niso zato še pesniki. Treba je k ideji obleke
— oblike — besede. Potemtakem pride drugo važno vprašanje:
<em>{{razprto|Kako</em>}} naj pišem?
 
Na to bi morda najbolje odgovoril tako-le: Kakor je komu
Vrstica 588 ⟶ 587:
 
Seveda je tudi tu šola potrebna. Drugače ne bi bil
zapisal že Aristotel nekak ''ABC'' v svoji poetiki v tehle treh
besedah: ήδη καί πάδη καί πράξεις slikanje duševnega razpoloženja,
strasti, dejanj — ali notranje in zunanje življenje,
to naj diha iz pisane, poetiške besede. Če pa hočeš
to videti in občutiti — <em>{{razprto|opazuj</em> }}! Opazuj intenzivno — pa
ne kakor fotografični aparat — ampak kakor duša, ki išče
vzrokov in zvez, ki sama iz sebe diha v okolico žarke luči
in jo razsvetljuje, kateri duši je vsak pojav resničnosti krog
nje element, katerega porabi za svoje poslopje poezije, ki
ga zida v duši — z domišljijo. Torej <em>{{razprto|opazuj in uživaj</em>}}
najbolj sam z vso dušo — in boš videl, uživali bodo tudi
tisti, ki bodo brali. Iz tega opazovanja in uživanja se ti bo
rešilo vprašanje po Tvoji individualnosti: <em>{{razprto|kako</em> }}! Kakor
moreš, kakor Tvoj individuum — Tvoja osebnost narekava — če Ti sploh narekava.
 
To bodi kratek osnutek — za prozo:
 
Kaj? <em>{{razprto |Vse}}.</em> — Kako? Kakor Ti je dano.
 
''F. S. Finžgar.''
 
== V. ==
Vrstica 625 ⟶ 624:
upih in nadah. Pristno čuvstvo! Saj veste, da pesnik, to je
tisti srečni (nesrečni?) človek, ki čuti, globoko čuti, kar čutijo
tisoči in tisoči drugih ljudi, in ki ume to tudi <em>{{razprto|povedati,
izraziti}}.</em> Vsak človek sicer čuti veselje ali žalost, sveto navdušenje
ali globok obup (in vkolikor vsak to občuti, vtoliko
je <em>{{razprto|vsak</em>}} človek pesnik — cf. Und als letzter Dichter zieht
der letzte Mensch hinaus — flnastasius Grün), toda povedati,
izraziti svojih čuvstev ne ume, ne more vsak, ampak le tisti,
Vrstica 662 ⟶ 661:
izrekel rad eno misel mladim literatom.
 
:V akademiji v Monakovem ...
 
<poem>Preliva solnčna luč se po dvoranah,
ki veje v njih tihota tajnostna;
gledalci šetajo, ko da so v cerkvi,
molče med umotvori sem in tja ...
In plaho stopam tudi jaz med njimi,
dočim od sten odsvita slik neb roj,
in čudim se zakladom, ki stoletja
so nagromadila jih pred menoj ...
Vso širni svet poslal je sem krasoto,
miloba vsa je našla semkaj pot;
prečudno zrem pa v množi tej enoto:
Madona triumfira vsepovsod! ...
:Spojilo se v harmonično celoto
:je hrepenenje časov vseh in dni,
:med čutnostjo prepeva in pohoto
:visoko pesem rajski čistosti ...
::::Mira.</poem>
 
Ko je pesnica ogledovala galerijo
Vrstica 696 ⟶ 695:
da jim o priliki daš lepo obliko.
Tako so delali mnogi možje (na primer
† A. Medved).
 
To sem tudi opazil doslej, da
Vrstica 704 ⟶ 703:
prozaik in kako poet. Denimo
sèm n. pr. Prešernovo gazelo: Žalostna,
komu neznana ... V <em>{{razprto|prozi</em>}} bi
se to reklo morda tako-le: Noč in
dan vzdihujem, že ves bled, v svoji
Vrstica 725 ⟶ 724:
Odgovoriti moram danes še nekaterim prijaznim pošiljateljem.
 
G. x. v Gradcu. Že parkrat sem prečital Vaš: <em>{{razprto|Večer
ob Kulpi</em>}}. Naslov zelo prikupljiv, a v pesmici ni enotnosti:
enkrat vidimo pesnika v tujini, drugič doma ob Kulpi, samega,
zapuščenega, a vzroka nikjer ne najdemo, zakaj nas vodi
Vrstica 738 ⟶ 737:
 
Zadnji dve vrstici sta okorni in suhoparni. — Druga
pesmica: <em>{{razprto|Ob morju</em>}}, v dveh kiticah, izraža že vsakdanjo
misel: morje je kakor človeško srce — neizmerno. Igračica!
Morda še kaj pošljete? Olajšajte nam končno sodbo o sebi!
 
