Martinez iz Podloma: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja
Brez povzetka urejanja
Vrstica 14:
Martinez je bil mlajši Podlomšekov sin. Njegov brat je bil Polzemljaško domačijo prevzel. Ker je imel pa Martinez še dva mlajši brata ino eno sestro, mu ni moglo iz zemlje veliko spoznaniga biti. Martinez ostane nektere leta doma, pa ni mogel nič prav z veseljam delati, li skerbelo ga je, kako bi si kaj več prislužil. Z svojím stanam nezadovoljnimu so mu vse reč presedala; nič ni mogel poterpeti. Šel je torej med bistriške drevarje, akoravno so mu mati to adsvetovali. Pri drevarjih je bilo veliko terplenja; težko je mogel vzdigvati, v nevarnostih po sterminah in plazeh biti, dosti mraza vžiti, večkrat po snezi proditi; počitka je bilo pa malo. Še celo ob nedelah in zapovedanih praznikih si ni mogel nič prav počiti, ino božjo službo je večkrat opustil, zato ko je bilo daleč ad cerkve. Per vsim terplenji pa ni po volji dosti zaslužil, ino še tega, kar je zaslužil, je mogel marsikaj z drevarji na žganji zapiti, če je hotel, de mu je veliki drevar kaj dela dal, ino de so ga tovarši pri miru pustili. Komaj je eno leto drevaril, kar pride vhajovec Francon, ino začne perpovedvati, de pojde po branjevine (kontrobant); pa de mu tovaršev manka, ker ni varno, če jih gre premalo vkupaj. »Vsaj ena družba od tacih šestih nas more biti,« pravi on. »Ti si močan,[«] reče dalej Martinezu, [»]boš lahko do volj nesel, ali če kaj pride, se tudi lahko potegnil; kaj se boš po teh hostah vkarjal; mar pojdi, boš z manoj po Tersti hodil, zložno živel. Ko iz mesta pridemo, vem za vse pota ino kerčme, kjer si bomo oddahnili. Sladkor, kava, zlatenina, svilnati robci ino drugo imenitno ruho je prijetnejši, kot pa ti vmazani hlodi po plazéh. Če ene pota srečno opraviš, boš v enim leti bogatejši, kot pa ko bi deset let drevaril.« – Martinezu ino njegovimu tovaršu Jernaču je bilo to govorenje dosti všeči; le nevarnost, na enkrat ob vse priti, ko bi jih ujeli, ta jih skerbí; pa Francon pravi: »Veliko krat sim že po tih potah hodil, in še vselaj srečno. Kaj bi jas živel, ker se že pet let skrivam, če bi tega ne bilo.« [»]Kodvovi Lukeš in njegov sin Nacelj pojdeta tudi z nami. Lukš zna marsikaj muh; Matjaž pa, saj ga poznata, se jih sam petih ne bojí, ko bi na to prišlo. Dajta še tisto čutarico žganja, de ga vsak ene pumpoziče popijemo; jaz ga bom plačal. Bati se nam ne bo nič; saj smo junaki« – pravi dalej Francon, ko en pompesič popije – »deset jih mora hudič prej vzeti, preden bi mi cule pometali, naj še toljko deželnih stražetov pride; pa saj jih ni nikoli čez kakih pet v kupaj, mi pa tudi pistolj, nožov ino gorjač nimamo zastonj. Dones štirnajst dni je svet Florjan; tisti dan de se v Postojni dopoldne znidemo. Tam bom jas preskerbel, de nas kdo do Tersta potegne, če mu za to že veržemo kake krajcerje. Do tistiga časa pa poterjajta svoje dolgove, ali če nimata nič kaj, na posodo vzemita, de ne bosta z praznimi rokami hodila. Če hočeta de pojdemo tudi do Postojne vkup, me préd ta dan o poldne per Zborštnikovimu Jarčiku [Jurčiku] počakajta; tam se bom glasil, če vaji ne dobim, pojdem sam do Postojne, kjer se bomo vsi tovarši zčakali.«
 
