Krokarja
Krokarja Aleksander Sergejevič Puškin |
prevedel Ivan Vesel
|
Krokar h krokarju leti,
Krokar krokarju kriči ,
Vran. kje bova pri obedi?
Kje je brana kraj, povedi!
Odgovarja drug mračan :
Ni nam ona preveč v stran!
Glej, kjer senco grm zakriva,
Tam junak ubit počiva.
Kdo ga je, kako ga je,
To junakov sokol ve,
Ve mu vranec, brz ko ptica.
Ve nezvesta mu ženica.
Sokol je odletel v log,
Vranec z zlim tovaršem v skok.
Dražega ženica čaka,
A ne — mrtvega junaka.