<em>{{razprto|G. Nedin Sterad}}.</em> Tudi Vaših pesmic je troje ali četvero
zašlo k nam. Radi bi bili priobčili n. pr. Vašo: V pomladni
noči — toda <em>{{razprto|pretrda</em>}} je Vaša poezija: primere s silo
nagrabljene, jezik spominja časih na Koseskega. Pričenjate:
 
Vrstica 752 ⟶ 751:
da, nade žejen, sanje sveže sniva.</poem>
 
Ako bi izpustili <em>{{razprto|spi</em>}} v drugi vrstici, bi bilo takoj lepše!
<em>{{razprto|Nade žejen</em>}} — je prisiljeno! Poizkušate se v sonetu, a ne
poznate njegovega bistva!
 
<poem>Nestrpno v tiho noč mi duša iče,
ne zmami v boli je pomladni hlid itd.</poem>
 
Kako je vse to trdo, neumljivo! Po moji sodbi — Vi
niste pesnik.
 
G. M. P. v Lj. Izpod Vašega peresa imam dva soneta
s skupnim naslovom: <em>{{razprto|Izpoved</em> } in z vzklikom na koncu,
ki ga slišite od Krista: Pred vratarico (t. j. zaradi ženske!)
si zatajil mene! Jezik imate v oblasti in stihotvorstvo —
Vrstica 772:
a brez prave zveze — sivo nebo, shojena ravan, pa spet krvav svod neba, pa režeč pan, vse to Vam očita krivdo. Neužitno!
 
G. B. <em>{{razprto|Gorenjko</em>}} v N. M. Izročim takoj g. dr. Opeki. Vsem ostalim odgovorim prihodnjič.
 
''D.''
 
== VI. ==
 
Ko sem z novim letom odprl ta-le kotiček za mlade
literate, pač nisem mislil, da nas doleti v teku leta izredna
čast, da bo namreč kotiček dobil svoje posebne ilustracije.
Ilustracje? kakšne neki? I, kaj niste videli v zadnji številki
(št. 5) baš v našem predalu, kjer smo se pogovarjali o najvišjih
skrivnostih poezije, pa stojita tam v sredi — dva čila
„šimelna“, dar našega cesarja italijanski kraljici! Meni ni
šlo takoj v glavo, kaj to pomeni; zato sem se ves ogorčen
pritožil pri glavnem uredništvu, zakaj devljejo konjski hlev
in konje ravno v naš oddelek? In tedaj se je uredništvo
prijazno nasmehnilo ter mi pojasnilo celo zadevo: tista dva
belca namreč naj bi mlade pesnike spominjala pegaza, ki
ga jahajo z večjim ali manjšim uspehom in ki jih včasih
tudi iz sedla vrže! Kajne, kako duhovito? Ali ne zveni iz
te rezlage kakor neki skrit za meh, češ da ne jahamo čilih
pegazov, ampak vse kaj drugega? Naj nas zasmehujejo; jaz
sem pa le teh misli, da jih je v našem mladem krogu par,
ki jih privede pegaz častno na vrh Parnasa.
 
Naj postavim sem pesmici, ki mi ji je poslal {{razprto| Julij
Hrast}} (psevdonim), čisto mlad poet, iz Ljubljane.
 
 
<poem>{{razprto| Pomladanska.}}
 
Čez planjavo
grem v daljavo
potnik, sam ...
In sanjavo
zro oči mi
bogvekam.
 
Cvete gaj,
rožni maj
nad naravo
kloni glavo
za poljub ...
 
Glasen spet je
temni log,
jasno petje
naokrog,
srce polni
topel slaj.
Sred polja,
vrh gora
cvete maj.
 
