Povest: Razlika med redakcijama

Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja
Brez povzetka urejanja
Vrstica 16:
dveh ribiških jadernic, ki so se zibale
na desno in levo in se je zdelo,
da se približujeta kraju. Morje je
cvetlosvetlo — kakor pravijo Primorci —
in svetilo se je ob sijaju prvih zvezd,
ki so vstajale na nebu. Lahen veter
Vrstica 23:
luke se je slišal zdaj pa zdaj pisk parnika,
ki je odhajal - bogvekam. Ne
vem ktjkaj sem mislil, ali najbrženajbrž nisem
mislil aičesarničesar, ker ob takem času
nihče no misli, nego samo uživa krasoto,
ki ga obdaja. Domov se mi ni
Vrstica 31:
sladke. Kaj bi doma? Meni je
vedno kado kadar moram domov.
D omDom je lep, ako je lastnina, ali ako j
gre človek v tujo hišo domov, ni
lep in ne prijazen. Domač med tujimi,
to je toliko kot tujec, ki ga
vsakdo trpi samo zato, kevker plača,
sicer pa se ne zmeni zanj nobena
duša in nobeno srce ne polje zanj v
hrepenenju. In jaz sera rekel, da je
bil moj dom brez ljubice, brez vesele.<br />
 
Zato: ne domov! Sprehajal sem se
in naproti mi je prihajalo vedno več
Vrstica 47 ⟶ 48:
ozrl za menoj. Šel mi ie četrtič naproti
in ko je prišel do mene, ogovoril
me je.<br />
 
„Oprostite — vi ste sami in jaz
sem sam. A l iAli ne bi šetala skupaj, da
se kaj razgovoriva ?u
.Lahko tudi sedeva."
In tako sva sedla. Predstavil se
mi je. Njegovo ime je bilo Franc
Teran.<br />
 
„Dolgočasno je človeku izprehaj
a t iati se samemu po tem kraju, čeprav
ima toliko razmišljati. A l iAli verujte, sit
sem že molčanja in rad bi se razgovorih"
-Morete, če vas je volja, jaz govorim malo, ali mnogo poslušam, tako
se mi zdi bolje.M<br />
 
Jaz se ravnam po Polonijevem
nasvetu, ki ga je dal Laertu pri odhodu:
Vrstica 67 ⟶ 71:
pozna malokdo v dno srca, ali jaz
jih poznam mnogo. Dve besede, tri
— že je moj. Za TeraoaTerana sem takoj
vedel, da bo govoril o svojih ljubavnih
razmerah. In nisem se motil.<br />
 
Fant je govoril.
„Moje ime je Franc Teran, moj
posel je železniško uradovanje. Oče
moj je bil kmet na majhnem posestvu.
A l iAli posestvo ni bilo zadolženo
in zato smo živeli dosti udobnofudobno ali
predvsem jako zadovoljno. Prepira ni
bilo v naši hiši in s sosedi smo živeli
v miru, to je namreč velike
vrednosti. K oKo sem hodil v šolo, se je
oče tu pa tam moral zadolžiti za kak
krajcar, ali povrnil je vse in njegovo
skrb mu povraćampovračam z majhno podporo,
kakršno pač premorem ob ne
posebno mastni službi. A l iAli upam, da
bo bolje in potem bo tudi podpora
večja. Verjemite mi, da sem neizmerno
Vrstica 91 ⟶ 96:
še posebno rad dam.u
Fant se je mogoče malo preveč
hvalil. Naj mu bo!<br />
 
„No, za vseučilišče vendar nisem
imel sredstev, zato sem šel k železnici
Vrstica 101 ⟶ 107:
sem šel v službo. Ali želite
mogoče slišati, kako je prelomila
besedo ?"<br />
 
Aha!
„Izvolite samo dalje!"
Vrstica 114 ⟶ 121:
in tudi učit sem se hodil sem. In
tukaj sem se tudi zaljubil. Vam je
gotovo znano, kako se to dogaja.u
Bilo mi je znano.<br />
 
