Wikivir:Evidenca opravljenih korektur/2022

Kdaj	Kdo	Št. besed	Naslov	Tarifa	Skupaj	Št. kopiranj/nadaljevanj	Pregledano	Obračunano	Opombe
14. november 2022	Sara Garbajs	3613	Prvič v lovišču	3750 b/h	1 h	4	ne	še ne
12. november 2022	Sara Garbajs	4293	Po kanadskih gorah in dolinah	3750 b/h	1,5 h	4	ne	še ne
28. november 2022	Miha Sever	6435	Zlata riba	3750 b/h	1,7 h	6	da	še ne
15. december 2022	Miha Sever	8627	Usoda Tinča Raščana	3750 b/h	2,3 h	7	ne	še ne
3. januar 2022	Miha Sever	4204	Šaljivec	3750 b/h	1,1 h	4	ne	še ne
19. januar 2022	Miha Sever	6568	Zgodba idealista Marka	3750 b/h	1,8 h	9	ne	še ne
20. februar 2022	Urša Terčon	3982 > 2692	Pes in mačka: Veseloigra v 1 dejanji.	2250 b/h	1,9 > 1,2 h	1 > 2	da	še ne
26. junij 2022	Julija Tratnik	6544	Pavla (Tone Seliškar)	2250 > 1500 b/h	2,5 > 4,3 h	1	ne	še ne	besedilo sem morala pretipkati, ker se ga ni dalo kopirati, saj je bila vidljivost slaba
26. junij 2022	Julija Tratnik	25081 24311	Tinično breme	2250 > 3750 b/h	11,2 > 6,5 h	1 > 13	ne	še ne
4. julij 2022	Veronika Špringer	5853	Zaklenjen spomin	3750 b/h	3,2 h	20	da	še ne
5. julij 2022	Veronika Špringer	8141	Kako sem rekviriral	2250 b/h	3 h	13	ne	še ne
5. julij 2022	Lea Stezinar	18147	Križi in težave	2250 b/h	12 h in 5 min	1	ne	še ne
5. julij 2022	Tea Stezinar	12762	Poezije (Rudolf Maister)	4500 b/h	10 h 15 min	55	ne	še ne	Pesmi Kazen nisem urejala, saj se je pojavilo rdeče opozorilo, da je stran nekoč že obstajala, a je bila nato iz nekega razloga izbrisana. Ker nisem prepričana, če stran lahko ponovno postavim, sem pesem raje izpustila.
6. julij 2022	Veronika Špringer	10342	Ljubezen na prvi pogled	3750 b/h	3,5 h	9	ne	še ne	Nisem našla podatka o življenju (in smrti) avtorja, zato sem začasno zabeležila, da ni v javni lasti, je pa dostopno na dLibu.
6. julij 2022	Tea Stezinar	638	Mlin življenja	3750 b/h	1 h	1	ne	še ne	Ker nisem našla podatka o tem, kdaj (če sploh že) je avtor besedila umrl, sem navedla, da besedilo še ni v javni lasti, dostopno pa je na dLibu.
6. julij 2022	Lea Stezinar	2616	Pisma klerikalnega poslanca svojemu župniku	3750 b/h	1 h in 35 min	5	ne	še ne
7. julij 2022	Veronika Špringer	27119	Podkrajški Judež	2250 b/h, mestoma 3750 b/h	6,2 h	39	ne	še ne	Manjkajo poznejše številke časopisa in s tem konec zgodbe.
7. julij 2022	Lea Stezinar	4473	Pet dni na vzhodu	1500 b/h	3 h in 35 min	6	ne	še ne	Več kot polovico besedila sem morala pretipkati, saj se ni dalo kopirati.
7. julij 2022	Tea Stezinar	5457	Triglavska jezera	1500 b/h	6 h 25 min	2	ne	še ne	2, 3 in skoraj celoten 4 del zgodbe sem morala pretipkati sama, saj se besedila ni dalo kopirati. V drugem delu zgodbe je precej nejasnosti, saj je bilo besedilo zelo zamegljeno in prekrito s senco, tako da se ni videlo, kaj točno piše. Ker nisem našla podatka o tem, kdaj (če sploh že) je avtorica besedila umrla, sem navedla, da besedilo še ni v javni lasti, dostopno pa je na dLibu.