Martinez in Jernač, kateri je bil iz Zabrezovja doma, sta šla črez tri dni vsak na svoj dom. Doma pripovedujeta, de ni pri drevarenji nič zaslužiti, de se več na obleki razterga, kot se zasluži, de so se močno dela pošlé, ino de hočeta jiti za naprej na Hrovaško zidat, alj če ne bota dela dobila, de bodeta kramerijo začela. Kar jima je kdo dolžan, poterjata. Tudi od doma jima morajo nekaj dati. Peljala sta se, brez k Zaborštnikovimu Jurčiku jiti, z enim usnjarjam v Ljublano. Tukai sta dala za vino, ino Jernač, še le osemnajst let star, se je vpjanil, de mu ni mar dalej jiti; Martinezu, ki ga naprej ravna, debele besede daja, de naj gre, namreč Martinez le sam naprej. [»]Jas,[«] pravi Jernač, [»]bom že sam brez tebe v Postojno prišel, če se mi bo zdelo; po vprašanju se pride križem svet, berlav pa tudí nisim, de bi ceste ne videl.« »Hodiva po dnevi,« pravi Martinez, »noč ima svojo moč.« Ko pa vidi, de z pjanim ni nič opraviti, ga spat spravi, ter čaka, naj se prespí. Tako je bilo ob čtirih po poldne, de se je prebrihtal. Šla sta naprej, eden nekoljko nevoljn, drugi ves še vertoglav. Ko nad Verhniko prideta, je bila terda noč; to de kir sta začela íti, sta šla le napréj. Memo ene kerčme gredé vprašata nekoga, če sta na pravi cesti proti Postojni, ino koljko bi še do tjekaj bilo? Trije pijanci so se jima iz za voglov na enkrat oglasili: Kaj bota pa v Postojni? – Ko nista na vprašanje odgovora dobila, gresta tiho dalej. Pjanci so pa začeli za njima teči, ter vpiti: »Kaj so za ene krote (gubavice).« Vsak na svoje težave sta pozabila, ino tekla de vjideta. Nekteri kamni so Jernača na herbet zadeIi. Martinez se je v graben ob cesti zvalil, de je bil ves po nosi opraskan. Ko iz grabna prileze je zmiraj ponavljal besede: Noč ima svojo moč. Dolgo in dolgo gresta naprej, ter čutita nekoga per eni konjušnici, de ga strahoma vprašata: Koljko je še do Postojne? Čez dolgo sta odgovor dobila: Bodeta kmalo tam. Ko spet dolgo časa gresta, prideta v neki kraj, alj je mesto, ali je vas, ne vesta, mislita si pa: Postojna vtegne to biti; to de po noči nočeta, in tudi ne vesta, kje ljudje sklicovati. V neke svisle hočeta spat jiti; Martinez gre naprej, kar zahruši neki perklenjen pes, popade Martineza za škorno, de se so zobje noter poznali. Martinez od straha zavpije in se vmakne; oba prestrašena gresta strani. Ker pa mislita, demoratade morata tjukaj ostati, se k enim bolj samotnim podi uležeta. Ura je bila ravno pol noči. Ko se zdaní, vprašata neko žensko, ki je po klaje prisla, kako de se temu kraju pravi; in odgovorila jima je: To je Planina. – Koljko je še do Postojne? – V eni dobri uri bodeta tamkaj. Gresta ín gresta, pot se le vleče. Ko Postojno ugledata, se oddahneta. Jernač začne: »Oh kako sva daleč prišla! Nič se mi kaj ta pot ne perlega. Blezo zadnič todi hodim. Ko bi bil ti zadovoljn,[«] reče Martinesu, [»]kar vernila bi se.« – Martinez pa pravi: »Kaj boš toliko zdihoval; saj še jas ne zdihujem, ko sim po obrazu, kot svet Siromak (Ecce Homo). Pečene ptice nikomur po sili v usta ne leté; li dober je krajcar, ki se zasluži. Bomo videli, kako bomo kaj opravili.« Ko dalej gresta, pravi Jernač: »Li poglej vsiga žalostniga in obritiga sveta. Za naše delo to nič kaj ni; saj nas bo vsak od daleč vidil. Kako je teh Krašen žalostno pogledati! Tukaj bi namalan ne bil, raji bi v naših planinah lačen iz naj gerjih grab hlode vlačil, ino jih po plazeh prožil, kot pa tukaj sit bil.« – »Nič ne maraj, saj bomo spet kmalo nazaj šli,« mu odgovori Martinez, [»]in če Bog da, tudi kaj zaslužili. Potli bomo pa že videli, kako nam bo kaj kazalo.« Med tem prideta v Postojno. V Postojni sprašata Sterženoviga Jaketa, ki je bil iz nju kraja doma. Ta jima gre pokazat hišo, kjer se Francon z svojimi tovaršami zhaja. Memo ene hiše gredé, se jima iz veže oglasita Lukš ino Nacelj. Jakob jih popusti. Ti gredo pa vkupaj, kamur se ima cela družba zniti.
 
Tukaj najdejo Matjaža ino Planinčoviga Lenčeta. Čez eno malo časa pride tud Francon. Tako je bila cela družba vkupaj. Francon vojvoda, Lukš, Nacelj, Lenče, Matjaž, Martinez ino Jernač. H kosilu sedejo. Med kosilam je bilo Francona, Matjaža in Lukša pozebno slišati. Martineza videti opraskaniga, ga Francon vpraša: »Kje si pa po kertji ril?[«] Martinez perpoveduje, kako sta z Jernačam hodila. Vsi se jima smejajo. Francon pravi nzadnjenazadnje: »Nimata nič serčnosti, se bota že izučila po svetu hoditi.Vi dva bi bla imela sinoč do Verhnike jiti, danes za časa vstati, en voz najeti, alj se h komu persesti, ino do zdaj bi bila že lahko tukaj.« Po kosili gredo peš iz Postojne kako uro daleč, in potlej zavpije Francon memo ene hiše gredé: [»]Gregur! ali veš, kdo bi od tod vtegnil nas do Opčine potegniti?[«] – »To se bo vre dobilo,[«] odgovori Gregur, »jas bi vas sam peljal; pa nimam konjev doma.« In na to pošle eno deklico k sosedu. Sosed pride, de bi se za plačo pogodil, pa Francon pravi: »Za to nič ne skerbi.« Ko dojdejo blizo Opčine, mu Francon, Matjaž in Lukš veržejo vsak po desetici. Mož se pertoži, de mu mora vsak po pol goljdinarja plačati. Francon ino Matjaž ter Lukš se le kregajo. Mož pravi: »Saj vas poznam, kaj ste, sami tihotapci (Schwärzer) ste. Če mi ne plačate, kar mi gre, vas bom vse izdal.« Martinez ino te drugi trije mu torej veržejo vsak po petnajst grošov, de naj tiho bo. In tako gre naša družba v Terst.
 
V Terstu gredo v kerčmo, kjer tihotapci ostajajo. Drugi dan gredo skupaj blaga nakupit. Potlej gredo Martinez, Jernač ino Lenče nekoljko mesta pogIedat. Na ulici jih dva gosposka človeka ustavita, de jim začneta svojo zlatenino, srebernino kazati ino hvaliti. Martinez obljubi za en par ušesnikov pet goljdinarjev. Ona dva jih deset goljdinarjev cenita in pravita: »Šest goljdinarjev sva imela že za nje, pa njih nisva hotla dati; li tebi, de boš še eno drugokrat rad od naji kupil, jih dava.« Jernač si zbere eno lepo verižico. Vsa rumena je bila, in se svetila ko sonce. Prodajavca se perdušata, de je spod ednajst goljdinarjev nemoreta dati, de imata tako per ji zgubo; pa de gre blago spod rok, de ju svet spozna, de en drugokrat vsak raji od nju kupi, naj jo že Jernač v božjim imeni za deset goljdinarjev vzame. Lenče se je bil v dva perstana zagledal, ki sta bila vsak z enim lepim kamničikam olišpana; to de prodajavca sta hotla to zadno ceno deset goldinarjev za nju. Lenče se jih ne upa kupiti, ker mu že denarji pohajajo, ter pravi, kacih sedem goldinarjev bi se že znebil, ker bi tu lehko kacimu dekletu prodal, če bi le kaki goljdinarčik dobička bilo. Prodajavca se perdušata, de jih ni mogoče za toliko dati, ker to ni kako sleparsko blago, in de so sami kamnički več vredni; in tako gresta naprej. Pa kmalo priteče eden nazaj za Lenčetam, mu perstanc verže in pravi: »Na pol si jih zapstonj dobil, alj saj moraš tudi ti živeti; boš pa en drugokrat kaj bolj plačal.« Zdaj gredo vsi trije, ki so novo kupčijo storili, v svojo kerčmo k drugim tovaršam pokazat, kaj ino kako po ceni so kupili. Lukš pravi: »Ta dva sta vas pa nadelala! Jas sim bil tudi enkrat štir perstane za deset goljdinarjev od eniga Juda kupil; pa so bili komaj deset krajcarjev vredni.«
Vrstica 35:
<ref>Čedna pripovest: Martinez iz Podloma se nam je v letniki 1847 stran 151 pretergala; kar nam ni bilo ljubo. Letošnjo leto njo dostavimo, naj de bo cela, kakor se ji spodobi, ino prosimo, de se dalej čita, konec pa v poprejnih Drobtincah 1847 od 151 do 157. strani najde.</ref>
 
