Stran je bila lektorirana
- 12. Kokalj alj pijanka (Tollforn) (Podoba IV. 12.) raſte po vſih ſternenih shitah, poſebno kedar je mokra letina. Zveti po ſv. Filipi, klaſje poshene, ino ima sernje rjavkaſto, oſladno, bolj debelo ko shito. Potreba je pleti ino berſtiti, véjati ino zhiniti; kjer je v' shiti veliko kokalja, bo ſlab kruh ino vſaka jed nesdrava.
- 13. Urajniza alj leſjak (blauer Eiſenhut) (Podoba IV. 13.) po gorah divje raſte, po verti pa sa lepſhi, ſteblo ravno, temno seleno, po 6 zhevlov 1 viſoko. Po leti ima plave svonzhike po dolgovato napeljáne. Tudi romenklat ſe najde, ki mu pravijo peſja ſmert. Obedvojn je nevarn ſtrup. — Mnogo drugih ſtrupnih rosh ino seli ſe ſhe najde; nar nevarniſhi ſo te. De kaj ſtrupniga ne vshijete, vam 3 potrebne nauke sa varhe dam: 1. Ne jemlite v' uſta jagod, ne shvekajte korenín ino seli, katérih ne posnate, ne ismikajte is nadmisniz ino poliz naſtavlenih jedíl. 2. Vſako selſhe, ki ga shivina na paſhi alj v' kermi puſha, ino tudi ſvinje ne ſnedó, je ſtrupno. 3. Roshe ino selſha, do kterih nam mersi, ki ſe vlazhno ſlinijo, po mertvaſhko shaloſtno zvetijo, ino sazhernele ſvetle jagode imajo, ſo nevarne.
Paſtirzhika ſta sa potokam paſla, oſladno debelo korenje najdla ino ga shvekala. Mlajſhi per 7 letah hitro sboli, po trebuhi ga pezhe, ſe svija, s' sobmi ſhkriple, ozhi ſuka ino sdajzi ne ſliſhi ino ne vidi. Is uſheſ ino noſa mu kerv shene, vrat snak saſuka, ino hertiſhe vſlozhi kakor obrozh. ˌShe mertvimu ſe selene ſline is uſt zedijo. Ravno v' takih ſtraſhnih mukah tudi ſtarejſhi vmerje. Sa potokam je shivina trobeliko isruvala, ki ſta jo otroka pojedla ino od nje morla vmreti.
Bog je ſtvaril take seli, de ſtrup na ſe vlezhejo ino v' bolesnih pomagajo; zhloveku je dal pa um ino pamet, de jih ſposná ino vé s' njimi prav oberniti.