9. julij 2022	Lea Stezinar	17978	To in ono iz nekdanjega samostana v Kostanjevici	2250 b/h	5 h 40 min	9	ne	še ne	Pri 47. številki manjkata 4. in 5 .stran in s tem tudi del zgodbe.
9. julij 2022	Veronika Špringer	6914	Matjažek(neznan)	3750 b/h	3 h	45	ne	še ne	Originalno besedilo vsebuje tudi slike, saj gre za povest v slikah.
11. julij 2022	Tea Stezinar	23622	Vrtnarjeva Nežika	3750 b/h	9 h	14	ne	še ne	V celotni zgodbi so bili neenotni oklepaji (do VII. dela so bili „", nato pa « »), zato sem se na koncu odločila, da vse poenotim s « ». Ker nisem našla podatka o tem, kdaj (če sploh že) je avtor_ica besedila umrl_a, sem navedla, da besedilo še ni v javni lasti, dostopno pa je na dLibu.
11. julij 2022	Veronika Špringer	6978	Prijatelj (Milan Pugelj)	1500 b/h	5,2 h	5	ne	še ne	Precej nasmeteno, 3 številke sem morala v celoti pretipkati.
12. julij 2022	Lea Stezinar	8341	Zapeljana v belo sužnost	1500 b/h	6 h in 35 min	7	ne	še ne	Skoraj vse številke sem morala v celoti pretipkati, ker se ni dalo kopirati.
13. julij 2022	Tea Stezinar	6637	Slovenec v krempljih hitlerjevskih teroristov	1500 b/h	4 h 10 min	4	ne	še ne	Kar nekaj besedila sem morala pretipkati, ker se ga ni dalo kopirati. Med besedilom je nekaj nejasnosti, saj je bil zadnji stolpec v številkah 87–89 odrezan in sem morala sama sklepati, kaj naj bi pisalo, kjer pa mi to ni uspelo sem napisala xxx.
14. julij 2022	Lea Stezinar	23835	Hči mariborskega mestnega sodnika	3750 b/h	6 h in 5 min	15	ne	še ne	Besedilo ni dokončano, saj od 15. številke naprej ni več objavljenih številk (pri letniku 75, številka 15 se konča).
14. julij 2022	Tea Stezinar	8733	Râbi Jehuda	3750 b/h	3 h	7	ne	še ne
14.julij 2022	Maruša Žlebir	17949	Pesmi (Ivan Jenko)	2250 b/h	12 h	1	ne	še ne
15. julij 2022	Lea Stezinar	5323	Ciganka Iva	3750 b/h	2 h	5	ne	še ne
20. julij 2022	Veronika Špringer	5334	Pesem v daljavo	1500 b/h	3,5 h	4	ne	še ne	Zelo nasmeteno, zadnji del sem morala v celoti pretipkati.
20. julij 2022	Jana Zorko	4781	Diurnist Krakar	1500 b/h	4,5 h	5	ne	še ne	Nekaj delov besedila sem morala pretipkati, ker se jih ni dalo kopirati.
25. julij 2022	Tea Stezinar	29917	Po divjinah Kanade	3750 b/h	7 h 35 min	23	ne	še ne
26. julij 2022	Tea Stezinar	8263	Hana	3750 b/h	2 h 30 min	7	ne	še ne	Na projektni strani je zraven te zgodbe dodan še letnik 8 in številke od 1 do 11, vendar tu nisem našla nobene zgodbe z naslovom Hana, pa še v zadnji, tj. št. 10 v letniku 3 je pisalo, da je s tem konec zgodbe. Zapisala sem torej le letnik 3, letnika 8 pa ne.
26. julij 2022	Lea Stezinar	37494	Lov na zaklade	3750 b/h	8 h in 35 min	23	ne	še ne	Številki 41. in 51. manjkata in s tem del zgodbe.
27. julij 2022	Jana Zorko	5070	Tri kokoške	1500 b/h	4 h 15 min	5	ne	še ne	2 številki sem morala v celoti pretipkati.
28. julij 2022	Ema Klemenčič	23215	Nevesta roparskega poglavarja	2250 b/h	10,32 h	11	ne	še ne	Vsi narekovaji so bili narobe obrnjeni, poenotiti je bilo potrebno zapisovanje ločil pred/za oklepaji.