Res je Martinezu g. fejmostrovfajmostrov nauk močno k sercu šel; tode lakomnost ga je premagala, de, ko je pervič pernešeno blago prodal, se je spet po druziga v Terst napravil. Jernač ni hotel več z njimi iti, ker je bil pervopot skoraj utonil; ino tudi svoje blago je mogel prav po ceni dati, zato ko se mu je bila cula premočila, de se je blago nekoljko spridilo. To pot si vé Martinez polajšati.
 
K nekimu voznikuvozniki je prisedil; ko je pa ta voznik do svoje staje prišel, je berš druziga voznika najdel. Med potjo je še dal za dve sveti maši za srečno pot. Po Tersti se je zdaj že sam kam oberniti vedil. Ob zmenjenih časih je svojih tovaršev v Tersti počakal. Ko so vsak svojo nakupili, je šel Lukš po tiste reči, ki jih je bil pred to pot zlatarju dal, de naj jih pozlatí.
 
Iz Tersta jih je zdaj šlo sto in trijé, ker je bilo več tovaršev z svojmi vojvodi sošlo.
Vrstica 43:
Eni so drugim zlasti svojim vojvodam nosili, eni so bili najeti še od druzih, kateri so njim blago v Tersti izročili, de naj jim ga na dom nesó; eni so bili blaga na svojo roko nakupili, nekateri Krašovci so bili za en čas nositi pomagat najeti. Na drugi dan je bila ta velika truma se v več malih razdelila.
 
Martinez je bil od Francona k neki drugi trumi zajšel, ino z to je šel v kerčmo. Tukaj je vojvoda nekiga mladenča Matevža vprašal, ker si je bil tudi od neke druge trume k njemu zajšel: »Ali si že kdaj šel v Terst po blago?« Ta mu je odgovoril, de še ne. Vojvoda reče zdaj Matevžu culo iz svisel v hišo pernesti. Terdó jo vojvoda na klop postavi. Okolj dvajset goljdinarjev je v Terstu blago veljalo. Vojvoda reče dalej Matevžu: »Zdaj te bomo za kontrobanterja (tiliotapcatihotapca) kerstili, alj v našo bratovšino zapisali.« Potlej se oberne k kerčmarji rekoč: »Pernesi, ker nas je sedem, štir bokale vina, na vsak vogel mize eniga; zakoli eniga tolčenca (kaštruna) perpravi, koljkor za toljko ljudi gre, mesenih klobas, daj ocvreti hlancatov.« – Vse je kmalo pripravleno; med tem časam ga pa dobro pijó. Ko je bila rajtenga, izleče vojvoda iz Matevževe cule za toljko vrednosti blaga, in ga stlači v svojo culo, ter plača kerčmarju, kar je bilo rajtenge. Matevž misli, de je z tim vse opravleno, alj družba še le pije, vojvoda pa jemle njegovo blago in kerčmarji plačuje.
 
Novi tihotapški brat se kislo derži, drugi mu pa serčnost dajo: »Li pij, li pij, saj bo vse iz tvojiga plačano.« Ko vidi kako se drugi masté za njegovo blago, se zatají, de z drugimi jé in pije. Vojvoda je bil strašan videti; ravno nekako taciga obraza, kakor tiste rabeljne malajo, ki so Kristusa martrali. Klel ino klafal je prečudno. Nihče mu ni smel kaj reči. Kdor ga je pogledal, se je že moral tresti pred njim. Od dvajsetih goljdinarjov vrednosti ni bilo Matevžu druziga ostalo, kot sedem liber sladkorja, ino še za tega mu vojvoda plača sedem dvajsetic, ter ga prevzame. Tukaj si je Martinez spomnil na g. fajmoštrove besede. »Kaj bi bilo na sveti, če bi gosposk ino vojakov ne blo! de bi krivični bližniga do kože islekli.« Tode Martinez ni smel nič reči, zraven pa tudi od te trume ni bil, de si je z drugimi jedil in pil. Ko se zvečer naprej ravnajo, pogreša dveh Krašovcov, ki sta vsak eno culo nosila, eden vojvodu in drugi nekimu drugimu. Cule sta bila vzela ino sta ušla z njimi. Eden je bil vojvodu tudi torbo z srebernino ino zlatenino odnesel. To videti, je vojvoda strašno klel; pa za njima ni nikamur vedel. Pozneje je bilo slišati, de sta bila na Dolensko potegnila, ino de sta bila vse blago okolj Noviga mesta prodala. Martinezova cula je bila zašita, ker njo je bil nekdo preparal, de nekaj blaga iz nje pokradil, ino jo potlej spet zašil. Ko so šli naprej, jih je Franconova truma došla, ino Martinez se je nje bil spet poprijel. Vojvoda, ki je bil Matevža kerstiti alj v bratovšino zapisati dal, je bil Matežev suknjic oblekel, ino dal svojo culo Matevžu, novimu tihotapcu nositi.
 
