Stran je bila lektorirana
- 2. Ako pa osebeſh, hitro oseblino s' ſnegam prav zherſtvo dergni, dokler de prejde. Te sazhne od juga ſerbeti, rudezhiti ino ſkleti, vsemi ſhkaſ ledene vode, dershi okolj 1 ure oseblino v' vodi, ino zhe ſe sagreje, ledu dodáj. Hudo je obſtati, pa dobro osdraviti.
- 3. Po simi shganja ne pij, kedar ſe na pot podáſh; shganje daja ſmertno ſpanje na ſtesi. Ne poſedaj, naj ſe ti ravno pozhivati ljubi; ako sadremleſh, smersneſh.
- 4. Smersnjen zblovek ſe mora rahlo preneſti; lehko mu perſt, tudi roko alj nogo vlomiſh, ker je vſe kerhko, kakor zengel.
- 5. Obleko ino obutel hitro is njega isreshi, ino ga v' ſneg poloshi, pa dobro s' ſnegam sa ſholn na debelo sakidaj, uſtam ino noſu pa lukne sa dihanje napravi. Smersnjeniga prehitro na toplo djati vmorí, zhe ravno ſhe shiví.
- 6. Ako ſnega nimaſh, pod kako pojato, alj na ſkeden ga saneſi, perte v' ledeno vodo pomozhi ino ga v tajiſte savíj.
- 7. V' eni uri, zhe je mogozhe, ſod ledene vode nalíj, ino smerslo truplo do brade namozhi. Nekaj zhaſa po tem topleje vode dolíj, de ſe udjé gibati sazhno.
- 8. Po tem ga is vode potegni, v' hladno poſtelo poloshi, dergni s' ſuknam ino kertazhami, kakor take, ki jih is vode potegnejo. S' boshjo pomozhjo tvoje delo ne bo saſtonj.
Po simi je tudi slo nevarno sherjavko v' merslo zhumnato noſiti, ino ſe per njej greti. Vogeln ſopuh zhloveka saduſhí. — V' Parishi ſta dva ſtergarſka ſanta svezher v' ſvojo zhumnato voglja neſla, ſi sakurila, ſe grela ino saſpala. Drugo jutro mertva najdejo. Hitro jih v' blishno bolniſhnizo na sdravo ſapo saneſo (po leti je dobro pod milim Bogam sunej) in ju vshivljati sazhno.