Korači tje — Hitrejši od pogleda
Je njeni tek — Zdaj tukej je in tam —
Na enkrat vidim jo v različnih mestih
— Kardela loči — Vse beží pred njo;
Francozje se ustavljajo na novo!
Gorjé! Kaj vidim? Naše trume proč
Orožje mečejo — Bandero pade —
Izabó.
Nam zmago če iztergati gotovo?
Vojšak.
Naravnost proti kralju se poganja —
Pri njemu je — Iz gnječe ga je zlekla —
Fastolf je pal — Naš vojvoda je vjet!
Izabó.
Zadost! Več nečem čuti! Pojdi dolj!
Vojšak.
Vas bodo vjeli, béžite, kraljica!
Francozje se ozidju bližajo.
(Pride dolj.)
Izabó
(potegne meč.)
Braníte se, plašuni, zdaj!
- Trinajsti nastop.
Lahir z vojšaki. O njegovim pristopu položé Britanci orožje na tla.
Lahir.
(se spoštljivo kraljici približa.)
Kraljica!
Podali so se vsi, opór zastojn je —
Podverzite se voljno sodbi Božji!
— Poslužite se mene. Zapovejte,
Kam čete biti spremljeni?
Izabó.
Vse eno
Je za-me, le Dofêna de ne srečam.
(Izabó izročí meč in sledí Lahiru z vojšaki.)
Igrališe se spremeni v bojno polje.