Spet se jih je bilo veliko sošlo – sto in eden. Med tem je bil tudi neki gorenski vojvoda. Med potjo so streljali, ino clo ukati začeli. Šli so vkupej čez goro Javornik ino nad Cirknico so se neki razdelili. Martinezova truma je šla proti Ljublani. Matevž gre z svojimi novimi tovarši čez ene gore, ki na Suho - Krajno vléčejo. Per Martinezovi trumi se je vojvoda Francon z nekim kake dve uri hudo prepiral, ino ga pretepal. Še celó, ko so črez eno veliko vas šli, v kteri imajo deželni čuvaji svoje stanovanje, sta ob enajstih po dnevi vrešala; to de deželnih čuvajov ravno ni bilo domá, de bi bili ta šunder slišali. Martinez je tedej spet, kakor pervikrat srečno zi svojo trumo domu prišel. Vsi so svoje blago, za katero so naročeno imeli, kmalo prodali. Martinez noče več h g. fajmoštru jiti, za to ko ni rad svarjenja poslušal, ino kér je bil prelakomen, se tihotapstvu odpovedati.
Vrstica 53:
Martinez ino njegovi tovarši, ko so bili v Tersti blaga nakupili, so hodili zdaj na Reko. Tudi Matevž je z njimi hodil. Na ravnost pruti Krajnskim ni bilo mogoče zdaj iti. Ena truma tihotapcov je bila razpodena ino obropana v Terst nazaj perbežala. Eni med njimi so imeli na herbti cule prestreljene, de se jim je bilo vso blago raztreslo, ko so tekli, ino sladkor v culah je zaderžal, de niso šle svinčene zernja v nje. Granična straža jih je bila razpodila. Ko Martinez ino njegova družba v Reko pridejo, se obernejo na Ribniški kraj. Dolgo časa so srečno hodili. Med potjo vpraša Martinez Lukša, za koljko je pozlačeno verižico, všesnike ino perstane prodal? Lukš odgovori: »Komaj sim svoj denár za to potegnil.« Francon na to reče Lukšu: »Saj si se pred svojo ženo bahal, de si dvajset goldinarjev za vse potegnil.« Lukš pravi: »To ni res! Ne bom tajil, de sim dražej prodal kot za 24 grošov; pa sim mogel dosti za pozlačenje dati, ino delič na ptuje sim mogel vse nesti, de sim spečal. Po poti sim dosti potrosil. Ene krajcarje sim res dobil, pa kaj bo za moj trud? Vender, de ne bote rekli, de imam kaj dobička, bom za dva bokala vina dal, ino tako bo ves moj dobiček skuz.« – Tako je dobiček vtajil. Nekaj je zavoljo lepšiga obstal; pa še to raji v družbi zapije, kot bi kaj tovaršam povernil.
 
Kedar pride letá tihotapška družba v Ribniške gojzde, njo dobé deželni čuvaji. Vsak tihotapec teče v en drugi kraj. Martinez, ker so za njim hudo pertiskali, je culo v stran vergel, de je mogel oditi. Ves zgublen gre naprej, de pride na Obloke. Domu ga je sram iti, in saj še pota ne zna. V svoji zbeganosti gre v Postojno h Sterženovimu Jakopu, in tam oprašuje, kje bi mogel kako službo dobiti. Med tem časam si je marsikdaj spomnil na g. fajmoštrove nauke. Premoženja mu ni bilo druziga ostalo, kot nekaj srebernine in troji zlati vžesniki, ki jih je v torbi nosil, katero je k sebi privezano imel. To vse proda, de se v tem časi živi, ko ne vé nikamur jiti. Čez štir dni pride v kerčmo, kjer je Jakop služil, neki Pivčan Jakopu dobro znan. Ko ga Jakop oprašuje, kje bi kaciga hlapca potrebovali, mu je Pivčan povedal, de je v njegovi vasi en pošten pa bogaboječ mož, ki že zdavnej žeIiželi, ko bi mogel kaciga pridniga, zvestiga in tudi bogaboječiga hlapca dobiti. H temu Jakop Martineza nasvetova. Martinez gre torej z Pivčanam.
 
==Martinez služi na Pivki.==
 
Martinez se pogodi na Pivki za trideset goldinarjev. Per hiši, kamor gre služit, sta bila dva domača sinova ravno dobra za drobnico pasti, ino dve odrašeni hčeri. Njih opravilo je bilo večidel, de so v veži na niskih stolcih čipeli okrog ognja, ki je bil na tleh zaneten. En kotel je zmiraj nad ognjam visel, ko so v enim dokuhali, so druziga gori obesili. En čas se je za ljudi v njem kuhalo, en čas pa za žival. Za živež so imeli korun po trikrat na dan, zdaj sočen, zdaj v žgancih, zdaj v oblicah. Zravno je bilo veči del nekoljko z kislim zelam zmešane kisle repe. Tako življenje je bilo po celi vasi. Stanice in peči ni bilo nikjéri, de bi bili ljudje na gorkim kaj delali. Povsod so ljudje le po vežah, kjer imajo veliko malih stoljčekov, de po njih posedajo. Noč ino dan se tukaj z hajajo, si per ognji zobe palit, in med prešiči norčije vganjat. Iz veže se pride na vsako stran v kako močirno čumnato. Po čumnatah so iz debeliga zidu pečí za kruh pèči. Le te peči rabijo veči del po kake štirikrat na leto, namreč: o božiči, o veliki noči, o binkuštih, ob časi košnje ino ob vsih svetih. Kedar so od znotraj razbelene, se jim od zunaj komaj pozna, de so zakurjene. Ako kdo zbolí, se nekaj dni v veži okolj ognjiša po tleh valja. Ko je nekoljko huje bolan, ga spravijo v eno močirno čumnato, katera je pripravna bolezen še povikšati. Potlej pošljejo po mašnika; saj bolnik tudi težko ozdravi, ko ga začno tako povaljovati, in mu zraven še z kavo, z žganjam ino močnim vinam brez ozora na kakšinost bolezni streči. Martinez jim je svetoval, de naj si hiše alj stanice posnažijo, in za zimo pripravne napravijo, de bodo v ličnih pečah kuhali, in verh tega še v toplim lehko delali, možki za poletje orodja pripravljali, ženske predle alj kaj šivale. Pa so mu rekli: V peči kuhana jed ni zdrava; nas od nje glava bolí. Per nas tudi ni navada, tako živeti, kakor na Kranjskim živé. Pivčani ino druga ludstva proti Tersti se ne spoznajo Krajnce, ampak svoj kraj imenujejo: »Naša dežela.« Hrib Javornik in Šneperski gojzd njim za Kranjsko mejo veljata. Kdor gre v Cirknico alj v Lož, pravijo, de gre v Krajn.
 
