Toast Wohin?
Nezbrane nemške pesmi
France Prešeren
Das freie Herz
Viri: ff.uni-lj.si
Dovoljenje: To delo je v Sloveniji v javni domeni, ker so avtorske pravice na njem potekle.
Po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Stopnja obdelave: To besedilo je pregledalo več urejevalcev in je brez tipkarskih in slogovnih napak.
Izvozi v formatu: epub       mobi       pdf       rtf       txt

Wenn ich herum irr’ ohne Rast,
Fragt ihr: »Wohin mit solcher Hast?« 
Die Wolke fragt um ihre Bahn,
Die Welle in dem Ozean,
Wenn sie herum die Windsbraut jagt,
Ob sie euch eine Antwort sagt! —
Gleich ihnen weiß ich nicht wohin;
Verzweiflung ist die Führerin!
Ich weiß nur das, daß ich zu ihr
Nicht darf, und daß auf Erden hier
Es keinen Ort gibt, wo mein Herz
Vergessen könnte diesen Schmerz.