„Človek vidi lepo lice, modre oči,
plave lase, lepo razvito telo in tako
Vrstica 134 ⟶ 142:
porabil sem priliko. Par dni pred
koncem šole sem jo enkrat vprašal,
kaj naj j iji dam za spomin Naslonila
se je k meni in poljubil sem jo.
„Zakaj ste me poljubili," je rekla in
me objela. „ Rad„Rad Vas imam," sem odvrnil
in to je bil začetek. Lepo seje
začelo in brez nastopov. Potem sva
Vrstica 145 ⟶ 153:
pridno."
„Ali bi smel vedeti za njene
ime?u
^Izvolite! Imenovala se je Anica
Heine. Lepo ime. To ime sem stokrat
Vrstica 151 ⟶ 159:
pismih. — Vrnil sem se v zadnji
razred. In stvar je šla dalje. Zgodilo
pa se je, da so j iji , nevede za najino
ljubezen, natrobili moji prijatelji, da
sem bolan. Tedaj je bilo skoro konec
Vrstica 163 ⟶ 171:
jezil, ali obljubil sem, da poj dem takoj
v službo in da jo po enem letu
vzamem. <br />
Bilo je vse dobro in zadovoljni
smo bili vsi trije — jaz pa še
posebno, ker sem tisto dekle resnično
ljubil in jo ljubim še danes. Dostikrat
si ponavljam verze:
»jchich hab dich geliebet und liebe dich noch
und fiele die Welt zusammen,
aus ihren Trummern stiegen doch
hervor meine Liebe Flammen."
Gospod, govorjeni so mi prav iz
srca. A l iAli svet se suče, zato se je
preokrenilo tudi najino razmerje.
Neumni jeziki, posebno pa moji bedasti
sošolci, so začeli govoriti o
nama. Še danes j imjim tega nisem odpustil
in j imjim tudi ne odpustim nikoli,
ker so za tedaj razdrli moje sreče
posvečeni hram. Pošten sem in delaven
Vrstica 184 ⟶ 193:
moje besede niso prazna slama. Kar
sem obljubil, to bi bil tudi sveto izvršil.
A l iAli moji prijatelji so začeli
naju opravljati in tako je prišla stvar
med ljudi. <br />
Moja ljubica se je bala
mame, ki je bila časih strašna ženska,
časih pa zopet zelo dobra. Bala
se je moja ljubica, da mama izve
pred časom, in zato me je pustila.
<5eče sem jo vprašal, ali me še ljubi,
je zmignila z rameni; če sem jo poljubil,
se je branila. Tako se je torej
Vrstica 202 ⟶ 212:
videti. Bila je svoja, bila je rod
Tevkrov in nič več. Nič več? Bog si vedi,
če je končano! Mislim da ne.<br />
 
Pisal sem včeraj, in danes sem dobil
odgovor njenega brata, naj počakam
samo par dni, ker je odpotovala. A l iAli
misli, da bo vse dobro, ker je zadnje
čase, odkar sem pomaknjen v službi
Vrstica 211 ⟶ 222:
Nadejam so najboljšega. In Če bo dobro,
povabim vas na svatbo, ker
vem, da ste moj dober prijatelj.u
Resnično, da sem občutil neko
prijateljstvo do tega človeka, ne morem
tajiti.<br />
 
Dobil sem nekako mesec dni potem
povabilo od Frana Terana, naj
Vrstica 220 ⟶ 232:
obhaja ta večer zaroko in bi me rad
predstavil svoji zaročenki. Šel sem ž
njim, kakor sem b i lbil opravljen, ker
jaz sem sovražnik vsake formalitete
ob svečanostnih prilikah. In zaroka
Vrstica 229 ⟶ 241:
zaročenki in zaročencu.
Tudi jaz sem vstal, potrkal sem na
čašo, k iki je počila. Govoril pa sem
mesto slavospeva pogrebni govor
svoji ljubezni, kajti Teranova zaročenka