Margeta, tako je bilo stareji domačji hčeri, kjer je Martinez služil, ime; ta je bila šla z eno sosedo do terde zime na Krajnsko predivo brat. Ti drugi so doma okrog ognja sedeli. Martinez je po cel teden v gojzdi dolge obdeloval, en čas za suhvo, en čas za vinske sode, ki jih je potlej v Terst na prodaj vozil. Ob nedelah je domu hodil, sicer pa po cel teden, kakor nekdaj v Bistrici, med drevarji živel. Ko je bil dovolj dog napravil, je kerle za Terst obtesaval. In tako je v časih doge, v časih pa kerle v Terst vozil. Ki se je bila terda zima začela, je bilo treba derv za dom napravljati. En čas so doma plotí pulili, tudi nekaj perstaranih češpelj ino drobnic alj neceplenih hrušovih dreves je bilo okolj hiše, de so jih posekali. Ko so pa iz borjače vse dreva pošle, so jih bili od soseda, kateri tudi sam ni skoraj kaj imel, ene dva naročja na posodo dobili. Na zadnje pravi gospodar Martinezu: »Jutro pojdeta z Jliam v gozd po dreva![«] Jlia (Elija) je bilo staršimu domačimu sinu ime.
Vrstica 75:
Pivčani so ljudje dobriga serca; alj njih nemarno živlenje ni blo nič Martinezu všeči. Vez vmazan je mogel hoditi, ker je okolj ognja večkrat posedati persilen bil. Oči so ga od večniga dima po veži bolele. Ako je pa kake boljši svete dajal, so mu odgovarjali: »Per nas ni taka navada, kot na Krajnskim.« O svetim Jerneji je šel v Postojno na somenj, in objiše Steržinoviga Jakopa. Ta mu perpoveduje, kako se je Martinezovim tovaršam godilo, ko so bli razkropleni, rekoč: Od Lukša sim zvedel, on mi je pravil, de je bil Francon obstrelen, ino je mogel potlej dolgo ležati, preden je ozdravil. Razkropleni so se sčakali blizo Turjaka v eni hiši, kjer so Lukš in njegov Nacelj in Francon že pred bili pogovorjeni, kje mislijo ostati. Lenčeta je Matjaž tudi k njem tjekaj peljal. Sicer se jim ni bilo nič druziga zgodilo, in svoje cule so srečno odnesli.
 
Za tem pogovorjam pride en mož, ki je moko v Terst peljal, bližej k njima, in ker je Jakopa poznal, se začne z njim pogovarjati. Martinez perpoveduje od svoje Pivke, in de bi rad šel drugam služit, če bi za kako službo zvedil. Ta ptuji mož, Anton, pravi: »Jez sim iz Lepiga Polja doma. Per nanas se dobé dobri gospodarji, ki bi radi pridne hlapce. Tudi jez te vzamem, če se z manoj pogodiš. Per nas, boš pa videl, je vse drugači, kot od Pivke perpoveduješ. Per nas je lepa vas, lepi so gojzdi, lepo polje, zato se tudi pravi: »Na Lepim Polji.« Naša vas ima kacih 80 zemljaških hiš, trinajst je kajžerjov, t. j. dva kovača, eden njiju je en kos ključavničarja; en mizar; dva čevlarja, dva krajača, en kolar, kateri je zraven tudi bačnik alj škafar (pintar), dva zidarja, ki sta po zimi tudi tkavca, dva tesarja, katerih eden ima tudi kramarijo, de jo žena ino hči prodajate, drugi pa ima kupčijo z soljo, z tobakam in z potrebnimi dišavami. Ena je tudi zdravnikova hiša. Per strani vasi, eno malo preč, je cerkev ino farovž, ker je per nas fara in imamo tri duhovne. Zraven je tudi školnik, kateri je cerkvenik in organist vse vkupaj. Vas je navskriž postavlena, de gredo ene ulice po dolgim, druge pa po čez, torej je vas tako široka kakor dolga. Ob uljcah je do pasa visok zid, nad katerim so prostice perbite. Na verte so k hišam vrata, ker vsaka enmalo dalje od uljc preč stoji. Ko gre kdo čez vas, bi vtegnil misliti, de po gojzdi gre, sadno drevje stoji povsod okolj hiš. Če pride kdo na vert iz uljc, najde per vsaki hiši en presadnik za kapuz. V ta presadnik marsikaj rož nasadé, de spomlad in poleti, in še v jesen po celi vasi lepo diši. Za hišoj na unajno stran vasi ima vsak zemljak svoje kmetijške poslopja. Hiše so previdene z zgornjim podam (so na dva pôda); na zgornjim podi ima vsak svojo kašco alj žitnico ino druge sprave. Na sredi vasi so tri lipe, ena, pravijo, je bila sajena ob časih kralja Matjaža; druga, ko se je oče Lavdon z Turki vojskoval, ino tretja, ko se je 1814 pisalo. Mem vasi na osajni strani teče mem vertov potok, kateri eno versto na zkriž stavlene vasi od druzih sosedov loči. Per gornim konci vasi pa usinjar svoje kože namaka. Na sredi vasi zraven lip je znaminje. Iz njega na vsako iz med štirih strani toči ena kamnita ribja glava vodo. Nad ribjimi glavami je anna eni strani sv. britka martra; na drugi mati božja, na tretji sv. Florjan, in na četerti farni Patron. Zgor je na eni strani sv. Trojica, na drugi sv. Janez ko Kristusa keršuje, na tretji Kristus per Jakopovi šterni, ino na četerti Abrahamov hlapec Eliecer ino Rebeka. Na gornjo kraj vasi nad mlini se začno vinske gorice kake dvakrat tako visoke, kot cerkveni zvonik, pa zložne, ino lepo proti sonci obernjene. Vsaka zemlja ima po dva, kake tri alj štrir čvetirvoglate orale velike nograda. Na senčni kraj vinskih goric so hrastovi, brezovi in kostanjevi gojzdi. Naprej vnekoliko viših gorah so smrekovi, bukovi ino macesnovi gojzdi. Po obeh straneh vasi so narpred zelniki, potlej njive. Vsaki ima svoje njive v dveh krajih vkupej. Per vsacim kosi svojga polja ima en kozelc, zraven kateriga stojé po tri češnjeve drevesa. Pod vasjo na vsako stran potoka, kjer se »Na Loci« pravi, so travniki. Vsaka zemlja ima po dva velika travnika. Za mejnike stojé med travnici lepi javorji. Struge so tako od potoka nakopane, de se na vsak travnik lahko, kedar je treba, voda napelje. Naša hiša je na vodnjo stran vasi blizublizo cerkve. Cerkev je posebno per nas lepa ino velika; šest in dvajset sežnjev je dolga, dvanajst sežnjev široka. Zraven velciga altarja ima še šest stranskih altarjev, vsi so kamnitni. Zvonik je lepo oblišpan, de še nisim nikjer taciga vidil. Velki zvon je petdeset centov težak, li ob velikih praznicih z njimi zvoní. Ti drugi trije so, se ve, po premeri manji. Vsi pa grozno lepo in živo pojo. Naši mladenči se znajo z vsmi prav lepo vstreči ino perterkavati. Še bi perpovedval, pa se mi naprej mudi. Martinez ali se udinjaš z menoj?[«] [»]Oh prav rad,[«] odgovori Martinez, [»]koliko mi bote na leto dali?[«] Anton pravi: [»]Per nas je tudi dosti terpeti. Na leto ti bom dal dvajset goldinarjev v denarjih, zraven pa ene jerhaste hlače, ene škorne iz noviga, ene ti bom pa podelati dal, verh tega pa še eno hodno ino eno pražnjo zrajco. Martinez pravi: »Z tacim mošam se ne bom vlekel za plačo, že velja.« [»]Pred svetim Lukežam ene dni bom šel spet v Terst,[«] pravi Anton. [»]Tačas mi tukaj počakaj. Zdaj še konje napojím, potlej pa grem.[«] Martinez pravi: [»]Oče! mi dva z Jakopam bova zvesto konje opravila; li tukaj si nekoljko počijte, vém de ste trudni.[«] Ko sta konje opravila, odrine Anton v Terst, in Martinez na Pivko domu.
 