1. avgust 2022	Tina Raj	15574	Požar	3750 b/h	4,15 h	9	ne	še ne	Popravila sem narekovaje, odstavke, zapacano besedilo.
1. avgust 2022	Tinkara Klemenčič	27319	Ponarejevalci	2250 b/h	12,14 h	40	ne	še ne	Vmes je bilo potrebno pretipkavanje določenega premega govora s pomišljaji.
4. avgust 2022	Špela Špringer	6545	Filozof Peter	1550 b/h	5 h	9	ne	še ne	Pretipkavanje nekaterih delov.
5. avgust 2022	Miha Sever	110786	Nasedli brod	3750* b/h	37,8 h	131	ne	še ne	Tarifa 3750 = 79908 besed, tarifa 2250 = 18377 besed, tarifa 1500 = 12501 besed.
6. avgust 2022	Miha Sever	7886	Rdeče lise	2250* b/h	3,7 h	7	ne	še ne	Tarifa 2250 = 6871 besed, tarifa 1500 = 1015 besed.
7. avgust 2022	Amadeja Pipan	7519	Slovenske planine	2250* b/h	7 h	14	ne	še ne	Pretipkavanje nekaterih delov.
8. avgust 2022	Tina Raj	8178	Srečanje (Anton Adamič)	2250 b/h	3,6 h	8	ne	še ne	Zadnje 3 številke je bilo potrebno pretipkati.
9. avgust 2022	Veronika Špringer	41434	Olga	1500 b/h	27 h	49	ne	še ne
9. avgust 2022	Tina Raj	41416	Mogočni Jurij	3750 b/h	11 h	24	ne	še ne
12. avgust 2022	Tea Stezinar	38422	Kruci	3750 b/h	8 h 15 min	26	ne	še ne
14. avgust 2022	Lea Stezinar	35070	Propast in dvig	3750 b/h	9 h in 45 min	25	ne	še ne
19. avgust 2022	Tea Stezinar	8421	Begunček Mirko	3750 b/h	5 h 35 min	8	ne	še ne	3 številke sem morala v celoti pretipkati. V besedilu ni bilo označenega 3. poglavja (iz 2. je šlo kar na 4.), zato ga tudi jaz nisem; proti koncu je bilo dvakrat napisano, da gre za 7. poglavje, tudi tega nisem spreminjala.
19. avgust 2022	Ana Drožina	60266	Življenje za hrbtom	3750 b/h*	18,4h	31	ne	še ne	*Tarifa: 3750 besed = 14,6h; 2250 besed = 3,8h. Štiri številke sem pretipkala, ker so se skopirale z ogromno presledki med zlogi, tako da je bilo hitreje pretipkati. Na Wikimedijino zbirko sem naložila sliko, ki je del besedila in jo dodala k besedilu. Na seznamu besedil za tipkanje je manjkala celotna 8. številka časopisa, v kateri se tudi nahaja besedilo; v diplomski nalogi sem poiskala v katerih manjkajočih številkah se besedilo še nahaja, skopirala tudi ta nadaljevanja in dodala številke v glavo.
22. avgust 2022	Lea Stezinar	11085	Obiski v Jugoslaviji	2250 b/h	10 h in 15 min	17	ne	še ne	Pol številk sem morala pretipkati na roke, ker se ni dalo kopirati. Ponekod manjka kakšen stavek ali del besedila, ker se ni dalo razbrati, kaj piše (to je označeno z vprašajem in dodatno opombo v oklepaju).
25. avgust 2022	Tea Stezinar	26329	Zaroka na grobu	3750 b/h	7 h 30 min	24	ne	še ne	Polovico številke 164 sem morala pretipkati. V zgodbi ni označeno, kje se začne in konča 11. poglavje, zato ga tudi jaz nisem označila in tako iz 10. preskočimo na 12. poglavje.
27. avgust 2022	Tea Stezinar	4451	Pripovedka brez naslova	3750 b/h	1 h 15 min	4	ne	še ne
30. avgust 2022	Tea Stezinar	11194	Drobne povesti	3750 b/h	5 h 35 min	8	ne	še ne	6., 8., 9. številko sem morala v celoti pretipkati, ker se ni dalo kopirati, deloma sem pretipkala tudi 14. ter 15. številko. V 14. številki je bilo narobe napisano, da gre za povest Premajhna si še, premlada, saj je šlo v resnici za nadaljevanje povesti Moj lovski plašč, tako da sem to popravila. Ker nisem našla podatka o tam, ali je avtor še živ ali ne, sam raje napisala, da besedilo še ni v javni lasti.
