Stran:Basar Pridige 2.djvu/99

Stran ni lektorirana

po Sveti Troy&i. M$


Va, qui adißcat inſanguinibus ! Kamn jc u'sydeb bo u* pylu, inurrami u'ſtropeh bodo odgovorjali: Vètimu, kateri s'krijo syda. She uſtlcj bell Bog na snanje da to pregreho, kir pra vi : Qui oſſert ſacriſicium ex jubßantia pauper um y qua ſi quiviBtmatſiïium in conſpeſtu patrh ſui. EccL j. Kateri oſTrujeodblagatehubosih, tadella, koker, de bè saklal Sy na pred ozhmy n jegoviga Ozheta. Poíhluíhcj, inu saſtopidobru Оdovshnik ,* zhe daih u* bogajmc, almoshnaBogonadopade, zhepuſtiſhS.Ma- ihe brati, mo neſo prejetne, dokler on en taki tvoj oſſer gleda, koker bègledal en Ozhatiſtiga, kateri bè mopred ozhmy njegalubigaSynas,mezham prcbodil.Qui oſſert Jacriſiciumex ſuhſtantia pauperum, quaß, qui viſlimat ſiliumſmm in conſpeſlu patris. Zhes to iâm per ſebi to• ku skleni: zhclyhendovshnigtiite denarje, s'katerimi bè lohku dovgè plazhal, k'dobrimo oberne, vender ne- uííreshe Gospod Bogo, ampak ſe mo sameri: kuliku vcliku vezh ſe sameri Bogo tiſti, kateri na mejſti plazh- vanja pianzhje, jegra, inu sapravlja. Inu na ta grch ſi nespomnjotiſtidovshniki, kateri to malo, kar y majo, inupremorejo, sapravlajobres uíe skerby, inu jira u' miſu napride, de bè íhparali, sa do vge poplazhat.

Punéî. zdam. De je vebkgreh ; sailushenilon, inutudidruguplazhilu nesajdershatí,boíh s'dm bellsa- ſtopil, kir boíh premiihluval ; koku oſtru Gospod Bog take doushnikeobyíhe, inu íhtraíuje: usemymo u'ro-

M m | ke