Doma je Martinez vse dopovedal, kar se je bil v Postojni domenil. Še bi ga bili radi obderžalí, žal jim je bilo, de se je proč namenil. On je pa li komaj sv. Lukeža čakal. Vse nerodnosti, ki jih je vidil, so ga še bolj pekle, de se skoraj ni mogel več tukaj viditi, ko je to le pridigo slišal osemnajsto nedeljo po binkuštih.
Vrstica 83:
''In glej, prinesli so mu mertvičniga ležeciga na posteli. Matevž''' ''''9. 2''''.
 
Mertvičnost, ki jo je terpel bolnik, od kateriga smo zdaj v sv. Evangelji slišali, je velika nadloga, kakor vsak lahko spozna. Nič se ne more mertvičen pomagati, kamor ga drugi in kakor ga denejo, tam ino tako mora ostati. Namest kaj delati, si še sam sebi najpotrebnejšiga ne more pomoči. Evangelskiga bolnika so morli drugi k vsigamogočnimu zdravniku nesti, sicer bi bil moral le od deleč gledati alj slišati, kako bi mu J. K. lahko pomagal, pa do njega bi ne bil mogel priti. Alj kaj hočemo telesne mertvičnosti toljko premišlovati. Rajši [o] tistih premislimo, ki so na telesi zdravi, pa so na duši mertvični, de še dostikrat sami za to ne vedó. Taki so stariši, gospodarji, naprejpostavleni, ki svojih otrok alj podložnih ne svaré; tisti, katerim se [ne?] toži božjo besedo poslušati, alj svoje keršanske dolžnosti spolnjevati, tisti, ki opravil alj del svojga stanu ne spolnujejo; alj per svojih delih vse nezvesto ino po verhi storé. Taki mertvičnosti se pravi {{razprto|lenoba}}. Lenoba je pa dvoja, dušna in telesna. Na duši lén ne skerbi za svoje izveličanje; na telesi len pa ne opravlja dolžnosti svojga stanu. Dones premislimo oboje {{razprto|lenobe, dušne ino telesne z njinim injinimi žalostnimi nasledki}}. Lenoba z nje nasledki bo zapopadek mojiga donašniga govorjenja.
 
===[1.]===
Vrstica 89:
Na, duši len je, kdor hoče Bogu ino hudiču, mesi ino duhu vkupej služiti, kar pa ni mogoče, ker dvema nasprotnima gospodama ne more nihče služiti. Tak torej počasi v dobrim popolnama opeša, in se ves v hudobijah razvadi. Len torej li iz navade in vse raztreseno moli, odlaša prejemanje svetih zakramentov od eniga časa do drugiga, zjutraj in zvečer molitev opuša, alj brez sile okrajšuje; komur nič mar, kaj dobriga storiti; kagor [kogar] nič ne oplaši v grehi živeti; kdor se nič ne zatajuje, ampak živí, kakor se bolj perlega; kdor svojih podložnih ino otrók ne svari, alj se celo k hudobijam posmehuje. Od tacih se mora reči, de so na duši leni.
 
Kako Bog dušno lenobo sovraži, je dal skuz sv. Janeza v skrivnim razodenji na znanje, ko je Laodocejskimu naprejpostavlenimu djal: »Jez vem tvoje dela, ino de nisi ne merzel ne górak, o de bi bil merzel alj górak! Ker si pa mlačen, t. j. ne merzel ne górak, te bom iz svojih vust vunkaj pljuval.« Mlačen spozna, de je dolžen Bogu vso čast in hvalo, tode zraven, namest Bogu služiti, živi po svojih napakačnihnapačnih nagnenjih, po šegah sveta, vse pregrešno.
 
