Valentin Orožen (Črtice): Razlika med redakcijama

Pesen "Moje želje" str. 1, natisnjena je po Drobtinicah l. 1852 str. 238; a pred kratkim došel nam je v roke drug, kakor se kaže starejši, če ne prvotni, tekst te pesni. V tem se beró samo štiri kitice, in ste naši tretja in četrta tam prva in druga, a tretja in četrta pa se glasite tako-le:

 

<poem>

Rad bi tamkaj bil,

O da tam bi bil!

</poem>

 

"Veselje Štajerca" str. 33 tiskana je v Drobtinicah l. 1846 str. 200 s pristavkom: "poslali P. E. Zagorc"; ker jo pa Orožen v svojih "glasovih" odločno med svoje uvrščuje, umeti moramo ono "poslali" tako, da je g. Zagorc, bivši frančiškan v Nazarih pri Mozirji, to pesen v savinjski dolini slišal popevati, da se mu je dopala, si jo je zapisal in Slomšeku "poslal" v porabo. Orožen je, kakor stoji spredi povedano od l. 1836–38 opravljal kaplansko službo na Ljubnem in v tem času je zložil ovo pesen.