˛Salzpursi ino v' Gorizi; — ſhkof v' Ljublani, v' Terſti, v' Zelovzi, v' Grazi ino v' ˛Sht. Andrashi; sa tem ſo tehanti ino fajmoſhtri s' ſvojimi pomozhniki. Katolſhka véra je perva, pa tudi ſtaroverzov, Lutranov in Judov ſe najde po nekih krajih doſti.
Poglejte, tako je naſhe zeſarſtvo buzhelnimu panju podobno, ki je polno ſladkiga medu ino ſrezhe bogato, ako vſi pridno ſvoje dolshnoſti, kakor marlive zhbélize, dopolnimo. Kako je po ſveti kaj vezh — pa drugokrat.
XXIV.
Koljkor jesikov kdo sna,
toljko zhlovekov veljá.
Koljkor jesikov kdo sna,
toljko zhlovekov veljá.
„˛She sdaj mi mersi — pravijo goſpod uzhitel, kako ſo nekdaj Nemzi ˛Slovenze sa sjaka imeli. Tiſto leto, ko ſo morli tudi kmetje sa deshelſki bran v' sholdnirſko vajo (ekſerzirat) hodit, niſo saſtopli, kaj je Links — Rechts. Privesali ſo jim, pravijo, na levo nogo ſlame, na pravo pa ſena, ter ſo jim rekali: ˛Slama! ſeno! ſlama! ſeno! — de ſo vedli s' katero nogo preſtopati. To ſo le beſede. ˛Slovenzi ſo saſtopni vojſhaki ko Nemzi, hitri ko gliva in ſerzhni ko levi. Dobro je vender, zhe nemſhke beſede ſaj po verhi umijo, ino ſe ne dajo sa prasno ſlamo predati. Brati nemſhkiga, miſlim, vaſ bom ſaj nauzhil ino vam nemſhki jesik rasvesal. Koljkor jesikov kdor sna, toljko zhlovekov velja.
Nemſhke piſmenke.
Nemzi imajo prav sa prav 33 piſmenk alj buhſtabov. Po ſlovenſkih bote jih nar bolj isrékalí, ino piſmine narprej vam bom pokasal. Tablize pa krajdo v' roke, de jih sa meno poſkuſhate.