Alj nekteri si bo mislil: Res de marsikaj napačniga storim; pa se vender li velcih pregreh varujem; zavboljozavoljo tega imam pa tudi upanje, de ne bom pogublen. Tode kdor tako misliš, se vprašaj: Ali je gospodar z hlapcem zadovoljn, če ga hlapec ne požge alj ne okrade, zraven pa tudi nič ne dela, in zmiraj kake manji zopernosti per hiši napravlja? O gotovo ne! In kako hoče Bog z tabo zadovolen biti, kèr nimaš nič ljubezni do njega, katera ljubezen bi te tudi pred malimi grehi obvarvala, ker se samo iz strahu pred velicimi pregrehami varuješ. Ko pa nimaš nič ljubezni do Boga, zakaj želiš enkrat po placan biti? »O nesrečen clovek! pravi sv. Bernard, tavžentkrat tavžent jih njemu streže, in dešetkrat sto tavžent jih njemu streže, in desetkrat sto tavžent jih na strežbo čaka, in ti si sedeti upaš? Angelci ino vsi izvoleni v nebesih, kakor tudi vsi Bogu zvesti, kar jih je na zemli, strežejo ino služijo njemu zvesto, zato ki so njegovi prijateli; ti pa misliš, de si njegov prijatel in služabnik, ko li sebi strežeš, ino pa [po] svoji volji živiš; ti želiš plačilo od njega, če mu tudi nič ne služiš, in ko se h večim le velicih grehov varuješ.
 
Če pa tudi do zdaj nisi v velike pregrehe padil, ali se boš pa zanaprej brez božje ljubezni velicih pregréh ovarvati zamogel? Božji prijatli včasih v skusnjavah opešajo, in ti meniš, boš stanoviten, ako ravno te Bog zapuša. »Preklet, kdor Gospodovo delo zanikarno opravlja.« Jerem. 48, 10. Iz tega vidiš, de ker si len ino zanikarn, de si maš li velikih pregreh ino večniga pogublenja v svesti biti.
Vrstica 105:
Telesno len je, kdor nemarno alj tožlivo dolžnosti svojga stanu spolnuje; kdor namest po svojim stani delati, polega, poseda, vasuje alj se pa tacih del vloti, ki mu niso nič mar, za katere on ni; kdor se vsaciga dela koj naveliča, kdor li tako dolgo kaj dela, dokler se mu delo kratkočasno zdí; če je pa težji, in bolj zoperno, pa ga popusti. Tak je zopern Bogu, škodliv sam sebi ino bližnimu.
 
Ura, ki ne gre in neče biti – mlin, ki neče mleti – kolovrat, ki neče vleči, ni za to nič ino marsikoga tako jezi, de pravi: »Vse to bi stolkel; tako je lepo, pa ni za nič, škoda, ko sim z to rečjo toljko dela in popravlanja imel!« Ali misliš ti leni človek, de si Bogu bolj prijeten, ko nočeš nič delati? Sonce, luna, zvezde, živali, vse spolni svoje dolžnosti, kakor je Bog per stvarenji jim določilodločil, ti pa ne. Bog ti je dal roke, da marskako z njimi lahko prijemaš, noge, de greš po deli, ino si pri deli ž njimi pomagaš; oči, de vidiš kako delati. Kar sam z životam ne moreš storiti, ti je Bog dal umno glavo, de si orodje vmisliš, ino z tim pomagaš. Bog ti gotovo ni dal oči, de bi jih le v spanji zatisnjene imel; ne rok, ne [de] bi jih naskrižem deržal, ne nog, de bi samo pohajkoval. Kakor je riba za plavati ino ptica za letati, tako je človek za delo vstvarjen. Ptica se posluži perutnic, riba plavat v to, za kar so, in li človek bi se svojih zdravih udov v to ne poslužil, za kar so. Ali misliš leni kmet, de bo neumna žival z svojim gobcam alj rivcam sejála, žela, mlatila, drevje presajala, cepila? Ali misliš, de je neumen vol perpraven sam v gozd hoditi ti dreva napravljat in domu vozit? To lahko spoznaš, če imaš koljkaj pameti, de si z svojo lenobo Bogu zopern, ker njegovim namenam nasproti ravnáš.
 
Zato, ko je Bog človeka za delo stvaril, je bil pa tudi koj perva človeka v lep vert, v Paradiž postavil, de bi ga bila obdelovala. To se pravi, jima je bil delo odkazal, de bi ne bila mogla reči: »Za delo sva stvarjena, pa nič dela nimava.« Ko sta grešila, še za to ni bila za njiju ino njih nastopnike dolžnost delati, jenjala, temuč Bog jih je zato še k težim delu obsodil. V potu svojiga obličja boš svoj kruh jedil, je djal Bog Adamu, ino to velja za vse ljudi. »Kdor ne dela, pravi sv. Pavl, naj pa tudi ne jé.[«] '''2'''. Tim. '''3, 10'''.
Vrstica 113:
Sv. Evangelij nam od eniga leniga hlapca perpoveduje, ki ni hotel z talentam prav obračati, ki ga je bil od svojga gospoda dobil. Le ta leni hlapec se je izgovarjal pred svojim gospodam rekoč: »Vem, de si terd; žanješ, kjer nisi sejal, ino poberaš, kjer nisi trosil; v strahi sim šel, ino tvoj talent v zemljo zakôpal; glej tu imaš, kar je tvojga.« Gospod pa mu je odgovoril: »Ti hudobni ino leni hlapec, ti si vedil, da žanjem, kjer ne sejem, ino pobiram, kjer nisim raztresil.« Potlej ga uči, kako bi si bil mogel perzadevati ino obračati, de bi bil h talentu kaj perdobil. – Na zadnje perstavi to strašno sodbo: »Malopridniga hlapca veržite v unajne tame, kjer bo jok ino škripanje z zobmi.[«] Mat. '''25, 24–30'''. Enaka sodba čaka vsaciga leniga. Bog mu je dal zdrave ude ino pamet. To je tisti talent, z katerim vsak naj prav obrača v tistim stani, v kateriga ga je Bog postavil, de naj zvesto ino pridno v njem dela. Če pa svoje od Boga prijete dari v zemljo zakopa, de je v svojim stani len, bo moral slišati strašno sodbo: Malopridniga hlapca veržite v unojne tame, kjer bo jok ino škripanje z zobmi.
 