30. avgust 2022	Lea Stezinar	33044	Zapiski političnega kaznjenca v Italiji	3750 b/h	16 h in 45 min	20	ne	še ne	Skoraj vsako številko sem morala vsaj delno pretipkati, saj se ni dalo kopirati. Nekatere so bile tako skenirane, da se ob desni strani ni videlo besedila in tako nisem vedela, kaj naj napišem, zato sem naredila vprašaj.
30. avgust 2022	Lea Stezinar	3493	Zaroka	3750 b/h	47 min	3	ne	še ne
31. avgust 2022	Lea Stezinar	2447	Gosposka Fifi in Fido iz aleje	3750 b/h	1 h in 40 min	2	ne	še ne	Obe številki sem pretipkala, ker se ni dalo kopirati.
1. september 2022	Tea Stezinar	9560	Kruha bi mu dali	3750 b/h	4 h 30 min	9	ne	še ne	269. in 271. številko sem morala pretipkati na roke.
2. september 2022	Ana Drožina	30891	Podedovano znamenje	1150 b/h*	18,7h	30	ne	še ne	*Tarifa: 1150 besed = 15,4 h; tarifa 2250 besed= 3,3h. Skoraj vse številke je bilo potrebno pretipkati
3. september 2022	Tinkara Klemenčič	48069	Svete gore	2250 b/h	20 h	49	ne	še ne	Poenotiti je bilo potrebno zapisovanje tropičja, veliko narekovajev je bilo treba napisati ročno.
3. september 2022	Ema Klemenčič	28555	Krivica in povračilo	2250 b/h	12,69 h	15	ne	še ne	Vsi narekovaji so bili narobe obrnjeni.
5. september 2022	Lea Stezinar	10508	Usodna zmota	2250 b/h	6 h in 20 min	9	ne	še ne	Nekatere dele besedila sem morala pretipkati na roke, ker se ni dalo kopirati.
5. september 2022	Veronika Špringer	11400	Podoba izza mladosti: Povest	1500 b/h	7,5 h	17	ne	še ne	Eno številko sem morala v celoti pretipkati.
6. september 2022	Veronika Špringer	4281	Gorjanski diplomat	2250 b/h	2 h	4	ne	še ne
6. september 2022	Tinkara Klemenčič	15200	Zgodba o sobarici Milki	1500 b/h	10 h in 8 min	14	ne	še ne	Vse številke sem morala pretipkati na roke.
7. september 2022	Tea Stezinar	9082	Pravljica o idealistu	1500 b/h	7 h	9	ne	še ne	52., 56. in 58. številko sem morala pretipkati na roke; pri 55. številki sem zadnji stolpec besedila raje pretipkala na roke, saj je bilo tako lažje (prekopirano besedilo je bilo preveč nasmeteno).
9. september 2022	Tea Stezinar	2590	Jože in Rafka	2500 b/h	2 h	1	ne	še ne	260. številko sem morala v celoti pretipkati na roke, 257. pa le delno.
9. september 2022	Lea Stezinar	6776	Glad	3750 b/h	3 h in 15 min	7	ne	še ne
11. september 2022	Tea Stezinar	5727	Martin Klobasa	2250 b/h	3 h in 35 min	5	da	še ne	250. in 254. številko sem morala v celoti pretipkati na roke, 251. in 252 pa le polovico.
14. september 2022	Špela Špringer	17500	Darinka (Marijana Željeznov Kokalj)	2250 b/h	11,66h	12	ne	še ne	pretipkavanje številk: 251, 253, 254, 262, 263
14. september 2022	Tinkara Klemenčič	16780	Obroč okoli glave	1500 b/h	11 h in 12 min	15	da	še ne	Vse številke sem morala pretipkati na roke. Besedilo je le poredko zaznalo, prekopirano pa je bilo preveč nasmeteno.
