Iskrice (Valentin Vodnik)

← ˛Serbſke poſlovenjene.

Iſkrize. Zbirka Krajnska zhbeliza, 4 (1833). V. Vodnik

Anakreonta. →

Izdano:	Ljubljana: Joshef Blasnik, 1833.
Viri:	dLib
Dovoljenje:	To delo je v Sloveniji v javni domeni, ker so avtorske pravice na njem potekle. Po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti. Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Stopnja obdelave:	To besedilo je pregledalo več urejevalcev in je brez tipkarskih in slogovnih napak.
Izvozi v formatu:	epub       mobi       pdf       rtf       txt

Preſlovenjene is Laſhkiga.

Iſkrize, vſih zvetov hvala,
Vidim, de ſte koſhatljate,
˛Ste veſele, ſe bahate,
Le sató, ker vàſ je sbrala,
Ker ſe s vami lepotizhi
˛Sladka hvala mej deklizhi.

Iſkrize! prevsetke male,
Rêzhi moram, ne ſmem kriti,
Bólj’ vam je mej travo biti,
Bi na polji raj’ oſtale;
˛Sredi druj’ga zvetja reſ de
˛Ste preſvitle, bele svesde.

Al pod unim lizam ſtati,
Na tim nédriju pozhivat’,
Kjer ſ’ ljubesen svol’ prebivat’,
Vſe lepote vkupej sbrati,
Vaſha hvala je sgubljena,
Vaſha b’ljava satopljena.

Bólj je biti v zerkvi hladni;
Pred ſvetniki bi zvetéle,
Tam bi varno preshivéle
Lepih sarij ſheſt in dva dni:
Sdaj narozhaju nabrane
Bote v migleju konzhane.

She sagledam, mal’ po malo
Kako vénejo lepote,
Ve neſrezhne, ve ſirote!
Prevezh ognja da serkalo,
Sharje prevezh na vaſ mézhe
Oko ſladke vſe gorézhe.

Ble s menoj préd govoríle,
„Ne hodíte,“ bi bil rékel,
„Na ta modriz, vaſ bo ſpékel,
Vaſ obervi poſmodíle:
Sa ſvèt nedrija ne praſhat’,
Na ozhí ſe ne sanaſhat’!“

„Sa ſvèt nedrija ne praſhat’!“
Bi bil rekel, „je nevarno,“
Bi bil rekel, „je ſoparno,
Na ozhí ſe ne sanaſhat’!
Vſe prehitro ve preproſte
˛Se opadle na tla boſte.“

Vidim she, vaſ vidi vſaki,
De lepota vam dozvéta,
˛Se na krila rob obléta,
Dol’ na snoshje pada snaki,
De b’ ſtopali osdravljale,
Kar ozhi lepé ſo shgale.

Iſkrize, ve koſhatíze,
Kar ſim pel od vaſhe sgube,
To sadeva ſerza ljube.
˛Serza ljube, preproſtíze,
Sa ſvèt nedrija ne praſhat’!
Na ozhí ſe ne sanaſhat’!