Lenuh je škodliv sam sebi na duši ino na telesi. Na duši si napravi dosti skušnjav. Zapušen ino neobdelan svet druziga ne rodi, kakor ternje ino osat; v stoječi mlakuži se gerdi červje ino kače zaredé; železa, ki v koti leži, se rje navzame; duša leniga pa druziga ne obrodi, kakor pregrehe. On si nič ne zasluši, dosti bi pa vender rad imel, tako se ga polasti lakomnost. Ložji si misli je koga kaj ogoljfati alj kaj vkrasti, kot si pošteno perslužiti. In če li perložnost najde, tudi iz lakomnosti kaj vzame.
 
Ravno tako, ko vidi, de nič nima, je drugim nevošliv, ki kaj zavoljo pridnosti pridobé. Posedanje, postopanje ga zapelja h požrešnosti in pijanosti. Iz tega pa, ino iz marskaterih misel, ki jih v lenobi pase, pride tudi nečistost in vse druge pregrehe. Lenoba je mati vseh pregréh. Postopanje je veliko hudiga navučilo. Sirah, '''33, 29'''.
Vrstica 135:
Komaj je Martinez sv. Lukeža dočakoval, de gre v Postojno. Iz Tersta pride njegov prihodni gospodar proti poldne. Po poldne odrineta proti domu. Tretji dan proti poldne sta na Lepim Polji, doma. Per Antonovih so bili vsi prijazni, kar jih [je] per hiši; gospodarjeva žena, oče, brat, teta, troje otrok, t. j. dve hčeri in en sin, vsi gospodarja Antona in Martineza veselo bogosprijemajo. Martinez je res vse Lepo Polje tako in še lepši najdel, kakor mu je gospodar Anton pravil. Cela vas je bila kakor v svetim Raji.
 
Zdaj je bilo čas nekaj ozimne sejati, stele ino drev za zimo perpravljati, nekaj dreves presaditi. Po zimi so kolje za nograde perpravljali, zvečer so možki kmetijsko orodje popravljali, ino tudi novo narejali, žemskeženske so pa zraven predle, turšico rušile, fižol lušile, šivale ino druge take opravila imele. Po večerji, ko je bila vsa živina opravlena, so stari oče katero zapeli ino vsa družina za njimi. Pa oče niso mogli dolgo terpeti, de bi ne bili po gosle segli, de so godli, včasi od kralja Matjaža, od Devetiga kralja, od Černe kralice, v časi od Španjske vojske, od očeta Lavdona, od smerti Francoskiga kralja Ljudovita, včasi od Lambergerja ino Pegama. Ko bi bil kdo očeta pogledal, ko so od Lavdona ino Lambergerja peli, bi bil mislil, de vidi Lambergerja kako možko Pegamu govorí, ali de očeta Lavdona govoriti sliši. V časi so zapeli od Device Marije: »Kaj s je Bog na sveti zvolil?« alj »Za Bogam častimo,« alj od sv. Izidorja, od sv. Aleša, od sv. Antona Padovanskiga, alj katero od sv. Rešniga Telesa, i. t. d. Ob nedele večerah je mladi gospodar zraven goselj še zapiskal. Več večerov je domači sin bral evangelj, Tomaža Kempčana, Katekizem, Zgodbe sv. Pisma ali kake druge kratkočasne bukve. Spomlad ino po leti so imeli z nogradam ino poljam posebno opraviti. Vsako jutro in večer so vkupaj molili.
 
Boljarji na Lepim Polji so: občinski sodnik, vaški sodnik, župan ino trije zapersežniki. Leti se vsak teden enkrat v hiši občinskiga sodnika pogovoré, ali je kaj posebniga treba za vas oskerbeti alj ne. Vsak gospodar ima skerb za svojo družino, de prav živí.
Vrstica 165:
Svojo družino je tako vižal, kakor je vidil, de Lepopoljci živé. Njegova družina so bili per tim lepim redi veseli. Hribje ino doline so se razlegali od svetih ino nedolžnih pesem, ki so jih Martinezovi peli. Kaj je tudi veselšiga kot zadovoljno ino z Bogu vdanim sercam zemljo obdelovati. Martinez si je per svoji kmetiji časne zaloge nabiral, še bolj pa za večno izveličanje, katerih zalog rija in môli ne snedó ino tatje ne vkradejo.
 
Ozrimo se še na Martinezove nekdanje prijatle, kako se jim je na zadnje godilo. Francona so bili, ko je dolgo časa prepovedano blago prenašal, nazadnje deželski stražniki ostrelili, tako de je za težavnimi bolečinami vmerl. Matjaž se je bil blizo doma z neko zakonsko ženo razvadil, ino je z njo v Slavonijo pobegnil, kjer je na Savi ladije nakladval, de se z tim živel. In kakor je bilo slišati, nista ne on ne ona svoje zmote spoznala, vsaj dokler sta zdrava in operper moči bila, ne. Lukša so zavoljo tatvin ino goljfij po ječah zaperali. Od vsih zaničvan je potlej vbogajme prosil, ino nazadnje v veliki revšini vmerl. Njegov Nacelj pa je bil jabelko, ki ne pade daleč od drevesa. Leta se je bil tudi kakor Matjaž z eno zakonsko ženo razvadil, ino je šel z njo na Koroško gostvat. Nazadnje se je bil enkrat žganja spreopil, ino je tako vmerl. Od njega zmotena je bila tako nesramna, de si je upala nepoboljšana nazaj hoditi nad svojiga zapušeniga moža, ki je bil svojo imetje bratu prepustil, de naj ji doto, ki mu jo je bila nekdaj donesla, verne. Lenče je bil ravno tako eno ženo odpeljal ino z njo pobegnil, de ni nihče več od njiju slišal. Jernač se je bil k neki bajti perženil ino bil zidar; pa kar je čez teden zaslužil; je v nedelo alj praznik zapil. Nazadnje je bil še bajto zapravil, ino se je moral z svojo ženo po ptujih hišah kot gostač potikati.
 
Jernač je večkrat Martineza objiskal, ino svoje kesanje na znanje dajal, de ni v svojih mlajših letah za starost se oskerbel.