SOLENNIS ILLE CANTUS: Tastara boshizhna Peiſſen - Ta Dan je vſiga veſſela, Diviza je rodila

NA BOSHIZHNI DAN, OD Criſtuſeviga Rojſstva ena Pejſſen: Hvalimo my danas Boga TA CELI CATEHISMUS, ENI PSALMI, INU TEH VEKSHIH GODOV, STARE inu Nove Kerſzhanſke pejſni, od P. Truberja, S. Krellia, inu od drugih sloshena, inu s'doſtemi lepimi Duhovnimi Pejſini pobulſhane.
SOLENNIS ILLE CANTUS: Tastara boshizhna Peiſſen, prau tolmazhena, ampak nika pou ſodrajmana, v ſvoji vishi, kakor ta odpreda: Hvalimo my danas Boga.ſ
Jurij Dalmatin
ENA DRVGA BOSHIzhna Pejſſen - Iesus Criſtus naſh Goſpud
Izdano: 1584
Viri: https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-EHYGOWPO
Dovoljenje: To delo je v Sloveniji v javni domeni, ker so avtorske pravice na njem potekle.
Po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Izvozi v formatu: epub       mobi       pdf       rtf       txt


Kir hzhe Bogu ſiushiti, ta ima ohraniti, Te deſset sapuvidi, verui v'eniga Boga, Lubiga is tvojga ſerza, inu tvojga blishniga, Kyrielejson Criſteleison.

Neroti ſe unuznu, per Boshjim Imeni, Prasnik zhlovik poſvezhuj, Svoje ſtarishe poſhtui. Zhlovik zhloveka neumori. Preshuſtva ti netrybaj, Kirieleiſon Criſteleiſon.

Inu nekar ne kradi, Falſh pryzha ti ne bodi, Luſkih Shen negeruj, Luskiga blaga neslehi. Daj nam je Bug dershati, Vſelej v'pokuri ſtati, Kyrieleiſon Criſteleiſon.

Ta Dan je vſiga veſſela, Diviza je rodila :/: Tiga Synka Boshjiega, Diviza ie oſstala, Nashiga Odreſenika, Stvarnika Nebeſkiga, Angelſkiga Kralja: Gdu je ſlishal glih tiga, Diviza rodila Boga, jezhudu preveliku.

Ta Hzhi je Mati poſtala, ſvojga Ozha rodyla :/: Stvar je ſvojga ſtvarnika, Diviza je doyla. O Maria isvolena, per Bugi ſi gnado neshla, kir ie Eva sgubila: skus te je Bug Zhlovik poſtal, kir ie nas reſhil od Pekla, Hvalo Bogu dajmo.

Kakor Sonce ſkus glash gre, glash ſe neresbye :/: V'glihi vishi rojen je, Iesus od Marie. Kakor ta luzh od luzhi gre, Sonce ſvoio ſvitluſt puſti, ter vuner v'nym oſtane: Lih taku Bug od Buga gre, Bug Ozha ta Synu rodi, vezhnu v'nym prebiva.

Pravi Bug pres Matere, je rojen od Ozheta :/: Pravi Zhlovik pres Ozha, je rojen od Divice, Preproſtu je on povien, v'Iaſelce ie poloshen, pred to shleht Shivino, Oſelz ta ga je ſposnal, Volek ga ie ſposhtoval, my ga tudi zheſtimo.

Hvala tebi Bug Ozha, kir ſi ſe zhes nas vſmilil. Poſlal nam Synu tvojga, reshil nas od Hudizha, Ozheſtiti Syn Boshy, ſi vrejden hvale tar zhaſtiti, kir ſi nas taku lubil, sa nas ſi reshno Kry prelil, ta vezhni leben nam dobil, v'Nebeſſa pot pokasal.