Ujetniki carevne: Razlika med redakcijama

'''Grof. Ivan.'''<br />

'''Grof''' ''(še zunaj).'' Takó bodi ‒ volja carevne je in moja. ''(Nastopivši.)'' Nič sitnejšega na zemlji, nego li ženska, in nij je sitnejše ženske po milim Bogom, nego li carevna. ‒ Meni sicer ne ostaje skrita nijedna stvar, vender bi rad vedel, odkodi izvira zanimanje veličanstva za mladega cesaríča? Da je bila carevna radovedna, to bi uže prebíl, toda kaj imá on opraviti v letni palači? ČemuČemú se je odpravilo vse dvorjanstvo? ‒ Nedoumno! Zakaj niso tudi svetlih glâv misli podredjene gospodski kontroli!<br />

'''Ivan.''' Ekscelencija! Major in njega ujetník. <br />

'''Grof.''' CesaričCesarìč Kurlandski. Govorí naj se s spoštovanjem in s čestjočestjó o njem. <br />

'''Ivan.''' Oprostite, ekscelencija, o tem nij govoril Vaš ukaz. <br />

'''Grof.''' O čem pa? ‒ Vender, vém, spomínam se. So li vkrog vseh vrat straže?<br />

'''Ivan.''' Ekscelencija, so. <br />

'''Grof.''' Je li jim zabíčeno, nikogar izpuščati?<br />

'''Ivan.''' TakoTakó je, ekscelencija. <br />

'''Grof.''' Vi mi pazite na cesariča z vso ostróstjo ‒ poizvedajte za vsako njega stopínj; če močimôči, tudi za njega najskrivnejpenajskrivnejše misli ‒<br />

'''Ivan.''' Prosim ‒<br />

'''Grof.''' Meni se ne ugovarja. ‒ Ako bi htel ubegniti, potlerpôtler ga tudi proboditeprobodíte ‒ <br />

'''Ivan.''' Gospod grof ‒<br />

'''Grof.''' Samó nikdar ne zabite dolžnega mu poštovanja.<br />