16. september 2022	Lea Stezinar	15072	Rudarjeva hči	2250 b/h	8 h in 30 min	12	da	še ne	Tri številke sem morala pretipkati na roke v celoti, v nekaj številkah pa samo nekatere odstavke. Poglavja so bila do polovice označena z rimskimi številkami, nato pa z navadnimi, zato sem vse poenotila v rimske številke.
16. september 2022	Tea Stezinar	10882	V objemu preteklosti	2250 b/h	5 h 10 min	7	da	še ne	169. in 175. številki sem morala v celoti pretipkati, 168., 170. in 174. številke pa sem polovico pretipkala, polovico pa kopirala. V vsaki številki je bil zadnji del zgodbe malo odrezan, zato je veliko nejasnih besed oz. sem jih nadomestila z xxxx.
16. september 2022	Veronika Špringer	12245	Razbiti brod	1500 b/h	8,5 h	12	da	še ne
19. september 2022	Taja Jereb	15862	Rdeče noči	3750 b/h	4,5 h	19	ne	še ne
21. september 2022	Špela Špringer	7790	Kota v plamenih	2250 b/h	4,5 h	4	ne	še ne
21. september 2022	Kana Vincek	41123	Trojno gorje	2250 b/h	18 h	31	ne	še ne	Določene dele je bilo treba pretipkati, besedilo srednje nasmeteno.
22. september 2022	Ana Drožina	19260	Frank in Helena	1150 b/h*	12,8h	22	da	še ne	*Tarifa: 1150 besed = 10,4 h; tarifa 2250 besed= 2,4h. Skoraj vse številke je bilo potrebno pretipkati, saj se ni dalo kopirati ali pa je bilo preveč nasmeteno. Popravila sem dve številki časopisa, ki so bile napačno navedene pri viru.
26. september 2022	Ana Drožina	12028	Sanje gospoda Poklukarja	1150 b/h*	10,4 h	15	da	še ne	*Tarifa: 1150 besed = 7,4 h; tarifa 2250 besed= 3 h.
26. september 2022	Anja Antloga	1969	Odplavljenci	2250 b/h	1 h	1	da	še ne
27. september 2022	Ana Drožina	2450	Stroj	1150 b/h*	2 h	3	ne	še ne	*Tarifa: 1150 besed = 1,4 h; tarifa 2250 besed= 0,6 h. Dodala sem link na delo na avtoričino stran Marijana Željeznova-Kokalj
30. september 2022	Ana Drožina	11649	Gregor	1150 b/h*	7,2 h	11	ne	še ne	*Tarifa: 1150 besed = 4,6 h; tarifa 2250 besed= 2,6h. Precej nejasnih besed, ki sem jih označila v besedilu s kodo nejasno. Dodala sem link na delo na avtorjevo stran Milan Pugelj
1. oktober 2022	Tinkara Klemenčič	10204	Cilka	1500 b/h	6 ur 48 min	12	ne	še ne	Vse številke sem morala pretipkati na roke.
1. oktober 2022	Anja Antloga	4762	La bella Gina	1500 b/h	3,3 h	1	ne	še ne
3. oktober 2022	Amadeja Pipan	6620	Lenard Podgornik	1500 b/h	10 ur	9	ne	še ne
3. oktober 2022	Jana Zorko	7268	Moje potovanje po jugu	2250 b/h	3,5 h	11	ne	še ne	Več delov sem morala pretipkati. Naslov v Prosveti je Moje letovanje po jugu.
4. oktober 2022	Kana Vincek	6780	Po solnčnem Koloradu	1500 b/h	4,5 h	8	ne	še ne	Večino je bilo treba pretipkati. Kar se je dalo kopirati, je bilo močno nasmeteno.
5. oktober 2022	Maruša Žlebir	23031	Kažipot ameriškim Slovenkam	1500 b/h	23 h	0	ne	še ne	Celotno knjigo je bilo treba pretipkati, saj je bilo kopirano besedilo popolnoma neberljivo.
6. oktober 2022	Veronika Špringer	20193	Po valovih Donave široke	1500 b/h	13,5 h	16	ne	še ne	Določene številke je bilo potrebno v celoti pretipkati.
11. oktober 2022	Miha Sever	36468	Nebo gori	2250* b/h	17,2 h	40	ne	še ne	Tarifa 1500 = 4252, tarifa 2250 = 32212