Čez planjavo
grem v daljavo
potnik, sam ...
In sanjavo
zro oči mi
bogvekam.</poem>
 
 
<poem>{{razprto|Poletje.}}
 
Ajda šumi
in valovi
cvetje nje belo
v vetru veselo.
Solnce svetlo je,
jasno nebo je.
V bregu se bliskajo
kose jeklene,
išče bučela si
hrane medene.
Mak pa rdi
kakor nevesta;
bela gre cesta
v polje cveteče,
topol ob strani
sanje šepeče ... </poem>
 
Kaj mi je všeč na teh dveh prvencih? Če ji primerjam,
vidim, da nam mladi pesnik umeje z nekaterimi značilnimi
potezami predočiti dve različni, a razločni sliki: v {{razprto|Pomladanski}}
vidimo veliko zeleno planjavo, zelen log, poln
ptic, in polno ptic tudi pod nebom; in po tej planjavi stopa
mladenič, sanjavo zroč, naprej. Vse drugače v {{razprto|Poletju}}:
vroče solnce na nebu, cvetoča ajda na polju, v njej čebele,
v bregu kosci, sredi polja bela cesta, a nikogar ni na njej,
ki bi zrl sanjavo naprej. Zdi se mi, da hoče reči: sanjavost
mladih let izgine, ko se prične moško delo v potu in vročini.
Prva je še zelo subjektivno pobarvana, poetov jaz stoji
v ospredju; v drugi se poet skoro popolnoma strne s prirodo.
A druga slika še ni popolna: na koncu, kjer pravi, da
{{razprto|topol šepeče sanje}}, bi morala stati kakšna krepka
misel, n. pr. topol šepeče o miru, ki lega na zemljo po vročem,
težkem dnevu, — ali kaj podobnega. Vendar slutim,
da se javlja že zdaj talent.
 
Zdi se mi, da se tudi v Vas, g. M. Z. v M., zadnjič nisem
motil. Poslali ste mi to-le pesmico:
 
<poem>Sam.
 
Nebo nad mano se rdi ...
večerni zvon čez plan doni ...
Ah, kak sladko, sladko bi zdaj,
bi sanjal vekomaj ...
 
Tu sanjal bi in tu živel
in pota svoja bi umel,
ko poeziji čisti bi
strmel v oči ... </poem>
 
V teh vrsticah tiči poezija; treba bi bilo še nadomestiti
tisti nedoločni {{razprto|tu}} in {{razprto|pota svoja }} z bolj določnimi predstavami,
pa bi bila prav dobra.
 
Naš list pa nima sotrudnikov samo doma, ampak tudi
daleč tam — v novem svetu. {{razprto| Iz Amerike}} smo prejeli od
mladega moža več pesmic. Eno — Inteligenca — naj natisnemo!
Blagovoljni čitatelj sicer takoj izprevidi, da prevladuje
še proza, a nekaj poetičnega pa ima vendarle v
sebi: namreč tisto sveto jezo nad zaničevalci umetnosti. Iz
verzov razvidim, da je njih stvoritelj velik prijatelj glasbe;
dobro nam dé, da se v novi domovini spominja Triglava;
zanimivo je tudi, da pogledamo malo v duševno življenje
plutokracije ameriške.
 
Poet bi nam moral sicer tudi še nekatere stvari pojasniti,
n. pr. kdo je Calvé, mi v Evropi ne vemo; a prav radi ga
bomo čitali, če nam kaj pove iz življenja Slovencev v Ameriki
— v pesniški obliki. Pozdrav izpod Triglava!
 
<poem>{{razprto|Inteligenca.}}
 
I. Z., Cleveland.
V hram modric se veličastni
bogatinov svet pomika,
dami vsaki se oblastni
spremljevalec njen dobrika.
 
Vse se v svili tu košati,
zreš zlato, srebro povsodi; —
kàk si srečen, ljud bogati,
v najnovejši svoji modi!
 
V lože sede vse in gleda,
hipno jih Calvé zanima,
kmalu pa jim vse preseda,
opera več čara nima.
 
Dame vse že klepetajo,
moda, ta se obravnava;
v tem pač večji slaj imajo,
kot turist tam vrh Triglava.
 
Moški so že vsega siti,
rajši bi pri kvartah pili;
tu jim je pokora biti,
z opero se vsak le sili. —
 
Tem bogatim puhloglavcem
umétnost je kitajski kuli ...
bahati se hče hinavcem,
češ, da so Calvéja čuli. </poem>
 
Hoteli smo z današnjo številko odgovoriti vsem pošiljateljem,
toda od zadnjič je prišlo zopet nekaj novih, deloma
težkih pisem; zato prihodnjič naznanim {{razprto|nov način}}, kako
bo vsak nov poet prav hitro izvedel našo sodbo o svojih
stihih.
 
''D.''
 
[[Kategorija: F. S. Finžgar]]
[[Kategorija: Jože Debevec]]
[[Kategorija: 20. stoletje]]