Stran:Slomsek Blaze ino Nezica v nedeljski soli.djvu/225

Stran je bila lektorirana

XXXV.
Jelovza ſo klobaſe vjedle.

„Pravijo, de govorí, kakor bi otrobe vésal — alj véſte kako? vpraſhajo goſpod uzhitel. Zhe beſede isrekaſh, pa jih v saſtopen marn ne sloshiſh, otrobe vésheſh, nihzher te ne saſtopi, p: Vater - Brot - geben - Kind. Svesbi te beſede, rekozh: Der Vater gibt dem Kinde Brot, bo vſaki lehko saſtopil — tudi ˛Smodejov Lenzhe. Povéj po ſlovenje, kaj ſim rekel? Odgovor: Ozhe dajo otroku kruha. Prav je; ſamo sapomniti moraſh, de ˛Slovenzi ozheta vikajo, zhe jih ravno v' prizho ni; Nemzi pa tikajo, kogar ne vidijo. V Nemſhkim beſede zhedno ſtaviti, te ſe vodbe povanzhajte.

˛Stava nemſhkih beſed Wortfolge.

1. Ako vpraſhaſh, poſtavi praſhavno beſedo na pervo meſto; po tem djanko vpraſhanja, poſlednej pa, kar ſe nje dershí, p: Wer kauft das Buch meines Bruders? kdo kupi bukve mojiga brata?
2. Kedar odgovoríſh, poſtavi poglavitno beſedo odgovora nar pred, po tem djanko in kar ſhe vezh pride; p: Der Rachbar zahlet das Buch, ſoſed plazha bukve.
3. Kedar perpovedaſh, rezi beſedo rezhi alj ljudi, od katerih praviſh na pervim, djanko na drugim, ino kar je vezh, na tretjim meſti; p: Die Schweſter kochet gute Suppen, ſeſtra kuha dobre juhe.
4. Kasavke der, die, das, ein, eine, ein; perloshnize gut, ſchön, i. t. d.; ſtevnize ein, erſter, zweierlei i. t. d.; mein, unſer, euer i. t. d.;